[MPlayer-translations] r26258 - in trunk/DOCS/xml: cs/mencoder.xml en/mencoder.xml hu/mencoder.xml it/mencoder.xml zh_CN/mencoder.xml

[diego]

Author: diego
Date: Mon Mar 17 08:23:02 2008
New Revision: 26258

Log:
fix typo: lavcoptc --> lavcopts


Modified:
   trunk/DOCS/xml/cs/mencoder.xml
   trunk/DOCS/xml/hu/mencoder.xml
   trunk/DOCS/xml/it/mencoder.xml
   trunk/DOCS/xml/zh_CN/mencoder.xml

Changes in other areas also in this revision:
Modified:
   trunk/DOCS/xml/en/mencoder.xml

Modified: trunk/DOCS/xml/cs/mencoder.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/cs/mencoder.xml	(original)
+++ trunk/DOCS/xml/cs/mencoder.xml	Mon Mar 17 08:23:02 2008
@@ -445,7 +445,7 @@ Vytvoření MPEG-1 souboru vhodného pro
 podporou multimédií, jako je výchozí instalace Windows:
 <screen>
 mencoder <replaceable>vstupní.avi</replaceable> -of mpeg -mpegopts format=mpeg1:tsaf:muxrate=2000 \
-    -o <replaceable>výstupní.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcoptc acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
+    -o <replaceable>výstupní.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
     -lavcopts vcodec=mpeg1video:vbitrate=1152:keyint=15:mbd=2:aspect=4/3
 </screen>
 To samé, ale použijeme <systemitem class="library">libavformat</systemitem> MPEG muxer:

Modified: trunk/DOCS/xml/hu/mencoder.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/hu/mencoder.xml	(original)
+++ trunk/DOCS/xml/hu/mencoder.xml	Mon Mar 17 08:23:02 2008
@@ -445,7 +445,7 @@ támogatással rendelkező rendszereken,
 telepítéseken történő lejátszásra is:
 <screen>
 mencoder <replaceable>bemenet.avi</replaceable> -of mpeg -mpegopts format=mpeg1:tsaf:muxrate=2000 \
-	-o <replaceable>kimenet.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcoptc acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
+	-o <replaceable>kimenet.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
 	-lavcopts vcodec=mpeg1video:vbitrate=1152:keyint=15:mbd=2:aspect=4/3
 </screen>
 Ugyan ez a <systemitem class="library">libavformat</systemitem> MPEG muxer-ének használatával:

Modified: trunk/DOCS/xml/it/mencoder.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/it/mencoder.xml	(original)
+++ trunk/DOCS/xml/it/mencoder.xml	Mon Mar 17 08:23:02 2008
@@ -444,7 +444,7 @@ Creare un file MPEG-1 che possa essere r
 multimediale minimale, come l'installazione di default di Windows:
 <screen>
 mencoder <replaceable>input.avi</replaceable> -of mpeg -mpegopts format=mpeg1:tsaf:muxrate=2000 \
-    -o <replaceable>output.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcoptc acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
+    -o <replaceable>output.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
     -lavcopts vcodec=mpeg1video:vbitrate=1152:keyint=15:mbd=2:aspect=4/3
 </screen>
 Lo stesso, ma usando il muxer MPEG di

Modified: trunk/DOCS/xml/zh_CN/mencoder.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/zh_CN/mencoder.xml	(original)
+++ trunk/DOCS/xml/zh_CN/mencoder.xml	Mon Mar 17 08:23:02 2008
@@ -405,7 +405,7 @@ mencoder <replaceable>input.avi</replace
 可生成为只有有限多媒体支持的系统进行播放的MPEG-1文件，例如默认安装的Windows：
 <screen>
 mencoder <replaceable>input.avi</replaceable> -of mpeg -mpegopts format=mpeg1:tsaf:muxrate=2000 \
-    -o <replaceable>output.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcoptc acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
+    -o <replaceable>output.mpg</replaceable> -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=224 -ovc lavc \
     -lavcopts vcodec=mpeg1video:vbitrate=1152:keyint=15:mbd=2:aspect=4/3
 </screen>
 同上，但使用了<systemitem class="library">libavformat</systemitem> MPEG混合器：