[MPlayer-translations] [homepage] (reynaldo): r2489 - /trunk/src/news.src.es

syncmail at mplayerhq.hu syncmail at mplayerhq.hu
Sat May 27 23:46:38 CEST 2006


Author: reynaldo
Date: Sat May 27 23:46:38 2006
New Revision: 2489

Log:
minor grammar fixes

Modified:
    trunk/src/news.src.es

Modified: trunk/src/news.src.es
==============================================================================
--- trunk/src/news.src.es (original)
+++ trunk/src/news.src.es Sat May 27 23:46:38 2006
@@ -13,7 +13,7 @@
 </h2>
 
 <p>
-Mphq, nuestro viejo servidor, murió el viernes por la tarde. Probablemente
+Mphq, nuestro viejo servidor, murió el Viernes por la tarde. Probablemente
 no volverá a estar en línea.
 </p>
 <p>
@@ -22,7 +22,7 @@
 alojadas en el viejo servidor.
 </p>
 <p>
-En poco tiempo se configuro el sistema de correos (gracias a nuestro equipo
+En poco tiempo se configuró el sistema de correos (gracias a nuestro equipo
 de administradores) y las listas estan denuevo en línea desde el Lunes. El
 servidor CVS no será movido: Estamos trabajando en la conversión de los
 repositorios a Subversion (ya estaba planeado), donde continuará el desarrollo.
@@ -136,7 +136,7 @@
 
 <p>
 Debido a varias circunstancias nos ha tomado más de lo esperado el configurar
-la maquina y transportarla a su locación definitiva.
+la máquina y transportarla a su locación definitiva.
 En este momento ya se encuentra sirviendo nuestras páginas, FTP y repositorios
 Subversion experimentales. Porfavor aguanta con nostros un poco más hasta
 que tengamos la red de mirrors funcionando, continuemos la transición desde




More information about the MPlayer-translations mailing list