[MPlayer-translations] r24643 - in trunk/DOCS/xml/de: codecs.xml containers.xml mencoder.xml ports.xml radio.xml tvinput.xml video.xml
kraymer
subversion at mplayerhq.hu
Fri Sep 28 04:10:17 CEST 2007
Author: kraymer
Date: Fri Sep 28 04:10:17 2007
New Revision: 24643
Log:
version bumps for codecs.xml and tvinput.xml
r23271: libdha is no more.
r23272: 10l syntax error
r23342: Add ID to example.
r23517: small indentation and tags fixes
r23538: capital char and relative dot at end of phrase removed
Modified:
trunk/DOCS/xml/de/codecs.xml
trunk/DOCS/xml/de/containers.xml
trunk/DOCS/xml/de/mencoder.xml
trunk/DOCS/xml/de/ports.xml
trunk/DOCS/xml/de/radio.xml
trunk/DOCS/xml/de/tvinput.xml
trunk/DOCS/xml/de/video.xml
Modified: trunk/DOCS/xml/de/codecs.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/codecs.xml (original)
+++ trunk/DOCS/xml/de/codecs.xml Fri Sep 28 04:10:17 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r23100 -->
+<!-- in sync with r23537 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->
<chapter id="codecs">
<title>Codecs</title>
Modified: trunk/DOCS/xml/de/containers.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/containers.xml (original)
+++ trunk/DOCS/xml/de/containers.xml Fri Sep 28 04:10:17 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r21612 -->
+<!-- in sync with r23538 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->
<chapter id="containers">
<title>Containerformate</title>
@@ -236,7 +236,7 @@
<filename>.MPG</filename> oder <filename>.MP4</filename> daher.
(Interessanterweise sind bei diesen Dateien die Video- und Audiostreams
richtige MPG- und AAC-Dateien. Mit den den Optionen <option>-dumpvideo</option>
- und <option>-dumpaudio</option> kannst du sie sogar extrahieren.).
+ und <option>-dumpaudio</option> kannst du sie sogar extrahieren).
</para>
</sect2>
Modified: trunk/DOCS/xml/de/mencoder.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/mencoder.xml (original)
+++ trunk/DOCS/xml/de/mencoder.xml Fri Sep 28 04:10:17 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r22129 -->
+<!-- in sync with r23342 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->
<chapter id="mencoder">
<title>Allgemeiner Gebrauch von <application>MEncoder</application></title>
@@ -249,8 +249,8 @@
wiedergegeben werden kann.
</para>
- <informalexample>
- <para>Beispiel:</para>
+ <example id="encode_to_macromedia_flash_format">
+ <title>Encodieren in das Macromedia Flash-Format</title>
<para>
Erzeugen eines Macromedia Flash Videos, das in einem Web-Browser mit dem
Macromedia Flash Plugin abgespielt werden kann:
@@ -261,7 +261,7 @@
-srate 22050
</screen>
</para>
- </informalexample>
+ </example>
</sect1>
Modified: trunk/DOCS/xml/de/ports.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/ports.xml (original)
+++ trunk/DOCS/xml/de/ports.xml Fri Sep 28 04:10:17 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r23161 -->
+<!-- in sync with r23271 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->
<chapter id="ports" xreflabel="Ports">
<title>Portierungen</title>
@@ -563,7 +563,7 @@ Segmentation fault</screen>
<ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/dhahelperwin/dhahelper.sys">dhahelper.sys</ulink> oder
<ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/dhahelperwin/withmtrr/dhahelper.sys">dhahelper.sys (mit MTRR-Unterstützung)</ulink>
herunter und kopiere sie ins Verzeichnis
- <filename class="directory">libdha/dhahelperwin</filename> deines
+ <filename class="directory">vidix/dhahelperwin</filename> deines
<application>MPlayer</application>-Source-Baums.
Öffne die Console und wechsle in dieses Verzeichnis. Gib dann
Modified: trunk/DOCS/xml/de/radio.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/radio.xml (original)
+++ trunk/DOCS/xml/de/radio.xml Fri Sep 28 04:10:17 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r21612 -->
+<!-- in sync with r23517 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->
<chapter id="radio">
<title>Radio</title>
@@ -13,11 +13,11 @@
<sect2 id="radio-compilation">
<title>Kompilierung</title>
-
+
<procedure>
<step>
<para>
- Zuerst muss MPlayer neu kompiliert werden mittels <filename>./configure</filename> mit
+ Zuerst muss <application>MPlayer</application> neu kompiliert werden mittels <filename>./configure</filename> mit
<option>--enable-radio</option> und (falls Aufzeichnen untersttzt werden soll)
<option>--enable-radio-capture</option>.
</para>
@@ -94,8 +94,9 @@
<informalexample>
<para>
Leiten des Sounds über den PCI-Bus vom internen ADC des Radio-Empfängers.
- In diesem Beispiel wird der Empfänger als zweite Soundkarte genutzt (ALSA device hw:1,0). Für saa7134-basierte Karten muss entweder das
- Modul saa7134-alsa oder saa7134-oss geladen werden.
+ In diesem Beispiel wird der Empfänger als zweite Soundkarte genutzt (ALSA device hw:1,0).
+ Für saa7134-basierte Karten muss entweder das Modul
+ <systemitem>saa7134-alsa</systemitem> oder <systemitem>saa7134-oss</systemitem> geladen werden.
<note>
<para>Werden ALSA-Gerätenamen benutzt, so müssen Doppelpunkte durch Gleichheitszeichen und Kommata durch Punkte ersetzt werden.
<screen>mplayer -rawaudio rate=32000 -radio adevice=hw=1.0:arate=32000:channels=104.4=Sibir,103.9=Maximm radio://2/capture</screen>
Modified: trunk/DOCS/xml/de/tvinput.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/tvinput.xml (original)
+++ trunk/DOCS/xml/de/tvinput.xml Fri Sep 28 04:10:17 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r21748 -->
+<!-- in sync with r23536 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->
<chapter id="tv">
<title>TV</title>
Modified: trunk/DOCS/xml/de/video.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/video.xml (original)
+++ trunk/DOCS/xml/de/video.xml Fri Sep 28 04:10:17 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r22854 -->
+<!-- in sync with r23271 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->
<chapter id="video">
<title>Videoausgabegeräte</title>
@@ -1639,14 +1639,15 @@ make</screen>
</para></step>
<step><para>
Verschiebe das Verzeichnis <filename class="directory">svgalib_helper</filename>
- nach <filename class="directory">mplayer/main/libdha/svgalib_helper</filename>.
+ in das <filename class="directory">vidix</filename>-Unterverzeichnis des
+ <application>MPlayer</application>-Quellbaums.
</para></step>
<step><para>
Entferne den Kommentar vor der CFLAGS-Zeile, die "svgalib_helper" enthält
- aus der Datei <filename class="directory">libdha/Makefile</filename>.
+ aus <filename class="directory">vidix/Makefile</filename>.
</para></step>
<step><para>
- Compiliere erneut und installiere libdha.
+ Compiliere erneut.
</para></step>
</procedure>
More information about the MPlayer-translations
mailing list