[MPlayer-translations] [homepage]: r2692 - trunk/src/news.src.es

[reynaldo]

Author: reynaldo
Date: Mon Oct 23 00:24:02 2006
New Revision: 2692

Modified:
   trunk/src/news.src.es

Log:
little updating - previous release news

Modified: trunk/src/news.src.es
==============================================================================
--- trunk/src/news.src.es	(original)
+++ trunk/src/news.src.es	Mon Oct 23 00:24:02 2006
@@ -67,6 +67,63 @@
 <div class="newsentry">
 
 <h2>
+<a name="mplayer10pre8">2006.06.11, Domingo :: MPlayer 1.0pre8 lanzado</a>
+<br><span class="poster">enviado por el release team</span>
+</h2>
+
+<p>
+Ha pasado más de un año desde nuestro último release y si,
+aún estamos vivos!
+Como siempre, el largo de nuesta lista de cambios claramente muestra
+que hemos sido flojos con los releases pero no flojos programando.
+</p>
+
+<p>
+Primero que todo, hemos descubierto nuevos bugs de seguridad en nuestro
+código de AVI, Real y MOV asi que los instamos a actualizar su versión
+en cualquier caso.
+</p>
+
+<p>
+Dado lo viejo que es pre7 hoy, le recomendamos fuertemente actualizar.
+Tambien le recomendamos a nuestros usuarios probar y usar la versión
+en desarrollo en Subversion cada vez que puedan para asi beneficiarse
+de las nuevas mejoras y reportar/arreglar errores.
+Al contrario de lo que podría ser correr un kernel en desarrollo, no se
+comerá tus datos ni embarazará a tu gata y nos ayudará a mejorar
+la calidad de MPlayer.
+</p>
+
+<p>
+Dentro de las muchas prestaciones que han sido agregadas. Es importante
+hacer notar que libavformat ahora soporta una mayor cantidad y variedad
+de archivos. Si tenias problemas para reproducir algunos, intenta utilizar
+libavformat para hacer el demultiplexado (demuxing) (<code>-demuxer lavf</code>
+).
+MEncoder tambien puede beneficiarse de libavformat para poder, por ejemplo,
+crear videos Flash.
+</p>
+
+<p>
+Se han realizado tambien muchas mejoras al decodificador de H.264
+para hacerlo bastante más rápido y más resistente a los errores.
+Mas códecs de audio y video son soportados.
+El sincronismo del Audio/Video se ha mejorado especialmente en
+streams Real y Vorbis.
+</p>
+
+<p>
+Y eso no es todo! Tenemos varios trucos bajo la manga para las próximas
+versiones de MPlayer: soporte experimental para los menues de DVD con <a href="http://dcxx.fw.hu/">DVDnav</a> y una GUI experimental para windows. Porfavor unetenos en nuestro esfuerzo de testeo para que estas prestaciones no permanezcan en estado experimental ;-).
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
 	<a name="subversion">2006.06.06, Lunes :: repositorio Subversion en línea</a>
 	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
 </h2>