[MPlayer-translations] [homepage] (diego): r2328 - /trunk/src/news.src.es

Sun Mar 5 15:59:15 CET 2006

Author: diego
Date: Sun Mar  5 15:59:15 2006
New Revision: 2328

Log:
Sync latest awards.

Modified:
    trunk/src/news.src.es

Modified: trunk/src/news.src.es
==============================================================================

--- trunk/src/news.src.es (original)
+++ trunk/src/news.src.es Sun Mar  5 15:59:15 2006
@@ -1,8 +1,70 @@
 <!-- content begin -->
 
-<!-- synced with 1.190 (but parts remain untranslated) -->
+<!-- synced with r2312 (but parts remain untranslated) -->
 
 <h1>Noticias</h1>
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="HUPAward2005">2005.12.23, Viernes :: HUP Readers' Choice Award 2005</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=10324">
+<img src="../images/hup2005.png" alt="HUP Readers' Choice Award 2005" width="120" height="120"></a>
+</p>
+
+<p>
+En Hungría MPlayer parece mantenerse popular y ganó el Readers'
+Choice Award del <a href="http://hup.hu">Hungarian Unix Portal</a> en
+la categoría &quot;favorite video player of the year&quot; por tercera
+vez consecutiva.
+</p>
+
+<p>
+MPlayer recibió 539 votos (84%), colocándolo delante de VLC 58 (9%) y el
+segundo del último año xine 42 (7%). So puedes leer húngaro, ve la
+<a href="http://hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=10324">página del premio HUP</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="TUXAward2005">2005.09.02, Viernes :: TUX 2005 Readers' Choice Award</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://www.tuxmagazine.com/node/1000151">
+<img src="../images/tux-readerschoice-winner.png" alt="TUX 2005 Readers' Choice Award" width="125" height="125"></a>
+</p>
+
+<p>
+¡Buenas noticias!
+</p>
+
+<p>
+Parece que MPlayer es tan popular como siempre.
+Nos acaban de notificar que
+<a href="http://tuxmagazine.com/">TUX magazine</a> ha anunciado
+los ganadores de su primer Readers' Choice Award anual y que
+MPlayer salió primero en la categoría
+<a href="http://www.tuxmagazine.com/node/1000151">Favorite Media Player</a>.
+</p>
+
+<p>
+¡Gracias por todo el alentamiento, lo apreciamos!
+</p>
+
+</div>
+
+
 
 <div class="newsentry">
 


