[MPlayer-translations] [homepage]: r2567 - trunk/src/codecs.src.es

reynaldo subversion at mplayerhq.hu
Wed Jun 28 04:58:50 CEST 2006


Author: reynaldo
Date: Wed Jun 28 04:58:49 2006
New Revision: 2567

Modified:
   trunk/src/codecs.src.es

Log:
minnor grammar fixes

Modified: trunk/src/codecs.src.es
==============================================================================
--- trunk/src/codecs.src.es	(original)
+++ trunk/src/codecs.src.es	Wed Jun 28 04:58:49 2006
@@ -4,12 +4,12 @@
 <!-- synced with r2559 -->
 
 
-<h1>Codecs Binarios para MPlayer</h1>
+<h1>Codecs Binários para MPlayer</h1>
 <p>
 	Las instrucciones para instalar codecs pueden encontrarse en el
-	<a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/README/">README</a> o en el archivo README.txt
+	<a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/README/">README</a> generalo en el archivo README.txt
 	que acompaña cada paquete de codecs. Instrucciones detalladas
-	de uso estan en la <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/en/codecs.html">sección codecs</a>
+	de uso pueden ser encontradas en la <a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/en/codecs.html">sección codecs</a>
 	de nuestra documentación.
 </p>
 
@@ -24,7 +24,7 @@
 </p>
 
 <p>
-	Paquetes de codecs son la fuente principal de tráfico en nuestro
+	Los paquetes de codecs son la fuente principal de tráfico en nuestro
 	servidor. Por favor lea la
 	<a href="../../MPlayer/releases/codecs/ChangeLog">lista de cambios</a>
 	antes de descargar un nuevo paquete, algunas veces el único cambio
@@ -92,12 +92,12 @@
 	soportados y para detalles sobre el contenido de cada paquete con
 	suma MD5 de cada codec, vea el
 	<a href="../../MPlayer/releases/codecs/">directorio codecs</a>.
-	Ninguno de estos paquetes es necesario para uso común.
+	Ninguno de estos paquetes es necesario para el uso común.
 </p>
 
 <p>
 	Algunos paquetes de codecs están disponibles por BitTorrent. Por favor
-	use los torrents para bajar la carga de nuestro servidor.
+	use los torrents para ayudarnos con la carga de nuestro servidor.
 </p>
 
 <h2><a name="packages">Paquetes de Codecs</a></h2>



More information about the MPlayer-translations mailing list