[MPlayer-translations] [homepage]: r3018 - trunk/src/info.src.es
diego
subversion at mplayerhq.hu
Wed Sep 12 12:25:42 CEST 2007
Author: diego
Date: Wed Sep 12 12:25:41 2007
New Revision: 3018
Log:
misc link fixes
Modified:
trunk/src/info.src.es
Modified: trunk/src/info.src.es
==============================================================================
--- trunk/src/info.src.es (original)
+++ trunk/src/info.src.es Wed Sep 12 12:25:41 2007
@@ -166,7 +166,7 @@
<p>
Vea la
- <a href="../../DOCS/HTML/es/video.html">sección de tarjetas de video</a>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/video.html">sección de tarjetas de video</a>
de la documentación para más detalles.
</p>
@@ -188,7 +188,7 @@
<p>
Vea la
- <a href="../../DOCS/HTML/es/audio.html">sección de tarjetas de sonido</a>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/audio.html">sección de tarjetas de sonido</a>
de la documentación para más detalles.
</p>
@@ -200,14 +200,14 @@
y la <b>Sony Playstation 2</b>.<br>
Puede mejorar la velocidad de renderizado configurando los registros MTRR (XFree86 4.x.x
hace esto automáticamente), vea la
- <a href="../../DOCS/HTML/es/video.html#mtrr">sección MTRR</A> de la documentación
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/video.html#mtrr">sección MTRR</A> de la documentación
de tarjetas gráficas.
</p>
<h2>GUI</h2>
<p>
MPlayer viene con un GUI que no se compila por defecto. La
- <a href="../../DOCS/HTML/es/gui.html">sección GUI</a> de la
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/gui.html">sección GUI</a> de la
documentacón explica cómo activarlo. Varios
<a href="projects-es.html#mplayer_frontends">frontends de MPlayer</a>
proveen GUIs alternativos.
@@ -224,16 +224,17 @@
<p>
La mayoría de las cuestiones más comunes están recopiladas en el
- <a href="../../DOCS/HTML/es/faq.html">FAQ</a>. Si está buscando
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/faq.html">FAQ</a>. Si está buscando
algo específico puede probar a
- <a href="http://www.mplayerhq.hu/cgi-bin/s-docs.cgi?sbm=es">buscar en la documentación</a>
+<!-- <a href="http://www.mplayerhq.hu/cgi-bin/s-docs.cgi?sbm=es">buscar en la documentación</a>-->
+ buscar en la documentación
para encontrar una solución.
</p>
<p>
Hay información acerca del funcionamiento interno de MPlayer y otros
aspectos relacionados con el desarrollo que pueden encontrarse en la
- <a href="../../DOCS/tech/">sección tech</a> de la documentación.
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/tech/">sección tech</a> de la documentación.
</p>
<p>
@@ -247,29 +248,23 @@
<ul>
<li>Inglés:
- <a href="../../DOCS/HTML/en/index.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/HTML-single/en/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/en/index.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML-single/en/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
<li>Francés:
- <a href="../../DOCS/HTML/fr/index.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/HTML-single/fr/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/fr/index.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML-single/fr/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
<li>Polaco:
- <a href="../../DOCS/HTML/pl/index.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/HTML-single/pl/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/pl/index.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML-single/pl/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
<li>Español:
- <a href="../../DOCS/HTML/es/index.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/HTML-single/es/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/index.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML-single/es/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
<li>Húngaro (incompleto):
- <a href="../../DOCS/HTML/hu/index.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/HTML-single/hu/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/hu/index.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML-single/hu/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
<li>Ruso (incompleto):
- <a href="../../DOCS/HTML/ru/index.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/HTML-single/ru/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
- <li>Alemán (no actualizado):
- <a href="../../DOCS/HTML/de/documentation.html">HTML</a></li>
- <li>Italiano (no actualizado):
- <a href="../../DOCS/HTML/it/documentation.html">HTML</a></li>
- <li>Chino (no actualizado):
- <a href="../../DOCS/HTML/zh/documentation.html">HTML</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/ru/index.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML-single/ru/MPlayer.html">un solo archivo HTML</a></li>
</ul>
<p>
@@ -280,45 +275,41 @@
<ul>
<li>Inglés:
- <a href="../../DOCS/man/en/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/en/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/en/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/en/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/en/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/en/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Checo:
- <a href="../../DOCS/man/cs/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/cs/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/cs/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/cs/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/cs/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/cs/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Francés:
- <a href="../../DOCS/man/fr/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/fr/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/fr/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/fr/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/fr/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/fr/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Italiano:
- <a href="../../DOCS/man/it/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/it/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/it/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/it/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/it/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/it/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Polaco:
- <a href="../../DOCS/man/pl/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/pl/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/pl/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/pl/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/pl/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/pl/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Español:
- <a href="../../DOCS/man/es/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/es/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/es/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/es/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/es/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/es/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Chino (no actualizado):
- <a href="../../DOCS/man/zh/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/zh/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/zh/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/zh/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/zh/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/zh/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Alemán (no actualizado):
- <a href="../../DOCS/man/de/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/de/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/de/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/de/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/de/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/de/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
<li>Húngaro (no actualizado):
- <a href="../../DOCS/man/hu/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/hu/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/hu/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
- <li>Sueco (incompleto):
- <a href="../../DOCS/man/sv/mplayer.1.html">HTML</a> o
- <a href="../../DOCS/man/sv/mplayer.1">ROFF</a> o
- <a href="../../DOCS/man/sv/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/hu/mplayer.1.html">HTML</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/hu/mplayer.1">ROFF</a> o
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/hu/mplayer.1.txt">TXT</a></li>
</ul>
<p>
@@ -327,7 +318,7 @@
<a href="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-DOCS">MPlayer-DOCS</a>.
Si la documentación aún no está disponible en su idioma y está interesado
en traducirla, por favor lea el
- <a href="../../DOCS/tech/translations.txt">translation HOWTO</a> y únase a la
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/tech/translations.txt">translation HOWTO</a> y únase a la
lista de correo
<a href="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-DOCS">MPlayer-DOCS</a>
Las nuevas traducciones son siempre bienvenidas.
@@ -343,9 +334,9 @@
en el paquete, la mayoría de los problemas comunes y posibles soluciones
están por ahín descritas.
<b><i>NO</i></b> contestaremos a preguntas que ya hayan sido respondidas en la
- <a href="../../DOCS/HTML/es/index.html">documentación</a>!<br>
+ <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/index.html">documentación</a>!<br>
Si no puede resolver el problema, envíenos un informe de error de <i>calidad</i>:
- lea la <a href="../../DOCS/HTML/es/bugreports.html">sección de informes de
+ lea la <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/bugreports.html">sección de informes de
error</a> para más detalles!
</p>
More information about the MPlayer-translations
mailing list