[MPlayer-translations] [homepage] (gabrov): r2351 - /trunk/src/news.src.hu

Mon Mar 13 01:13:34 CET 2006

Author: gabrov
Date: Mon Mar 13 01:13:33 2006
New Revision: 2351

Log:
synced with r2339

Modified:
    trunk/src/news.src.hu

Modified: trunk/src/news.src.hu
==============================================================================

--- trunk/src/news.src.hu (original)
+++ trunk/src/news.src.hu Mon Mar 13 01:13:33 2006
@@ -1,9 +1,144 @@
 
 <!-- content begin -->
 
-<!-- synced with 1.246 -->
+<!-- synced with r2339 -->
 
 <h1>Hírek</h1>
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="LqAward2005">2006.03.08., szerda :: LinuxQuestions.org Tagok Választása Díj</a>
+	<br><span class="poster">Írta: Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/t409049.html">
+<img src="../images/LQ-2005MCA-video.png" alt="2005 LinuxQuestions.org Tagok Választása Díj" width="120" height="120"></a>
+</p>
+
+<p>
+A szavazások épp csak befejezõdtek a <a href="http://www.linuxquestions.org/">LinuxQuestions.org</a>
+éves Tagok Választása Díján és az MPlayer megnyerte a
+<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/t409049.html">Az Év Videó Multimédia Alkalmazása</a>
+kategóriát.
+</p>
+
+<p>
+568 ember (46.94%) szavazott az MPlayerre. A második hely a
+<a href="http://xinehq.de">xine</a>-é 365 szavazattal (30.17%), a
+harmadik helyet pedig a <a href="http://videolan.org/vlc/">VLC</a>
+vitte el 117-tel (9.67%).
+</p>
+
+<p>
+Hatalmas köszönet a rajongóinknak.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="server_operational">2006.02.27., hétfõ :: A szerver mûködik</a>
+	<br><span class="poster">Írta: Diego</span>
+</h2>
+
+<p>
+Ha el tudod ezt olvasni, akkor már az új szerveren vannak a weboldalak.
+</p>
+
+<p>
+Különféle okok miatt a vártnál sokkal tovább tartott a gép beállítása
+és a végsõ hosting helyére történõ szállítása. Most már ezen a szerveren
+vannak a weboldalak, az FTP és a kísérleti Subversion tárak. Kérjük légy
+még egy kicsit türelemmel, míg a tükörszervereket is beállítjuk,
+befejezzük az áttérést CVS-rõl Subversion-ra és áttesszük a levelezési
+listákat.
+</p>
+
+<p>
+Ismételten szeretnénk köszönetet mondani a <a href="donations.html#server">támogatóknak</a>,
+akiknek a segítségével ez az álom valósággá vált.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="vuln13">2006.02.15., szerda :: Heap túlcsordulás a demuxer.h fejlécben</a>
+	<br><span class="poster">írta: Roberto</span>
+</h2>
+
+<h3>Összegzés</h3>
+
+<p>
+Egy lehetséges buffer túlcsordulást találtunk az ASF demuxer-ben és a
+további vizsgálódás azt mutatta, hogy a hiba egy általános kódban volt a
+demuxer.h fejlécben, melyet a bufferek létrehozására és átméretezésére
+használunk. Az eredeti hiba bejelentést
+<a href="http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=122029">
+media-video/mplayer ASF File Parsing Integer Overflow (CAN-2006-0579)</a>
+címmel a Gentoo Bugzilla-n olvashatod.
+</p>
+
+<h3>Súlyosság</h3>
+
+<p>
+Nagyon súlyos (önkényes távoli kódfuttatás a lejátszó user ID-jével)
+ASF fájlok rosszindulatú szerverrõl történõ stream-elésekor, közepes (helyi
+kód futtatás a lejátszó user ID-jével) a rosszindulatú ASF fájl helyi
+lejátszásakor.
+A buffer túlcsordulás javításának idején nincs ismert exploit.
+</p>
+
+<h3>Megoldás</h3>
+
+<p>
+A <a href="http://www1.mplayerhq.hu/cgi-bin/cvsweb.cgi/main/libmpdemux/demuxer.h.diff?r1=1.87&r2=1.88">javítás</a>
+erre a problémára 2006. február 12-én 09:28:09-kor (UTC) bekerült a CVS-be
+és tovább lett fejlesztve az 1.89 és 1.90-es verziókban.
+Az érintett MPlayer verziókat használóknak javasolt a javítás letöltése az
+MPlayer 1.0pre7try2-höz
+<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/demuxer_h_fix_20060212.diff">innen</a>
+vagy
+<a href="http://equinox.campus.ltu.se/~rtogni/demuxer_h_fix_20060212.diff">innen</a>
+vagy frissíteni a legújabb verzióra, ha CVS-t használnak.
+</p>
+
+<p>
+Kérjük vedd figyelembe, hogy frissített tarball-t ezzel a javítással nem adunk
+ki most. Mivel az MPlayer 1.0pre7 már nagyon régi, javasoljuk, hogy térj át a
+CVS verzióra.<br>
+Ha mégis az 1.0pre7-en kell maradnod, szerezd be az MPlayer 1.0pre7try2 tarball-t,
+tedd rá a javítást és fordítsd újra az MPlayert.<br>
+Ha az MPlayer bináris csomagjának karbantartója vagy, kérjük a frissített
+verziót MPlayer 1.0pre7try3-nak nevezd el.
+</p>
+
+<h3>Érintett verziók</h3>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre7, MPlayer 1.0pre7try2 és CVS 2006. február 12. 09:28:09 (UTC) elõtt.
+Valószínûleg a régebbi verziók is érintettek, de ez nem lett leellenõrizve.
+</p>
+
+
+<h3>Nem érintett verziók</h3>
+
+<p>
+CVS HEAD 2006. február 12. 09:28:09 (UTC) után<br>
+MPlayer 1.0pre7try2 + biztonsági javítás
+</p>
+
+</div>
+
+
 
 <div class="newsentry">
 
@@ -2873,7 +3008,7 @@
 
 <p>
 Ha bõvebben érdekel a dolog, olvasd el Diego
-<a href="http://www.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/2004-April/025420.html">ezen</a>
+<a href="http://mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/2004-April/025420.html">ezen</a>
 levelét!
 </p>
 
@@ -3074,9 +3209,9 @@
 
 <p>
 Az interjú anyaga innen tölthetö le:
-<a href="http://www1.mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1800.mp3">1. part</a> |
-<a href="http://www1.mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1830.mp3">2. part</a> |
-<a href="http://www1.mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1900.mp3">3. part</a> |
+<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1800.mp3">1. rész</a> |
+<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1830.mp3">2. rész</a> |
+<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1900.mp3">3. rész</a> |
 </p>
 
 </div>
@@ -3344,8 +3479,8 @@
 <dd>A GPL vagy General Public License, ami alatt az <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>
 kiadásra került, széles körben elterjedt nyílt forráskódú licensz, ami
 a felhasználónak bizonyos jogokat ad és bizonyos kötelezettségeket
-ír elõ neki. Rövidre fogva szabad fogni az <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>
-kódját és tovább fejleszteni, amíg az eredményt visszaadják a közösségnek.
+ír elõ neki. Röviden szólva fel szabad használni az <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>
+kódját fejlesztéshez, amíg az eredményt visszaadják a közösségnek.
 Ebben az esetben Gabucino és a többi magyar fejlesztõ azt kéri, hogy
 a <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> adja ki
 a DVD lejátszóiban használt szoftver forrását. És hangsúlyozzák, hogy


