[MPlayer-translations] r24719 - in trunk/DOCS/man: de/mplayer.1 en/mplayer.1 hu/mplayer.1 ru/mplayer.1

[cehoyos]

Author: cehoyos
Date: Sun Oct  7 14:15:42 2007
New Revision: 24719

Log:
Changed proposed monitorpixelaspect value for -vo aa to 0.5 as asked by Rich.

Modified:
   trunk/DOCS/man/de/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1

Changes in other areas also in this revision:
Modified:
   trunk/DOCS/man/en/mplayer.1

Modified: trunk/DOCS/man/de/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/de/mplayer.1	(original)
+++ trunk/DOCS/man/de/mplayer.1	Sun Oct  7 14:15:42 2007
@@ -3816,7 +3816,7 @@ Dieser Treiber kann nicht richtig mit \-
 .br
 .I TIPP:
 Wahrscheinlich muß \-monitorpixelaspect spezifiert werden. Versuche
-.I mplayer -vo aa -monitorpixelaspect 8/15.
+.I mplayer -vo aa -monitorpixelaspect 0.5.
 .
 .TP
 .B "caca\ \ \ "

Modified: trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1	(original)
+++ trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1	Sun Oct  7 14:15:42 2007
@@ -3662,7 +3662,7 @@ A vezérlõ nem kezeli jól a \-aspect opci
 .br
 .I TANÁCS:
 Valószínûleg meg kell adnod a \-monitorpixelaspect opciót. Próbáld ezt:
-.I mplayer -vo aa -monitorpixelaspect 8/15.
+.I mplayer -vo aa -monitorpixelaspect 0.5.
 .
 .TP
 .B "caca\ \ \ "

Modified: trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1	(original)
+++ trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1	Sun Oct  7 14:15:42 2007
@@ -3628,7 +3628,7 @@ OpenGL ÄÒÁÊ×ÅÒ ×Ù×ÏÄÁ, ×ÔÏÒÏÅ ÐÏËÏÌÅÎÉÅ.
 .br
 .I ðïäóëáúëá:
 ÷ÁÍ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÕËÁÚÁÔØ \-monitorpixelaspect. ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ
-.I mplayer -vo aa -monitorpixelaspect 8/15
+.I mplayer -vo aa -monitorpixelaspect 0.5
 .
 .TP
 .B "caca\ \ \ "