[MPlayer-translations] [homepage]: r2545 - in trunk/src: news-archive.src.es news.src.es

diego subversion at mplayerhq.hu
Fri Jun 16 00:54:52 CEST 2006


Author: diego
Date: Fri Jun 16 00:54:49 2006
New Revision: 2545

Modified:
   trunk/src/news-archive.src.es
   trunk/src/news.src.es

Log:
Move old news to the archive.


Modified: trunk/src/news-archive.src.es
==============================================================================
--- trunk/src/news-archive.src.es	(original)
+++ trunk/src/news-archive.src.es	Fri Jun 16 00:54:49 2006
@@ -8,6 +8,2696 @@
 <div class="newsentry">
 
 <h2>
+	<a name="LqAward2004">2005.02.08, Martes :: LinuxQuestions.org Members Choice Award</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/t272115.html">
+<img src="../images/LQ-2004MCA-video.png" alt="2004 LinuxQuestions.org Members Choice Award" width="163" height="173"></a>
+</p>
+
+<p>
+Estamos orgullosos de anunciar que
+<a href="http://www.linuxquestions.org/">LinuxQuestions.org</a>
+ha llevado a cabo su premio elegido por los miembros
+(Members Choice Award) anual y MPlayer fue votado
+<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/t272115.html">Video Multimedia Application of the Year</a>.
+</p>
+
+<p>
+MPlayer recibió 487 votos (49.85%), ganandole a
+<a href="http://www.xinehq.de">xine</a> con 304 (31.12%) y
+<a href="http://www.hadess.net/totem.php3">Totem</a> con 77 (7.88%).
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="brokenboxAward2005">2005.02.05, Sábado :: Brokenbox Programa del Mes</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://brokenbox.com.ar/">
+<img src="../images/brokenboxAward2005.png" alt="Brokenbox Award 2005" width="120" height="140"></a>
+</p>
+
+<p>
+Che, hemos ganado un premio de Argentina... El sitio de software Linux argentino
+<a href="http://brokenbox.com.ar/">brokenbox.com.ar</a> ha elegido MPlayer
+1.0pre6 &quot;programa del mes&quot;. ¡Gracias!
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="mplayer10pre6a">2004.12.29, Miércoles :: MPlayer 1.0pre6 re-liberado</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Roberto</span>
+</h2>
+
+<p>
+La versión HTML de la documentación falta en el tarball de la liberación pre6.
+MPlayer 1.0pre6a es MPlayer con la documentación que faltaba añadida.
+Salvo el directorio DOCS/HTML los dos archivos son idénticos.
+</p>
+
+<p>
+MPlayer y MEncoder dan 1.0-pre6 como número de versión ya que no hubo cambios
+en el código.
+</p>
+
+<p>
+Si todavia no tienes pre6, baja el nuevo tarball pre6a. Sino no hace falta
+bajarlo, a menos que estás interesado en la documentación HTML pero no la
+puedes generar desde las fuentes XML.
+</p>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre6 se puede descargar de los siguiente sitios. Por favor sea compasivo
+con nuestro servidor y use uno de nuestros sitios espejo.
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1
+		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2
+		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland
+		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>USA
+		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Australia
+		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Bulgaria
+		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+MD5SUM: <b>a812d945b884c2e2fa7f90c57cd76bff</b>
+</p>
+
+<p>
+Puedes mandar camiones llenos de cocacola a mi dirección :-)
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="mplayer10pre6">2004.12.23, Jueves :: MPlayer 1.0pre6 liberado</a>
+	<br><span class="poster">enviado por el equipo de liberación</span>
+</h2>
+
+<p>
+Han pasado cinco meses desde nuestra última liberación y chico, como se nota.
+Es la mayor lista de cambios jamás vista, hemos estado golpeando los teclados
+duramente. Por eso hemos decidido liberar al final y enviar un regalo de navidad
+al mundo. Ya que mañana es navidad esto significa que deberá esperar un dia para
+compilarlo. Abrir regalos antes de tiempo esta fuera de questión! Así que
+ya sabe, mantenga los tarballs comprimidos! Si envía informes de error o un
+comentario antes de tiempo sabremos que ha sido un chico malo y desempaquetó
+su regalo prematuramente. Y ya sabe lo que le pasa a los chicos malos...
+</p>
+
+<p>
+Los cambios más importantes son soporte para un infinito número de nuevos
+codecs y arreglos importantes para algunos de los viejos. El codec de video
+experimental snow basado en wavelet por Michael Niedermayer requiere especial
+mención. Es muy prometedor, quizá es el futuro de los codecs de video. También
+añadimos soporte para codificación H.264 con x264 y MP2 a través de toolame.
+</p>
+
+<p>
+Aparte de eso ha ocurrido lo increible y el millar de opciones disponibles al fin
+están documentadas. Si no puede encontrarlo en la documentación símplemente no
+existe, RTFM! Si tiene una máquina lenta debe revisar la decodificación de baja
+resolución con libavcodec (<code>-vfm ffmpeg -lavdopts lowres=0-3</code>). Con
+algo de suerte deberá poder reproducir DVDs y películas MPEG-4. Mac OS X tiene
+también bonitas mejoras con VCD y Real/Helix codec (obtenga los nuevos codecs)
+soportado entre otros. En Windows hay una bonita nueva salida de audio
+DirectSound y soporte para la opción <code>-wid</code> que permite que se
+realizen plugins de navegador. Si usa un servidor de sonido polypaudio ahora hay
+un módulo de sonido para usted. El resto de plugins de audio antiguos han sido
+convertidos a filtros de audio por lo que se espera que los plugins de audio
+desaparezcan en la siguiente liberación. Ya se ha hecho con alsa9 y alsa1x, ahora
+debe usar alsa en su lugar.
+</p>
+
+<p>
+Como es usual hay demasiados arreglos de errores como para mencionarlos todos.
+Todos ellos están ahí, para que MPlayer funcione más suavemente y más establemente
+que nunca. Uno notable es que la longitud y la posición ahora se pueden mostrar
+en los archivos MOV también y que la salida de MPlayer poco a poco está siendo
+más silenciosa.
+</p>
+
+<p>
+La lista de cambios es relativa a MPlayer 1.0pre5try2, por lo que todos los parches
+de seguridad recientes han sido incluídos.
+</p>
+
+<p>
+Feliz navidad...
+</p>
+
+
+<h3>MPlayer 1.0pre6: <i>"X-mas present"</i></h3>
+
+<h4>DOCS</h4>
+
+<ul>
+	<li>finalmente todas las opciones se han documentado</li>
+	<li>página de manual revisada de ortografía, palabras y claridad</li>
+	<li>todas las subopciones de audio documentadas</li>
+	<li>todas las subopciones de video documentadas</li>
+	<li>añadida sección de filtros de audio a la página de manual</li>
+	<li>XviD documentación completada</li>
+	<li>página de manual Francesa sincronizada de nuevo</li>
+	<li>página de manual Alemana actualizada</li>
+	<li>nuevas Czech (completa) and Swedish man page traducciones</li>
+	<li>arreglos y actualizaciones en varios lugares</li>
+</ul>
+
+<h4>Ports</h4>
+
+<ul>
+	<li>soporte x86_64 completo</li>
+	<li>soporte para -rootwin, -panscan in el controlador de salida de video quartz</li>
+	<li>arreglada la repetición de llave y el aspecto en el controlador de salida de video quartz</li>
+	<li>menu &quot;Movie&quot; para el controlador de salida de video quartz con opciones de zoom &amp; preset</li>
+	<li>subopción fs_res para el controlador de salida de video quartz escoje resolución pantalla completa</li>
+	<li>soporte para VCD en Darwin (Mac OS X)</li>
+	<li>soporte para argumento de inicio en Mac OS X Finder</li>
+	<li>arreglo para entrada directa (stdin) y modo esclavo bajo MinGW</li>
+	<li>soporte para las opciones -rootwin, -colorkey y -wid en el controlador de salida de video DirectX</li>
+	<li>selección de monitor mejorada en el controlador de salida de video DirectX</li>
+	<li>nuevo controlador de salida de audio DirectSound</li>
+	<li>soporte para el ratón bajo Windows</li>
+	<li>soporte para ZetaOS (funcionando casi completamente)</li>
+</ul>
+
+<h4>Controladores</h4>
+
+<ul>
+	<li>arreglos en los controladores de salida de video VESA y GGI</li>
+	<li>removida la opción -jpeg en favor de las subopciones -vo jpeg</li>
+	<li>el controlador de salida de video jpeg ahora soporta salida a multiples directorios</li>
+	<li>mejoras al controlador de salida de video Blinkenlights ;-)</li>
+	<li>arreglos al colorformat del controlador de salida de video OpenGL (con subopción manyfmts)</li>
+	<li>soporte para aspect, panscan y hardware OSD en el controlador de salida de video OpenGL</li>
+	<li>nuevos controladores de salida de video pnm y md5sum en reemplazo de pgm y md5</li>
+	<li>salida de video yuv4mpeg ahora con subopción 'file=' puede ser usada con -fixed-vo para juntar archivos con el mismo largo, altura y fps</li>
+	<li>actualizado el controlador de salida de audio JACK con los cambios del API bio2jack</li>
+	<li>controlador de salida de audio alsa en reemplazo de alsa9 y alsa1x</li>
+	<li>el controlador de salida de audio ALSA ahora usa siempre el dispositivo especificado, incluso con hwac3</li>
+	<li>soporte para selección del canal del mezclador en el controlador de salida de audio ALSA</li>
+	<li>controlador de salida de audio para el servidor de sonido polypaudio</li>
+	<li>TV-out arreglado en VIDIX Cyberblade</li>
+	<li>soporte VIDIX I420 para Cyberblade y mga</li>
+	<li>soporte VIDIX Radeon en sistemas big-endian y otros arreglos para Radeon</li>
+	<li>soporte para VIDIX Radeon R200 QM (Radeon 9100)</li>
+	<li>controlador CLE266 VIDIX</li>
+	<li>controlador experimental SAVAGE VIDIX</li>
+</ul>
+
+<h4>Decodificadores</h4>
+
+<ul>
+	<li>&quot;experimental&quot; support for 20 and 24 bit LPCM (DVD-Audio)</li>
+	<li>libmpeg2 actualizado a 0.4.0b</li>
+	<li>libfaad2 actualizado al CVS snapshot 2.1beta</li>
+	<li>decodificación DTS utilizando libavcodec</li>
+	<li>soporte para Voz Windows Media Audio 9 a travez de DLL binario</li>
+	<li>soporte avanzado para Windows Media Video 9 a travez de DLL binario</li>
+	<li>soporte para Windows Media Screen Codec 2 a travez de DLL binario</li>
+	<li>soporte para Windows Media Image Codec a travez de DLL binario</li>
+	<li>soporte para el codec Windows Media Image 2 a travez de DLL binario</li>
+	<li>soporte para video VDOWave a travez de DLL binario</li>
+	<li>soporte para video Miro VideoXL utilizando libavcodec</li>
+	<li>soporte para audio Creative ADPCM utilizando libavcodec o DLL binario</li>
+	<li>soporte para video IBM Ultimotion utilizando libavcodec</li>
+	<li>soporte para el codec Micronas Speech a travez de DLL binario</li>
+	<li>soporte para el codec de video H.261 utilizando libavcodec</li>
+	<li>soporte para el codec de video TechSmith Camtasia utilizando libavcodec</li>
+	<li>soporte para el codec de audio sonic utilizando libavcodec</li>
+	<li>soporte para el codec de video snow utilizando libavcodec</li>
+	<li>soporte para video QuickDraw utilizando libavcodec</li>
+	<li>codecs de audio/video Cinepak, CYUV y RoQ ahora en FFmpeg</li>
+	<li>soporte para video Vianet Lsvx a travez de DLL binario</li>
+</ul>
+
+<h4>Demultiplexores</h4>
+
+<ul>
+	<li>arreglados -nosound y -novideo en NSV</li>
+	<li>cambio de subtítulo y código de idioma en pantalla para Matroska</li>
+	<li>soporte para la variante .vp5 del formato de archivo AVI</li>
+	<li>arreglado el seek en archivos ASF solo-audio</li>
+	<li>detección MP3 mejorada</li>
+	<li>soporte para AVC en archivos .mp4</li>
+	<li>soporte para archivos H.261 bruto utilizando libavformat</li>
+	<li>mejorada la exactitud de la búsqueda en los archivos MPEG</li>
+	<li>mejor manejo del código de idioma de los subtítulos en los archivos MKV</li>
+	<li>soporte para archivos DVHS y H.264 sobre MPEG-TS</li>
+	<li>duración y posición en pantalla (seekbar) para archivos MOV</li>
+	<li>mejoras en la reproducción de video raw en archivos MOV</li>
+</ul>
+
+<h4>Streaming</h4>
+
+<ul>
+	<li>se agregaron las opciones -cache-min y -cache-prefill</li>
+	<li>arreglo en la compilación de nuevas versiones de LIVE.COM</li>
+	<li>ahora los ASF sin ECC funcionan</li>
+	<li>soporte para MMS en puerto no estandar</li>
+	<li>detección de EOF en streams Real RTSP</li>
+</ul>
+
+<h4>FFmpeg/libavcodec</h4>
+
+<ul>
+	<li>reduced resolution decoding with the lowres option</li>
+	<li>new experimental wavelet-based snow video codec</li>
+	<li>new sonic audio codec</li>
+	<li>TechSmith Camtasia video decoder</li>
+	<li>IBM Ultimotion video decoder</li>
+	<li>QuickDraw video decoder</li>
+	<li>Creative ADPCM decoder</li>
+	<li>Miro VideoXL decoder</li>
+	<li>Sierra online audio files demuxer and decoder</li>
+	<li>QPEG video decoder</li>
+	<li>Electronic Arts Game Multimedia format demuxer</li>
+	<li>H.261 fixes, H.261 encoder</li>
+	<li>fix VIS accelerated code</li>
+	<li>DTS support via libdts</li>
+	<li>many DV fixes, seek in raw DV files</li>
+	<li>support AAC in MOV files</li>
+	<li>RV10, RV20 fixes</li>
+	<li>RV20 encoding</li>
+	<li>AVI demuxer cleanup, palette change support</li>
+	<li>iTunes metadata support</li>
+	<li>HuffYUV fixes (endianness, RGB32 predictor, median encoding, interlacing)</li>
+	<li>ffvhuff (enhanced HuffYUV codec)</li>
+	<li>SSE optimizations for 4x4 compare function</li>
+	<li>epzs motion search enhancements</li>
+	<li>quad tree based motion compensation</li>
+	<li>MPEG-4 qpel MMX2/3DNow! optimizations</li>
+	<li>H.264: lot of fixes and MMX2/3DNow! optimizations</li>
+	<li>AVC1 (H.264 without sync word in .mp4 files) support</li>
+	<li>H.264 qpel motion compensation</li>
+	<li>Indeo3 grayscale decoding</li>
+	<li>preliminary Truemotion 24 bit decoder</li>
+	<li>avizlib encoder fixed</li>
+	<li>trellis quantization support in H.263</li>
+	<li>DCT optimizations</li>
+	<li>AltiVec support on AmigaOS4</li>
+	<li>adapt MMX/MMX2/SSE/3DNow! optimizations to work on x86_64</li>
+	<li>seeking fixes</li>
+	<li>better and faster audio resampler</li>
+	<li>New dc1394 grabbing interface</li>
+	<li>preliminary decoding support for H.264 with CABAC and B-frames</li>
+	<li>dvr-ms support in ASF demuxer</li>
+	<li>NSV demuxer</li>
+	<li>DVD compatible MPEG muxer</li>
+	<li>MJPEG-B fixes</li>
+	<li>range coder (arithmetic entropy coder) used by snow and ffv1</li>
+	<li>ffv1 enhancements: signed golomb, range codes</li>
+	<li>multi slice support for main profile H.264 streams</li>
+	<li>as usual, lots of bug fixes and optimizations</li>
+</ul>
+
+<h4>Filtros</h4>
+
+<ul>
+	<li>software volume control when no hardware support available, can be
+		controlled with the -softvol and -softvol-max parameters</li>
+	<li>high-quality audio resampling with -af lavcresample</li>
+	<li>cropdetect rounding parameter</li>
+	<li>MPlayer -af help</li>
+	<li>missing audio plugins (extrastereo, volnorm) converted to audio filters</li>
+	<li>sine sweep generator audio filter</li>
+	<li>hrtf audio filter to convert multichannel audio to 2 channel output
+		for headphones, preserving the spatiality of the sound</li>
+	<li>big-endian fixes in rgb2rgb converter</li>
+	<li>yuv2rgb Altivec optimization fixes</li>
+	<li>support for LADSPA plugins</li>
+</ul>
+
+<h4>GUI</h4>
+
+<ul>
+	<li>unified audio options dialog, also for ALSA</li>
+	<li>redrawing limited, decreases CPU usage in audio-only case</li>
+	<li>icons for the context menu</li>
+	<li>doublesize bug fixed</li>
+	<li>slowdown after opening the preferences panel bug fixed</li>
+	<li>remaining messages moved to help file for translation</li>
+	<li>slowdown after using the preferences panel fixed</li>
+</ul>
+
+<h4>Codificación</h4>
+
+<ul>
+	<li>x264 encoder support</li>
+	<li>support for MP2 encoding with libtoolame</li>
+	<li>libavcodec &quot;turbo mode&quot; to speed up 2-pass encoding</li>
+	<li>support for 3-pass encode for libavcodec and x264</li>
+	<li>XviD encoder and decoder modules updated to API-4.1 (XviD-1.1.x)</li>
+	<li>flush remaining frames at end of encoding process</li>
+</ul>
+
+<h4>Otros</h4>
+
+<ul>
+	<li>-loop and -shuffle now work together</li>
+	<li>better EDL support</li>
+	<li>some --disable configure options finally work (mp3lib, liba52, libmpeg2)</li>
+	<li>framestepping</li>
+	<li>change playback speed during playback</li>
+	<li>some crashes with binary codecs fixed</li>
+	<li>subtitle alignment support for SAMI files</li>
+	<li>also support Windows path separator '\'</li>
+	<li>FriBiDi fixes for comma handling in Hebrew subtitles</li>
+	<li>-crash-debug option to attach gdb automatically after crashes</li>
+	<li>gcc 4 compilation fixes</li>
+	<li>compilation fixes for many files in the TOOLS directory</li>
+	<li>infamous &quot;stuck mouse button&quot; bug fixed, new -key-fifo-size option</li>
+	<li>reduced verbosity of MPlayer's output somewhat</li>
+	<li>-identify now prints some information about available languages</li>
+	<li>double buffering (-double) is now default</li>
+	<li>many memleaks fixed</li>
+</ul>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre6 se puede descargar de los siguiente sitios. Por favor sea compasivo
+con nuestro servidor y use uno de nuestros sitios espejo.
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1
+		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2
+		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland
+		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>USA
+		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Australia
+		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Bulgaria
+		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+MD5SUM: <b>4a628f87a7070e10ffea04a1598979a9</b>
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="br-linuxAward2004">2004.12.22, Miércoles :: Brazilian Free Community Award 2004</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://br-linux.org/main/noticia-favoritos_da_comunidade_livre_.html">
+<img src="../images/br-linux2004.jpg" alt="Brazilian Free Community Award 2004" width="411" height="76"></a>
+</p>
+
+<p>
+Hoy hemos sido premiados... Acaban de avisarnos de que MPlayer ha ganado
+otro premio, esta vez de la comunidad de Linux Brasileña en
+<a href="http://br-linux.org">br-linux.org</a>, los &quot;Favoritos da
+Comunidade Livre brasileira em 2004&quot; (Favourites of the Brazilian
+Free Community in 2004) en la categoría &quot;Visualizador de Vídeo&quot;
+(Video Player) con 1395 votos (48%), seguido por xine y Kaffeine.
+</p>
+
+<p>
+Si entiende Portugués puede leer los detalles en
+<a href="http://br-linux.org/main/noticia-favoritos_da_comunidade_livre_.html">la página del premio</a>.
+</p>
+
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="HUPAward2004">2004.12.22, Miércoles :: HUP Readers' Choice Award 2004</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p>
+Nos enorgullecemos de anunciar que MPlayer ha ganado el Readers' Choice Award
+del <a href="http://hup.hu">Hungarian Unix Portal</a> en el &quot;reproductor
+de video favorito del año&quot; así como el &quot;proyecto Húngaro favorito del
+año&quot; en esa categoría.
+</p>
+
+<p style="text-align:center">
+<a href="http://hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=7628">
+<img src="../images/hup2004.png" alt="HUP Readers' Choice Award 2004" width="150" height="151"></a>
+</p>
+
+<p>
+En la categoría de reproductor de video MPlayer obtuvo 473 votos (89%), xine
+39 (7%) y VLC 10 (1%). Es el segundo año consecutivo que MPlayer gana este premio.
+Si entiende Húngaro puede leer acerca de todo esto en
+<a href="http://hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=7628">HUP award page</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="mplayer10pre5try2">2004.12.15, Wednesday :: MPlayer 1.0pre5try2 liberado</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Roberto</span>
+</h2>
+
+<p>
+Múltiples vulnerabilidades han sido descubiertas en MPlayer
+por <a href="http://www.idefense.com/">iDEFENSE</a>, y
+más pueden encontrarse mientras revisamos el código:
+</p>
+
+<ul>
+	<li>potential heap overflow in Real RTSP streaming code
+	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/rtsp_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
+	<li>potential stack overflow in MMST streaming code
+	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/mmst_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
+	<li>multiple buffer overflows in BMP demuxer
+	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/bmp_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
+	<li>potential heap overflow in pnm streaming code
+	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/pnm_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
+	<li>potential buffer overflow in mp3lib
+	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/mp3_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
+</ul>
+
+<p>
+Todos estos afectan a MPlayer 1.0pre5 y las versiones actuales del CVS.
+MPlayer 0.93 está obsoleto y no se ha comprobado ni arreglado.
+Todos los problemas han sido arreglados, y el demultiplexor BMP ha sido
+deshabilitado porque no es útil y requiere más análisis para estar
+completamente seguros.
+</p>
+
+<p>
+Para estar a salvo los usuarios de MPlayer 1.0pre5 o inferior deberían
+actualizar a 1.0pre5try2 o aplicar estos
+<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/pre5-pre5try2.diff">parches acumulativos</a>
+a 1.0pre5 y no reproducir flujos en la red mientras tanto.
+Los usuarios de CVS pueden simplemente hacer 'cvs update'. Un
+<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/">CVS actualizado</a>
+para los usuarios de Windows está también disponible.
+</p>
+
+<p>
+A continuación están detallados los paquetes de seguridad.
+</p>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre5try2 puede descargarse de los siguiente sitios:
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1
+		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2
+		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>USA 2
+		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland
+		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>Australia
+		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Bulgaria
+		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+MD5SUM: <b>724c905a8dddb7e8ec9722fc585f833d</b>
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="LnmAward2004">2004.10.30, Sábado :: Linux New Media Award 2004</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://www.linuxnewmedia.de/presse/en">
+<img src="../images/LnmAwardLogo2004.jpg" alt="Linux New Media Award 2004" width="241" height="193"></a>
+</p>
+
+<p>
+MPlayer ha ganado el
+<a href="http://www.linuxnewmedia.de/presse/en">Linux New Media Award 2004</a>
+en la categoría &quot;Best Media Player&quot;. El premio está organizado por
+<a href="http://www.linuxnewmedia.de/en">Linux New Media AG</a> y el juzgado
+consiste en alrededor de 150 repetados miembros de la comunidad.
+</p>
+
+<p>
+MPlayer ganó el 29.8% de los votos, ganando a <a href="http://xinehq.de">xine</a>
+(24.2%) y <a href="http://xmms.org">XMMS</a> (23.4%) haciendo que sea el segundo
+ganador en una fila. Puede encontrar los detalles de los resultados en la
+<a href="http://www.linuxnewmedia.de/Award_2004/award2004/">German award page</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="sucon2004">2004.09.02, Jueves :: MPlayer en SUCON '04</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p>
+El equipo de MPlayer tendrá representación en
+<a href="http://www.suug.ch/sucon/04/">SUCON '04</a>
+por al menos Alex Beregszaszi, Roberto Togni, Jonas Jermann y Diego Biurrun.
+SUCON es la Conferencia Suiza de Unix que tendrá lugar en Septiembre 2-4, 2004
+en Technopark en Zürich, Switzerland. Desde la descripción en su página web:
+</p>
+
+<blockquote cite="http://www.suug.ch/sucon/04/">
+<p>
+SUCON is a emerging conference focused on topics related to the Unix operating
+system. Our goal is to bring together developers, system administrators and
+users in the field of Unix to foster projects, ideas and the knowledge of
+every individual.
+</p>
+</blockquote>
+
+<p>
+Alex hablará sobre MPlayer el viernes, por lo que si está interesado en MPlayer
+o quiere conocer algo de lo que está pasando en esta área, vaya allí.
+</p>
+
+<h3>Actualización</h3>
+
+<p>
+También estará presente Mike Melanson de
+<a href="http://xinehq.de/">xine</a>
+y Samuel Hocevar de
+<a href="http://videolan.org/">VideoLAN</a>.
+Harán presentaciones y mantendrán sesiones multimedia juntos el sábado.
+</p>
+
+<h3>Actualización 2</h3>
+
+<p>
+Algunas <a href="http://www.suug.ch/sucon/04/video.html">conversaciones grabadas</a>
+están disponibles. También están las de Mike Melanson y Alex Beregszaszi.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="hard_drive_donation">2004.07.23, Viernes :: Necesaria donación de disco duro</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
+</h2>
+
+<p>
+Uno de los discos duros de nuestro servidor del proyecto está cayendo y
+necesita ser reemplazado. Como es parte de un RAID1 y el rendimiento se
+ve afectado con unidades de geometrías diferentes necesitamos o le mismo
+modelo de disco para reemplazarlo o dos discos IDE nuevos. La unidad es un
+IBM IC35L040AVER07-0 40GB IDE drive.
+</p>
+
+<p>
+Si tiene una unidad o un par de unidades nuevas por ahi o incluso si desea
+comprarlas para nosotros, por favor contacte con nuestro administrador
+<a href="mailto:arpi_REMOVE_THE_TEXT_BETWEEN_THE_UNDERSCORES_ at thot.banki.hu">Arpad Gereöffy</a>
+y envíele la unidad a él.
+</p>
+
+<h3>Actualización:</h3>
+
+<p>
+Hemos recibido una donación de un de Stefan Seyfried (¡Gracias!)
+y Sascha Sommer nos lo ha cambiado por su IC35L040AVER07, que está
+ahora en el servidor del proyecto. También estamos muy agradecidos
+a todos los que nos han ofrecido su ayuda.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="mplayer10pre5">2004.07.15, Wednesday :: MPlayer 1.0pre5 released</a>
+	<br><span class="poster">posted by the release team</span>
+</h2>
+
+<p>
+Once again after a long delay we are proud and happy to present you our latest
+release. Tons of new features and bug fixes were included, many during a big
+hacking session at LinuxTag 2004. The pending patch queue has been greatly
+reduced and as usual we expect to make the next release in a more timely
+fashion ;-)
+</p>
+
+<p>
+Since you already know about the <a href="#name_change">name change</a> the
+most important change is the security relevant string handling code audit.
+Read the details in the <a href="#vuln04">relevant advisory</a>.
+If you haven't upgraded to a CVS snapshot already, upgrade to pre5 now.
+</p>
+
+<p>
+Highlights of this release include improved Mac OS X and Windows support,
+improved seeking in Real files, better MEncoder documentation with an
+updated DVD ripping guide, streaming related bug fixes, fullscreen bug fixes,
+a new unified ao_alsa ALSA audio output driver to replace ao_alsa9 and
+ao_alsa1x, a JACK audio output driver and new icons for the GUI and menus.
+Of course we also did the usual stuff like support for more codecs, new video
+filters and bug fixes all over the place.
+</p>
+
+<p>
+The codec packages have been updated and they now sport version numbers so you
+can easily tell whether you have the latest one or not. Grab them if you are
+interested in complete codec support.
+</p>
+
+<p>
+Have fun...
+</p>
+
+
+<h3>MPlayer 1.0pre5: <i>"LinuxTag release"</i></h3>
+
+<h4>Name</h4>
+
+<ul>
+	<li>It's &quot;MPlayer - The Movie Player&quot; instead of
+		&quot;MPlayer - The Movie Player for Linux&quot; now.</li>
+</ul>
+
+<h4>Security</h4>
+
+<ul>
+	<li>complete review of string operations, buffer overflows fixed</li>
+</ul>
+
+<h4>DOCS</h4>
+
+<ul>
+	<li>small additions, corrections, updates all over the place</li>
+	<li>audio output driver section added to the man page</li>
+	<li>several bug fixes and improvements in the MEncoder documentation</li>
+	<li>DVD ripping guide extended and improved</li>
+	<li>AUTHORS file massively extended</li>
+	<li>German man page partially updated</li>
+	<li>Hungarian XML documentation translation started</li>
+</ul>
+
+<h4>Ports</h4>
+
+<ul>
+	<li>encrypted DVD playback on Windows fixed (again)</li>
+	<li>Cygwin and MinGW now accept the same -dvd-device syntax</li>
+	<li>LIVE.COM now works under MinGW</li>
+	<li>foundations for MinGW crosscompilation</li>
+	<li>disabled SSE on MinGW as it caused crashes</li>
+	<li>AC3 passthrough for ao_win32</li>
+	<li>improved vo_quartz (YUV, multiple screens support)</li>
+	<li>vo_quartz made default on Mac OS X</li>
+	<li>ao_macosx fixed and made default again on Mac OS X</li>
+	<li>RealVideo binary codecs support on Mac OS X (still buggy)</li>
+	<li>bigendian fixes in vf.c, vo_tga</li>
+	<li>OpenBSD portability fixes</li>
+	<li>OpenBSD/VAX support</li>
+	<li>AMD64 support</li>
+</ul>
+
+<h4>Drivers</h4>
+
+<ul>
+	<li>support for more Radeons (9800 XT among them) in VIDIX</li>
+	<li>Radeon related bug fixes in VIDIX</li>
+	<li>vo_gl2 now supports GUI, fix for flickering borders in fullscreen</li>
+	<li>support 24 and 32 bit PCM files, bigendian fixes</li>
+	<li>ao_sdl now converts unsupported formats instead of quitting</li>
+	<li>ENCA support</li>
+	<li>merged ao_alsa9 and ao_alsa1x drivers into ao_alsa</li>
+	<li>NeoMagic TV-out support through VESA</li>
+	<li>JACK audio output driver</li>
+	<li>vo_sdl fixes (wrong flags and screensaver disabling)</li>
+	<li>vo_directx fixes</li>
+</ul>
+
+<h4>Decoders</h4>
+
+<ul>
+	<li>MSZH/ZLIB, FLI, QTRLE, RoQ video and RoQ audio support moved to FFmpeg</li>
+	<li>FFmpeg Cinepak and CYUV decoders preferred</li>
+	<li>audio format 0xff support (is AAC)</li>
+	<li>"raw" audio in MOV supported</li>
+	<li>Indeo audio (iac25) support via binary codec</li>
+	<li>upgrade libfaad2 to the FAAD 2.0 release</li>
+	<li>MPEG-2 chroma422/444 support</li>
+	<li>Winnov WINX and WNV1 support via binary codec</li>
+</ul>
+
+<h4>Demuxers</h4>
+
+<ul>
+	<li>Ogg subtitle handling and other bug fixes</li>
+	<li>Matroska improvements</li>
+	<li>support seeking in Real files without -idx</li>
+	<li>support seeking in Real files without index with -forceidx</li>
+</ul>
+
+<h4>Streaming</h4>
+
+<ul>
+	<li>ASF, MMST streaming fixes</li>
+	<li>URL escaping fixed</li>
+	<li>NSA (Nullsoft audio) streaming support</li>
+	<li>embedded RAM playlist support</li>
+	<li>multibyte URL support</li>
+	<li>rtp:// now supported even with LIVE.COM compiled in</li>
+	<li>miscellaneous bug fixes</li>
+</ul>
+
+<h4>Filters</h4>
+
+<ul>
+	<li>vf_softskip: frame skipping filter for MEncoder</li>
+	<li>vf_harddup: frame duplication filter for MEncoder</li>
+	<li>vf_pullup minor fixes and improvements</li>
+	<li>AltiVec-optimized YUV to RGB converter</li>
+	<li>vf_spp memory corruption fix on reallocation</li>
+</ul>
+
+<h4>FFmpeg/libavcodec</h4>
+
+<ul>
+	<li>MPEG-2 encoding with 8, 9, 10, 11 bit intra DC precision</li>
+	<li>DC clipping fix, intra_dc_precision &gt; 0 support</li>
+	<li>Cinepak fixes and palette support</li>
+	<li>support skipping of MB rows during decoding</li>
+	<li>Vorbis in NUT fixed</li>
+	<li>NUT updated to latest specification</li>
+	<li>segfault and artifact fixes in SVQ3 decoder</li>
+	<li>motion estimation code: overflow and chroma fixes</li>
+	<li>change qscale -&gt; lambda for the motion estimation</li>
+	<li>noise preserving sum of squares comparison function in ME code</li>
+	<li>fixed memory overwrite in truemotion decoder</li>
+	<li>clip input motion vectors, better error tolerance on bad vectors</li>
+	<li>FLAC decoder cleanup (partial demuxer/decoder separation)</li>
+	<li>memalign hack for SSE/SSE2 on that alternative OS :)</li>
+	<li>lots of AltiVec optimizations</li>
+	<li>qscale + qprd fix</li>
+	<li>QTrle4 support</li>
+	<li>H.261 decoder</li>
+	<li>coefficient saturation fix in H.263</li>
+	<li>H.263 MCBPC fix</li>
+	<li>per line lowpass filter in MMX and faster C lowpass filter</li>
+	<li>SVQ1 encoder</li>
+	<li>as usual, lots of bug fixes and optimizations</li>
+</ul>
+
+<h4>Others</h4>
+
+<ul>
+	<li>fullscreen fixes for many window managers</li>
+	<li>fix crash on original Pentiums and older</li>
+	<li>dvd://start-end support</li>
+	<li>netstream (mpst://) support fixed</li>
+	<li>support comments in plaintext playlists</li>
+	<li>loader/ dependency removed</li>
+	<li>keepaspect option extended to all video output drivers</li>
+	<li>WMA to Ogg conversion and simple subtitle editing script added to TOOLS</li>
+	<li>support for more lame options</li>
+	<li>new set of GUI icons</li>
+	<li>memory conserving implementation of GUI potmeters</li>
+	<li>X11 code reindented</li>
+	<li>further gcc 3.4 support fixes</li>
+	<li>mixer API written for changing volume through libaf</li>
+	<li>-rtc-device option for specifying the RTC device</li>
+	<li>desktop/menu icon added</li>
+	<li>miscellaneous bug fixes and cleanups</li>
+	<li>multi-threaded encoding with lavc</li>
+	<li>fixed a bug with Real files introduced in pre4</li>
+	<li>-use-stdin renamed to -noconsolecontrols</li>
+</ul>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre5 can be downloaded from the following locations. Please be kind
+to our server and use one of our many mirrors.
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1
+		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2
+		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>USA 2
+		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland
+		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>Australia
+		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Bulgaria
+		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+MD5SUM: <b>fbe6919eb025526e8ed129cd61a49969</b>
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="mplayer093">2004.07.09, Wednesday :: MPlayer 0.93 released</a>
+	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
+</h2>
+
+<p>
+This is a security only update for our outdated stable branch. It contains
+a simple port of the fixes for the recent
+<a href="#vuln04">GUI remote buffer overflow vulnerabilities</a>
+committed to the main MPlayer source tree.
+This was done without a complete audit of the 0.90 branch of our code base
+due to a lack of resources.
+</p>
+
+<p>
+The 0.90 branch is long obsolete, there will be no further releases,
+probably not even security fix releases. Therefore we strongly recommend
+upgrading to MPlayer 1.0pre5 once it becomes available or a current CVS
+snapshot.
+</p>
+
+<h3>MPlayer 0.93</h3>
+
+<h4>Security:</h4>
+
+<ul>
+	<li>string operation buffer overflows fixed</li>
+</ul>
+
+<p>
+MPlayer 0.93 can be downloaded from the following locations:
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1
+		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2
+		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>USA 2
+		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland
+		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>Australia
+		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Bulgaria
+		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+MD5SUM: <b>2ddd395cd1bc56559006398ef5105710</b>
+</p>
+
+</div>
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="vuln04">2004.07.01, Thursday :: remote buffer overflow vulnerabilities in the GUI code</a>
+	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
+</h2>
+
+<h3>Summary</h3>
+
+<p>
+Multiple string vulnerabilities have been found and fixed in the MPlayer GUI
+code, at least one of which was remotely exploitable.
+</p>
+
+<h3>Severity</h3>
+
+<p>
+High (arbitrary remote code execution under the user ID running the player) if
+using the GUI to play certain types of playlist files, none when using only the
+command line. The MPlayer GUI is optional and not built by default.
+</p>
+
+<h3>Solution</h3>
+
+<p>
+A fix for the vulnerability with the known exploit was checked into MPlayer CVS
+on Wed, 2 June 2004 12:40:41 +0000 (UTC). The result of a thorough code audit
+that uncovered further potentially exploitable bugs was checked into MPlayer CVS
+on Fri, 25 June 2004 16:49:52 +0000 (UTC). All of this will be included in MPlayer
+1.0pre5. Users of affected MPlayer versions should upgrade to latest CVS or MPlayer 1.0pre5
+once it becomes available. Alternatively a patch for the
+<a href="../../MPlayer/patches/vuln04-fix.diff">main</a> and
+<a href="../../MPlayer/patches/vuln04-0_90-fix.diff">0_90</a>
+MPlayer CVS versions is available that can be applied to the MPlayer source
+tree.
+</p>
+
+
+<h3>Affected versions</h3>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre4 and before<br>
+MPlayer 0.92.1 and before
+</p>
+
+
+<h3>Unaffected versions</h3>
+
+<p>
+none
+</p>
+
+
+<h3>History</h3>
+
+<p>
+On Tue, 1 June 2004 MPlayer developers were contacted by
+<a href="mailto:c0ntex at open-security.org">c0ntex</a> who had found a string
+handling vulnerability in the MPlayer GUI code complete with an example
+exploit and a preliminary fix. That fix was checked into MPlayer CVS on
+Wed, 2 June 2004 12:40:41 +0000 (UTC).
+</p>
+
+<p>
+When playing certain types of playlist files with extremely long entries a
+buffer overflow error occurs. This allows an attacker to overwrite memory with
+specially crafted playlist files and execute arbitrary code under the user ID
+running MPlayer.
+</p>
+
+<p>
+Richard Felker started a general audit of the GUI code for further string
+handling problems and uncovered a host of potential bugs, some of which were
+probably exploitable. Nicholas Kain proceeded to do a full audit of the MPlayer
+code for insecure string handling, which was finished by Alexander Strasser.
+The result of this audit was checked into MPlayer CVS on
+Fri, 25 June 2004 16:49:52 +0000 (UTC).
+</p>
+
+<p>
+Since the first quick review of the GUI code immediately revealed several
+potentially exploitable bugs we have refrained from publishing this advisory
+until a thorough audit of the whole code was finished.
+</p>
+
+<p>
+On Thu, 1 July 2004 11:22:29 (UTC) a simple port of the fixes was committed to
+the 0_90 stable MPlayer source tree. This was done without a further audit of
+the 0_90 code base due to lack of resources. We have therefore dropped further
+support of the 0_90 tree and recommend upgrading to MPlayer 1.0pre5 or latest
+CVS.
+</p>
+
+<h3>Download</h3>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre5, 0.93 and CVS snapshots can be downloaded from the MPlayer homepage or one of its many
+mirrors as soon as they become available. Go to the
+<a href="dload.html">MPlayer download page</a>
+to get MPlayer 1.0pre5 source code or a CVS snapshot.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="name_change">2004.06.25, Friday :: MPlayer name change</a>
+	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
+</h2>
+
+<p>
+No, it's still MPlayer ;-).
+</p>
+
+<p>
+But since we run on so many different operating systems now we thought that
+</p>
+
+<p>
+	<b>MPlayer - The Movie Player For Linux</b>
+</p>
+
+<p>
+is not really a fitting name any longer. So from now on it will be just
+</p>
+
+<p>
+	<b>MPlayer - The Movie Player</b>
+</p>
+
+<p>
+The king is dead - long live the king!
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="linuxtag2004_patents">2004.06.24, Thursday :: Software Patents</a>
+	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
+</h2>
+
+<p>
+Your video player is... <b>PATENTED</b> <i>(in the USA)</i>
+</p>
+
+<p>
+Demonstration against Software Patents in Karlsruhe, the city of LinuxTag with
+some developers and advocates of MPlayer.
+Read more <a href="http://kwiki.ffii.org/DemoKarlsruhe04En">at the FFII page</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="linuxtag2004">2004.06.02, Wednesday :: MPlayer at LinuxTag 2004</a>
+	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
+</h2>
+
+<p>
+<a href="http://www.linuxtag.org/">
+<img style="float:left; margin-right:3ex" src="../images/linuxtag.png" alt="LinuxTag logo" width="119" height="80"></a>
+The MPlayer team will be represented at
+<a href="http://www.linuxtag.org/2004/index.html">LinuxTag 2004</a>
+by at least Alex Beregszaszi, Sascha Sommer and Diego Biurrun.
+LinuxTag is a mix between trade show and conference about Linux and free
+software for both companies and projects. It is held in Karlsruhe, Germany,
+from the 23rd to the 26th of June. We will have a booth in the projects area
+and be present for the full four days. Hopefully we will also be able to hold
+a small conference with as many developers as possible. If you ever wished to
+have a chat with us, that would be the perfect opportunity.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="vuln03">2004.04.28, Wednesday :: Exploitable remote buffer overflow vulnerability in the Real RTSP streaming code</a>
+	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
+</h2>
+
+<h3>Summary:</h3>
+
+<p>
+Multiple vulnerabilities have been found and fixed in the Real-Time
+Streaming Protocol (RTSP) client for RealNetworks servers, including a
+series of potentially remotely exploitable buffer overflows. This is a
+joint advisory by the MPlayer and xine teams as the code in question is
+common to these projects. The xine team has assigned ID XSA-2004-3 to this
+security announcement.
+</p>
+
+<h3>Severity:</h3>
+
+<p>
+High (arbitrary remote code execution under the user ID running the player)
+when playing Real RTSP streams.
+At this time, there is no known exploit for these vulnerabilities.
+</p>
+
+<h3>Prerequisites:</h3>
+
+<p>
+The players are only vulnerable when playing Real RTSP streams.
+There is no risk if Real RTSP (realrtsp) streaming is not employed.
+</p>
+
+<h3>Solution:</h3>
+
+<p>
+A fix was checked into MPlayer CVS on Sat, 24 Apr 2004 12:33:22 +0200 (CEST).
+This fix is included in MPlayer 1.0pre4. Users of affected MPlayer versions
+should upgrade to MPlayer 1.0pre4 or later. Alternatively a standalone
+<a href="../../MPlayer/patches/vuln03-fix.diff">patch</a> is available that
+can be applied to the MPlayer source tree.
+</p>
+
+<p>
+xine-lib fix was checked into CVS on Fri, Apr 23 21:59:04 2004 UTC. This fix
+is included in xine-lib 1-rc4. Users of affected xine-lib versions should
+upgrade to xine-lib 1-rc4 or later.
+If this upgrade is not feasible for some reason, the vulnerable code
+can be disabled by removing xine's RTSP input plugin, which is located at
+$(xine-config --plugindir)/xineplug_inp_rtsp.so. If installed with default
+paths, that is: /usr/local/lib/xine/plugins/1.0.0/xineplug_inp_rtsp.so
+This workaround disables RTSP streaming.
+</p>
+
+<h3>Affected versions:</h3>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre1-pre3try2<br>
+xine-lib 1-beta1 to 1-rc3c
+<p>
+
+<h3>Unaffected versions:</h3>
+
+<p>
+MPlayer 0.92.1 and below<br>
+MPlayer 1.0pre4 and above<br>
+MPlayer CVS HEAD
+</p>
+
+<p>
+xine-lib 1-beta0 and below<br>
+xine-lib 1-rc4 and above<br>
+xine-lib CVS HEAD
+</p>
+
+<h3>History / Attack Vectors:</h3>
+
+<p>
+On Thu, 22 Apr 2004 Diego Biurrun found a crashing bug in the MPlayer
+realrtsp code that Roberto Togni confirmed to be a buffer overflow
+vulnerability later that day. The xine team was notified and independent
+code audits were performed by Miguel Freitas (xine) and Roberto Togni
+(MPlayer), revealing multiple vulnerabilities.
+</p>
+
+<ol>
+	<li>Fixed length buffers were assigned for the URL used in server requests
+		and the length of the input was never checked. Very long URLs could thus
+		overflow these buffers and crash the application. A malicious person
+		might possibly use a specially crafted URL or playlist to run arbitrary
+		code on the user's machine.</li>
+	<li>Not all strings returned from a Real server were checked for length.
+		It might be possible to cause a buffer overflow during the RTSP session
+		negotiation sequence. A malicious person could use a fake RTSP server
+		to feed the client with malformed strings.</li>
+	<li>Packets of RealNetworks' Real Data Transport (RDT) format were received
+		using a fixed length buffer whose size was never checked. It might also be
+		possible to exploit this by emulating a RealNetworks' RTSP server.</li>
+	<li>On Wed, 14 Apr 2004 22:45:28 +0200 (CEST) a change was made to MPlayer
+		CVS that removes the extension checking on RTSP streams. MPlayer now
+		attempts to handle every RTSP connection as realrtsp first, falling back
+		to live.com RTSP. CVS versions from that date to the time the fix was
+		checked in are susceptible to the same problem when playing normal RTSP
+		streams as well.</li>
+	<li>At the time of the writing of this advisory no real exploits are known
+		to the authors and we hope to be the first to stumble across this
+		vulnerability. Since we believe that the bugs described in this advisory
+		are exploitable we have released this proactive advisory.</li>
+</ol>
+
+<h3>Download:</h3>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre4 can be downloaded from the MPlayer homepage or one of its many
+mirrors. Go to the
+<a href="dload.html">MPlayer download page</a>
+to get MPlayer 1.0pre4 source code.
+</p>
+
+<p>
+xine-lib 1-rc4 can be downloaded from the
+<a href="http://xinehq.de/index.php/releases">xine homepage</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="mplayer10pre4">2004.04.28, Wednesday :: MPlayer 1.0pre4 released</a>
+	<br><span class="poster">posted by the release team</span>
+</h2>
+
+<p>
+A long time has passed without a release and really a lot has
+happened. Between the KiSS affair and the farewell of some developers
+one might almost get the impression that not much development has been
+taking place. Indeed there have been many internal changes. Alex
+Beregszaszi (who has been the maintainer since 0.90rc3) is now
+supported by a team of maintainers, making this the first real team
+release of MPlayer. To reflect that we are also presenting the site in
+a new design. If you thought about helping us out in building the
+fastest and most flexible video player, now would be the perfect moment
+to join our team, just come and join us on our
+<a href="info.html#mailing_lists">mailing lists</a> and
+<a href="info.html#irc">IRC</a> channels. We can use not only coders but
+also documenters and people that want to help us out with the many details
+that have to be taken care of to make such a big project a success. But if
+you thought MPlayer development was stalled, just have a look at the huge
+changelog.
+</p>
+
+<p>
+We fixed a remotely exploitable security vulnerability in the Real
+RTSP code, please read our advisory for details. Many thanks go to the
+<a href="http://www.xinehq.de">xine</a> team for cooperating so well
+with us in the audit of this shared code.
+We also found a buffer overflow in the Matroska demuxer and in
+the CDDB code, so we strongly urge you to upgrade.
+</p>
+
+<p>
+Apart from that there are so many changes it gets hard to pick out the
+highlights.
+</p>
+
+<p>
+As usual the documentation has been improved and extended and our many
+ports have been improved. The BSDs are getting closer and closer to
+the Linux version, Mac OS X and PowerPC users will enjoy as
+much as a 100% speed improvement through many AltiVec optimizations
+and a native Quartz (Mac OS X) output driver. The Windows version of
+MPlayer is shaping up to be an equal contender to the Unix versions,
+grab and spread it.
+</p>
+
+<p>
+If you had problems with streaming in the past this may be the release
+for you. We fixed tons of bugs and added support for SMIL playlist to
+Real streaming and now support Nullsoft Streaming Video (NSV)
+</p>
+
+<p>
+With (experimental) AVI OpenDML read and write support we have knocked
+a longstanding item from the wishlist. Now is the time to play and
+create huge AVI files.
+</p>
+
+<p>
+Our video filter system has been extended by no less than seven
+filters and is thus more flexible than ever.
+</p>
+
+<p>
+If you are an oldschool text mode addict and like ASCII art output you
+can now enjoy it in full color with the caca output driver.
+</p>
+
+<p>
+On the codec front we now support XviD 1.0, VP5 and VP6 and the
+existing codecs have been improved and optimized. Accordingly the
+codec package has been extended by a few DLLs, don't forget to grab a
+new one.
+</p>
+
+<p>
+As usual we would be nothing without
+<a href="http://ffmpeg.org">FFmpeg</a> and the many native codecs
+they provide. FLAC among others has joined their long list of
+supported codecs and the rest has seen notable speed and quality
+improvements.
+</p>
+
+<p>
+Enjoy...
+</p>
+
+
+<h3>MPlayer 1.0pre4: <i>"YAML Counter"</i></h3>
+
+<h4>Security:</h4>
+
+<ul>
+	<li>HTTP parser remote heap overflow vulnerability fixed</li>
+	<li>Real RTSP remote buffer overflow vulnerability fixed</li>
+	<li>buffer overflow in the Matroska demuxer</li>
+	<li>potentially exploitable buffer overflow in CDDB TOC code</li>
+</ul>
+
+<h4>DOCS:</h4>
+
+<ul>
+	<li>new Copyright file covers files from other projects and their licenses</li>
+	<li>new DOCS/tech/translations.txt explains how to properly translate MPlayer</li>
+	<li>new Japanese console message translation</li>
+	<li>Polish translation finished</li>
+	<li>Italian man page translation</li>
+	<li>DVD ripping guide</li>
+	<li>telecine/interlacing guide</li>
+	<li>video out driver section added to the man page</li>
+	<li>XML build system rewritten - now supports building individual languages</li>
+	<li>miscellaneous updates all over the place</li>
+</ul>
+
+<h4>Ports:</h4>
+
+<ul>
+	<li>better PA-RISC detection</li>
+	<li>support for VAX (tested on VAXstation 4000/VLC) -- really, believe me!</li>
+	<li>optimizing for specific MIPS CPUs under IRIX</li>
+	<li>AMD64 detection under BSDs</li>
+	<li>fbdev driver updated for Linux 2.6</li>
+	<li>support for ELF only OpenBSD</li>
+	<li>optimizing for PPC 970 (aka G5)</li>
+	<li>SDL support fixed on MinGW</li>
+	<li>VIDIX working under Windows XP/2000 (native dhahelper)</li>
+	<li>builds out of the box under GNU Hurd</li>
+	<li>SSE optimizations enabled under MinGW</li>
+	<li>SSE support under OpenBSD</li>
+	<li>AltiVec support under NetBSD</li>
+	<li>GCC 3.4 support (due to changed behaviour in ASM code snippets)</li>
+</ul>
+
+<h4>Demuxers:</h4>
+
+<ul>
+	<li>Matroska containing RealVideo works better</li>
+	<li>fixed random segfaults in VIVO</li>
+	<li>endianess fixes in CDDA</li>
+	<li>UYVY support in tvi/v4l2</li>
+	<li>tvi/bsdbt848 now working under FreeBSD 5.2-CURRENT</li>
+	<li>tvi/bsdbt848 audio part working under NetBSD</li>
+	<li>LIVE.COM demuxer updated to conform with latest libraries</li>
+	<li>new, independent, C implementation of the Matroska demuxer</li>
+	<li>fix for rare Real files</li>
+	<li>more robust Real demuxer (can resync after errors)</li>
+	<li>support for AAC inside Real</li>
+	<li>MPEG Aspect code 4 fixed</li>
+	<li>support for selecting subtitle streams with -slang inside Ogg</li>
+	<li>wrapper demuxer for FFMpeg's libavformat (Nut is playable this way)</li>
+	<li>much improved seeking in Ogg</li>
+	<li>Nullsoft streaming video (NSV) demuxer</li>
+	<li>AVI OpenDML read and write support</li>
+</ul>
+
+<h4>Streaming:</h4>
+
+<ul>
+	<li>SMIL playlist parser</li>
+	<li>support for URL redirection</li>
+	<li>support for seeking in HTTP streams</li>
+	<li>updated LIVE.COM streaming code</li>
+	<li>fallback to live.com RTSP after Real RTSP</li>
+	<li>suggests -playlist if normal streaming fails</li>
+	<li>many improvements and bug fixes in the streaming code</li>
+</ul>
+
+<h4>Decoders:</h4>
+
+<ul>
+	<li>compilation failure without zlib in vd/lcl fixed</li>
+	<li>removed obsoleted decoders (which were moved to libavcodec), affected:
+		vd/8bps, vd/msrle, vd/msvideo1, vd/rpza, vd/smc</li>
+	<li>workaround for buggy codecs in ad/acm (support for Sharp G.726)</li>
+	<li>fixed chroma-swapping in Hauppauge Macroblock decoder</li>
+	<li>AltiVec optimized resampler in liba52</li>
+	<li>support for VP5 and VP6 DLL decoders</li>
+	<li>support for Alparysoft lossless video codec (through DLLs)</li>
+	<li>support for Lead MCMW wavelet video codec (through DLLs)</li>
+	<li>HE-AAC working through libfaad</li>
+	<li>removed libmpflac in favor of FFmpeg's FLAC implementation</li>
+	<li>liba52 dynamic range compression support</li>
+</ul>
+
+<h4>Filters:</h4>
+
+<ul>
+	<li>vf_bmovl bugfixes</li>
+	<li>vf_filmdint now handles 15fps NTSC input</li>
+	<li>huge updates and speedup on vf_pullup</li>
+	<li>big updates to vf_ilpack (proper interpolation and MMX optimizations)</li>
+	<li>vf_zrmjpeg: fast MJPEG encoder using libavcodec for Zoran</li>
+	<li>interlaced scaling support in vf_scale</li>
+	<li>vf_kerndeint: adaptive deinterlacer</li>
+	<li>vf_rgbtest: rgb test pattern generator for developers</li>
+	<li>vf_qp: qp change filter</li>
+	<li>vf_noformat: the same as vf_format but with reversed meaning</li>
+	<li>AltiVec optimized SWScaler</li>
+	<li>vf_phase: phase shift fields</li>
+	<li>vf_divtc: duplicate frame removal from deinterlaced telecined video</li>
+</ul>
+
+<h4>Drivers:</h4>
+
+<ul>
+	<li>ao/esd behaves better over network now</li>
+	<li>support for Radeon 9200/9600/9600 Pro/9700 in VIDIX</li>
+	<li>-mixer support for alsa9</li>
+	<li>fixed OSS audio grabber module with hardware not supporting 44khz</li>
+	<li>native ALSA 1.x support (not through 0.9 emulation)</li>
+	<li>better multibuffer support in VIDIX nVidia driver</li>
+	<li>pan &amp; scan support in VIDIX nVidia driver</li>
+	<li>support for more cards in VIDIX nVidia driver</li>
+	<li>vo_libcaca: color ASCII art output driver</li>
+	<li>vo_quartz: native MacOS X/Quartz video output</li>
+	<li>support for VIDIX when ATI FireGLX drivers are used</li>
+</ul>
+
+<h4>FFmpeg/libavcodec:</h4>
+
+<ul>
+	<li>H.263 AIC and MQ encoding support</li>
+	<li>fixed low delay decoding</li>
+	<li>fixed H.263+ encoding without UMV</li>
+	<li>lots of CBR improvements</li>
+	<li>MB type and QP visualization</li>
+	<li>lots of code cleanup</li>
+	<li>intra &amp; inter dequantization split -&gt; speedup</li>
+	<li>fixed stereo IMA ADPCM encoding</li>
+	<li>VBV delay setting support (MPEG-2 CBR)</li>
+	<li>improved RV20 decoder (most known errors eliminated)</li>
+	<li>interlaced DCT</li>
+	<li>interlaced motion estimation</li>
+	<li>interlaced MPEG-2 encoding</li>
+	<li>4MV encoding fixes</li>
+	<li>initial interlaced MPEG-4 encoding</li>
+	<li>improved visual quality in SVQ3 decoder</li>
+	<li>fixed never-before-tested embedded string decoder in SVQ1</li>
+	<li>optimized quantization (including the trellis way)</li>
+	<li>Sierra VMD video decoder</li>
+	<li>MMX and SSE2 optimized H263 denoiser</li>
+	<li>better SVCD compliance (encoder side)</li>
+	<li>MMX and MMX2 optimized interlaced DCT decision</li>
+	<li>various cleanup, memleak and segfault fixes</li>
+	<li>optimized (2x faster) the MPEG layer 3 decoder</li>
+	<li>grayscale coded MJPEG decoding support</li>
+	<li>avimszh and avizlib decoders</li>
+	<li>"packed" XviD decoding</li>
+	<li>fixed some bugs in RV20 B-frames decoding</li>
+	<li>closed GOP encoding</li>
+	<li>SSE2 optimized FDCT</li>
+	<li>support for quantizer noise shaping</li>
+	<li> support for EA ADPCM and SMJPEG IMA ADPCM</li>
+	<li>QT RLE decoder</li>
+	<li>OBMC fixes</li>
+	<li>FLAC decoder</li>
+	<li>better support for DivX5</li>
+	<li>MMX and SSE2 optimized VP3/Theora decoding</li>
+	<li>support for Theora alpha3</li>
+	<li>many H.264 improvements</li>
+	<li>more robust MJPEG startcode search mechanism</li>
+	<li>better WMV8 decoding</li>
+	<li>native Sparc VIS optimizations</li>
+	<li>native G.726 codec</li>
+</ul>
+
+<h4>Others:</h4>
+
+<ul>
+	<li>-codecs-file option for specifying alternative codecs.conf file</li>
+	<li>fixed some minor bugs in the GUI</li>
+	<li>prevent sig11 when $HOME is not set</li>
+	<li>fix some command line handling corruptions</li>
+	<li>Swedish and Polish yes/no options in config files</li>
+	<li>support binding F11 and F12 keys</li>
+	<li>TOOLS/divx2svcd updated</li>
+	<li>stricter thread code in Win32 loader (works under NetBSD)</li>
+	<li>PJS subtitle support (was: dunnowhat)</li>
+	<li>TOOLS/avifix: simple tool to fix chunk sizes in AVI files</li>
+	<li>proper extraheader handling when libavcodec is used in MEncoder</li>
+	<li>AVI OpenDML read and write support</li>
+	<li>AVI VPRP (video property) read and write support</li>
+	<li>fixed long standing lame quality option off-by-one bug in MEncoder</li>
+	<li>MPL2 subtitle support</li>
+	<li>less verbosity in Win32 loader and other places</li>
+</ul>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre4 can be downloaded from the following locations:
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1
+		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2
+		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>USA 2
+		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a>
+		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland
+		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>Australia
+		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Bulgaria
+		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+MD5SUM: <b>83ebac0f05b192516a41fca2350ca01a</b>
+</p>
+
+<p>
+Grab the Windows port from here: <a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/">http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/</a><br>
+</p>
+
+<p>
+Also don't forget to visit the downloads page for the updated codec pack!
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="newforums">2004.04.26, Monday :: New ways of communication</a>
+	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
+</h2>
+
+<p>
+Since a while, MPlayer has two official IRC channels on the
+<a href="http://freenode.net/">freenode</a> network:
+</p>
+
+<ul>
+	<li><b>#mplayer</b> for users</li>
+	<li><b>#mplayerdev</b> for developers</li>
+</ul>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="resurrection">2004.04.23, Friday :: Resurrection</a>
+	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
+</h2>
+
+<p>
+After two (nowadays not so active, but valuable) developers leaving the project
+(both of them posting an unneeded news article about it), one could think it's
+almost dead now. This assumption is false, other developers are still active,
+but busy with work.
+</p>
+
+<p>
+Be prepared for a new tech release!
+</p>
+
+<p>
+<i>Just for clarification: I say 'unneeded news article', because many
+developers left already without news entries and more joined the project
+after them.</i>
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="bxl2004">2004.04.23, Friday :: Say NO to software patents - Bruxelles 2004</a>
+	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
+</h2>
+
+<p>
+The <a href="http://www.ffii.org/">FFII</a> has organized a demo this year
+just like the one in 2003.<br><br>
+The MPlayer project is proud to be a part of the conferences: Diego Biurrun
+and myself have been there and talked about patents and the KiSS issue with
+known and great authorities, such as Alan Cox and George Greve (President
+of FSF Europe).
+</p>
+
+<p>
+As a report, read
+<a href="http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/2004-April/025420.html">this</a>
+post from Diego.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="leave2">2004.04.23, Friday :: Leaving</a>
+	<br><span class="poster">posted by Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p>
+I've decided to leave the MPlayer project. Personal thanks go to:
+</p>
+
+<ul>
+	<li><b>A'rpi, Pontscho, Alex</b> for all the fun we've been through together</li>
+	<li><b>LGB</b> for his poetry</li>
+	<li><b>Diego Biurrun</b> for never giving up</li>
+</ul>
+
+<p>
+Farewell.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="vuln02">2004.03.30, Martes :: Desbordamiento de buffer remotamente explotable en el analizador HTTP</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+
+<h3>Severidad:</h3>
+
+<p>
+ALTA (si se reproduce contenido de streaming HTTP)<br>
+BAJA (si se reproducen archivos normales)<br>
+</p>
+
+<h3>Descripción:</h3>
+
+<p>
+Se ha encontrado una vulnerabilidad de desbordamiento de buffer en MPlayer.
+Un host malicioso puede atacar con un encabezado HTTP ("Location:"), y hacer
+que MPlayer ejecute un código arbitrario usando el analizador de cabecera.
+</p>
+
+
+<h3>Versiones de MPlayer afectadas:</h3>
+
+<p>
+MPlayer 0.90pre series<br>
+MPlayer 0.90rc series<br>
+MPlayer 0.90<br>
+MPlayer 0.91<br>
+MPlayer 1.0pre1<br>
+MPlayer 1.0pre2<br>
+MPlayer 1.0pre3
+</p>
+
+
+<h3>Versiones de MPlayer no afectadas:</h3>
+
+<p>
+MPlayer releases antes de 0.60pre1<br>
+MPlayer 0.92.1<br>
+MPlayer 1.0pre3try2<br>
+MPlayer 0_92 CVS<br>
+MPlayer HEAD CVS
+</p>
+
+
+<h3>Estado de la notificación:</h3>
+
+<p>
+Los desarrolladores fueron avisados en <b>2004.03.29</b> (por <b><a href="mailto:blexim at hush.com">"blexim"</a></b>)<br>
+El arreglo fue enviado al HEAD CVS en <b>2004.03.30 12:58:43 CEST</b><br>
+<i>MPlayer 0.92.1 (vuln-fix-only release)</i> liberado en <b>2003.03.30
+16:45:00 CEST</b><br>
+<i>MPlayer 1.0pre3try2 (vuln-fix-only release)</i> liberado en <b>2003.03.30
+16:51:00 CEST</b>
+</p>
+
+
+<h3>Parches disponibles:</h3>
+
+<p>
+Hay un parche disponible para todas las versiones vulnerables
+<a href="../../MPlayer/patches/vuln02-fix.diff">aquí</a>.
+</p>
+
+
+<h3>Métodos de actualización sugeridos:</h3>
+
+<p>
+Los usuarios de MPlayer 1.0pre3 deben actualizar al <b>último CVS</b><br>
+Los usuarios de MPlayer 0.92 (o menor) deben actualizar a <b>0.92.1</b> O
+<b>último CVS</b>
+</p>
+
+<p>
+MPlayer 0.92.1
+<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2.asc">(PGP signature)</a>
+<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2.md5">(MD5 checksum)</a>
+puede descargarse de los siguiente sitios:
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1 <a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a>
+<a href="ftp://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2 <a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a>
+<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland <a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>USA2 <a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a>
+<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Australia <a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+MPlayer 1.0pre3try2
+<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2.asc">(PGP signature)</a>
+<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2.md5">(MD5 checksum)</a>
+puede descargarse de los siguiente sitios:
+</p>
+
+<ul>
+	<li>Hungary 1 <a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a>
+<a href="ftp://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Hungary 2 <a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a>
+<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Switzerland <a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a></li>
+	<li>USA2 <a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a>
+<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+	<li>Australia <a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
+</ul>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="arpiton">2004.03.26, Viernes :: Dejando MPlayer</a>
+	<br><span class="poster">enviado por A'rpi</span>
+</h2>
+
+<p>
+Yo (A'rpi) dejé MPlayer G1 hace un año, cuando
+se liberó la 0.90. Esto no es otro YAML (NT: siglas en
+inglés de 'dejando de nuevo MPlayer'). Dejé de
+trabajar en el desarrollo de G1 para trabajar en MPlayer G2.
+Ahora dejo por completo el proyecto MPlayer, incluyendo el
+desarrollo de G2 y lo demás, excepto la administración
+del servidor MPHQ (por razones técnicas). No he leído
+las listas de correo (ninguna) desde hace meses (excepto algunos
+mensajes dirigidos a mí), y he perdido el resto de mis
+intereses en el desarrollo de MPlaeyr.
+</p>
+
+<p>
+Acerca de G2, mi primera razón para dejarlo es los problemas
+con las licencias duales, discutidos recientemente en la lista
+de g2-dev. Mi opinión acerca de GPL ya ha sido demostrada,
+ie. no nos protege contra el robo de código (vease el asundo
+de KiSS por ejemplo), mientras que mantiene los negocios de otras
+compañias. Quiero hacer G2 usable por cualquier programa
+mediante el estándar linux media lib/API, pero la GPL es
+demasiado estricta para ello, y las demás licencias son
+inmediatamente rechazadas por todos los demás (potenciales)
+desarrolladores de G2. Por supuesto G2 puede ser reescrito como
+software GPL (libre como RMS:)) también, pero es mucho
+trabajo, y no tengo interés en participar.
+</p>
+
+<p>
+¿Qué va a ser de mí ahora? Vuelvo a algunos de mis
+antiguos proyectos, como AMC, y voy a empezar un nuevo proyecto
+de búsqueda heurística de virus en correos electrónicos,
+llamado <a href="http://mplayerhq.hu/~arpi/pymavis">pymavisz</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="poncsotilos">2004.03.10, Miércoles :: Entrevista en la radio con Pontscho</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p>
+El programa de la <a href="http://www.tilos.hu">Tilos Radio</a>
+húnga, <b>Speedlight</b>, ha hecho una entrevista en directo
+a Zoltán Ponekker (Pontscho), uno de los fundadores de
+MPlayer quien ha desarrollado partes significativas de MPlayer,
+lo más notable la IGU (Interfaz Gráfica de Usuario).
+</p>
+
+<p>
+Descargue esta entrevista aquí (Húngaro):
+<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1800.mp3">1. part</a> |
+<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1830.mp3">2. part</a> |
+<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1900.mp3">3. part</a> |
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="softonicAward2003">2004.03.06, Sábado :: Ganamos el Premio Softonic Multimedia</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://www.softonic.com/premios/premios2003_linux.html">
+<img src="../images/softonic2003.png" alt="Softonic Award 2003" width="70" height="70"></a>
+</p>
+
+<p>
+Gracias a nuestros queridos usuarios, hemos ganado otro premio,
+esta vez ha sido el trofeo al <i>Mejor Reproductor de Video</i> de
+<a href="http://www.softonic.com">Softonic</a>.
+</p>
+
+<p>
+¡Gracias por estar ahí!
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="scsi">2004.01.24, Lunes :: Actualización del servidor MPlayerHQ: movido a discos SCSI</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Arpi</span>
+</h2>
+
+<p>
+Gracias a las donaciones de Charlie (controladora Adaptec 29160)
+y Lupin III (2 discos x 36GB 10krpm), podemos finalmente mover
+el SO y los datos (listas de correo, cvs, web etc) a una base
+SCSI, felizmente resolviendo los contínuos problemas
+de estabilidad que teníamos don los viejos discos IDE IBM
+desde diciembre. Esto también debería mejorar la
+velocidad y el tiempo de reacción del servidor.
+</p>
+
+<p>
+De todos modos seguimos teniendo un pequeño problema: los
+discos tienen conectores 80-pin (SCA), y los conversores de
+80-a-68pin que tenemos no funcionan en modo LVD, lo que limita
+el ancho de banda a 40MB/seg (modo SE). Esto debe ser suficiente
+para nuestras necesidades actuales, pero si tiene 2 conversores
+80/68 capaces de manejar LVD, no lo dude, dónelos! :)
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="HUPAward2003">2004.01.19, Lunes :: HUP Reader's Choice Awards 2003</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Alex</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://www.hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=4977">
+<img src="../images/hup2003.png" alt="HUP Reader's Choice Awards 2003" width="100" height="110"></a>
+</p>
+
+<p>
+2003 parece ser el año de MPlayer. Otro premio que nos dan!
+</p>
+
+<p>
+El Portal de Unix Húngaro - el sitio más grande húngaro
+sobre software libre - promovió el primer Reader's Choice Awards en
+Noviembre de 2003. Los miembros podian votar desde el 19 de Noviembre de 2003
+hasta el 20 de Diciembre de 2003.
+</p>
+
+<p>
+Para la gente, los que no hablan húngaro, aquí están los
+resultados:
+</p>
+
+<ol>
+	<li>MPlayer (<b>96%</b>)</li>
+	<li>xine (<b>2%</b>)</li>
+	<li>VideoLan y avifile - empatados</li>
+</ol>
+
+<p>
+La pequeña minoría que habla húngaro puede visitar el portal:
+<a href="http://www.hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=4977">artículo</a>
+acerca de los ganadores.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="LqAward2003">2004.01.18, Sunday :: LinuxQuestions.org Members Choice Award</a>
+	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
+</h2>
+
+<p class="left-inset">
+<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/showthread.php?s=&amp;threadid=116684">
+<img src="../images/LQ-2003MCA-MultimediaApp.png" alt="2003 LinuxQuestions.org Members Choice Award" width="169" height="147"></a>
+</p>
+
+<p>
+<a href="http://www.linuxquestions.org/">LinuxQuestions.org</a> has
+finished voting for its LinuxQuestions.org Members Choice Award and
+MPlayer has been voted
+<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/showthread.php?s=&amp;threadid=116684">Multimedia application of the Year</a>.
+</p>
+
+<p>
+MPlayer received 44.61% of the votes, beating
+<a href="http://www.xmms.org">XMMS</a> with 27.90% and
+<a href="http://www.xinehq.de">xine</a> with 17.40%.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="ext2sux">2004.01.15, Jueves :: Problemas con las listas de correo</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Arpi</span>
+</h2>
+
+<p>
+Gracias a una serie de fallos en HDDs IDE que hemos tenido las
+pasadas semanas, algunas de las bases de datos de usuarios/configuración
+de mailman están corruptas.
+</p>
+
+<p>
+Especialmente la lista <b>MPlayer-G2-dev</b>, que es incorregible,
+por eso he creado hoy otra lista, y suscrito a todo el mundo de nuevo,
+al menos los que se suscribieron hasta el 15 de Agosto este año.
+No tengo información acerca de las (des)suscripciones pasada
+esa fecha, porque no tuve notificación. Por favor, verifique
+su membresía y configuración!
+</p>
+
+<p>
+Como la lista <b>MPlayer-users</b> tambien se corrompió algo,
+algunas personas han informado de que han dejado de recibir correo
+o han empezado a recibir algunos que se habían borrado. De todos
+modos la lista tiene 1500 miembros, algunos con direcciones mal.
+</p>
+
+<h3>ACTUALIZACIóN:</h3>
+
+<p>
+Por eso, para limpiarla, he creado una lista mplayer-newusers, pero
+Attila Kinali sugiere un método mejor: enviar un mail preguntando
+a todos en mplayer-users para que se suscriban de nuevo, desuscripción
+masiva de todo el mundo, y recrear la lista de nuevo.<br>
+Por eso debería suscribirse de nuevo, incluso si ya estaba suscrito:
+<a href="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users/">SUSCRIBIRSE</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="kiss05">2004.01.10, Sábado :: Entrevista en la radio: KiSS VS MPlayer</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p>
+La Radio Internacional Danesa (<a href="http://dr.dk">http://dr.dk</a>) ha
+hecho una entrevista conmigo (como representante de MPlayer ), y el
+director de gestión de
+<a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a>
+<a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">Peter Wilmar
+Christensen</a>.
+</p>
+
+<p>
+Será retransmitida esta noche a las 20:35, y también estará
+para descarga en Internet justo ahora:
+</p>
+
+<ul>
+	<li><a href="rtsp:/real01.dr.dk/p1/harddisk/040108_kiss-vs-mplayer.rm">streaming</a></li>
+	<li><a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/mp-kiss-gabu.rm">archivo descargable</a></li>
+</ul>
+
+<p>
+Un artículo escrito está <a href="http://www.dr.dk/videnskab/harddisken/artikler/2004/kiss-vs-mplayer.asp">también disponible</a>, en danés.
+</p>
+
+<p>
+Se puede también ver una traducción al inglés de la sesión
+(gracias a Anders Rune Jensen) en la versión en inglés de esta web de
+<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>. Nuestros comentarios son los siguientes:
+</p>
+
+<dl>
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>The development of <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> was
+	started by a little group of Hungarian programmers 3 years ago.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>We needed a program that could play media files under Linux
+and were so unsatisfied with the existing choices that we started making
+a better alternative - said Gabucino, the spokesperson for the
+<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> programmers.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd><a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> has reached a wide recognition in the Open Source
+community. Gabucino emphasizes the program's stability and ability to
+play many different movie formats as some of the obvious advantages.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>The trouble with <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS technology</a> started recently when one of
+the MPlayer developers was shopping for a new DVD player
+and went for a product by the Danish company. For fun the programmer
+started looking at the software in the Danish DVD player, the so
+called firmware, and compared it with MPlayer's own code. There were
+enough similarities to take a closer look at the case and make the
+<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> team angry - Gabucino said.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>The specific part of the code in which the similarities are found
+is the one controlling the subtitles when playing movies.
+The reality is that the code doesn't contain anything really brilliant. On
+the contrary, it's very simple. So Gabucino is puzzled why anyone would
+even bother using the code instead of writing it themselves. He
+suggests that it could be laziness on the programmer's side.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>I think it's actually a very normal thing that programmers
+borrow Open Source code because they are too lazy to write it
+themselves. There have been some cases prior to this which have
+caused quite a lot of trouble. I think there are hundreds of
+examples like this that we just don't hear about - Gabucino said.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>The <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> team has published the accusation of the code
+theft on their website and has tried to document it by listing the
+strings in the code which are identical in the two pieces of software.
+According to Gabucino, there are so many similarities that it's
+unthinkable that this might be a coincidence.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>Normally this type of code is different depending on who
+implemented it, so, when there are so many identical strings, it's
+obvious that we're dealing with theft, the Hungarians believe.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>GPL or General Public License which <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> is licensed under
+is a very widely used Open Source license, which gives the users
+certain rights and certain duties. Long story short, it is okay to take
+the code from <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> and develop it further, as long as the result is
+given back to the community. In this specific example Gabucino and the
+other Hungarians therefore demand that <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> should release
+the software used in its DVD players. And makes it clear that it is
+not a matter of getting some money from the Danish company, but a
+matter of fulfilling the requirements of the GPL and releasing the
+software.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd><a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> at first didn't react to the Hungarians'
+inquiry, but after the story began to get large publicity in the
+different net-medias and forums the company began to investigate
+the case this week. There are two main questions: whether
+code from <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> really is inside the KiSS software and
+how the licenses of Open Source software should be
+interpreted and applied. Apart from being accused of taking code
+from <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> has also been accused of using other
+Open Source software, but managing director Peter Wilmar Christensen
+denies all accusations with small requisitions. The DVD player from
+<a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS</a> uses a modified version of Linux as its operating system and
+that part of the software has been released in accordance with the
+licenses. But <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS</a> proclaims that the programs used in the machines on
+top of the operating system, which enables them to play video and
+music files are the company's own and therefore are not required to be
+released, the managing director Peter Christensen explains.</dd>
+
+<dt>Peter:</dt>
+<dd>I would say that the is no truth to the accusations. In large
+there has been some interest regarding our applications recently and
+around GPL, which is the software used in the Open Source community
+which requires you to publish the source code if you use it. And there
+has been some interest in some of the programs used on our DVD
+players. Something called libmad and libjpg and than this Hungarian
+company <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>. On our DVD players we run Linux which is licensed
+under the GPL, we have on our webpage published the operating system
+so that people can download the improved version of Linux that we use.
+The application layer on top of Linux is proprietary and is not based
+on any GPL code. We doesn't use <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, we use our own player, a
+player like we know from Real Player, Microsoft Media Player is the
+application used to display movies. It is a fundamental thing for our
+player, because it's what we are known for, being able to play a wide
+range of different formats.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>The documentation the Hungarians has presented on their
+website is parts from your code. By simply comparing the strings line
+for line and concludes that they are so identical that this can be no
+coincidence. What is your comment on this?</dd>
+
+<dt>Peter:</dt>
+<dd>We are currently investigating exactly that specific part, how
+that can be and if it's really true what they say. Currently we have
+not investigated it enough to be sure whether or not they are right or
+wrong in their accusations. What is important is that we do not use
+their application (<i>Of course, only the subtitle reader! - Gabucino</i>). Should there be cases where the code is very much
+alike, we have to look at how that could have happened. But we doubt
+that there is any truth to the accusations. There are a lot of things
+that could have happened, one could imagine that code from our
+community has spread to other communities included the Open Source and
+code originating from our player could accordingly be a part of
+<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, if in fact there are any similarities. It can be hard to
+tell how those similarities have supposedly appeared. What is important is that
+we do not use their application. If there are a few identical lines
+then one might ask themselves how that has happened. But it could have just
+as well come from one side as from the other. In any case, we are under no
+circumstances of the opinion that we have borrowed code.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>Whoever made the code for subtitles in the Hungarian software
+and in the Danish DVD players can be thought of as a minor issue in
+today's world. But what is important is the matter of principles in
+this specific issue and what private companies can allow themselves
+when they use Open Source and on the other hand what the Open Source
+community can expect from the companies. Because of the current case,
+managing director Peter Wilmar Christensen has had a closer look
+at the GPL license and evaluated its legal status.</dd>
+
+<dt>Peter:</dt>
+<dd>We have confirmed what we already knew, that when using code
+licensed under the GPL then we have to publish any derivative work.
+This means that the legal foundation is very thin and there is no
+place in the world that I know of where the GPL has been tested in
+court. So from a business perspective I would say that the license is
+relatively weak. This doesn't change the fundamental spirit in the
+Open Source community which I think - all in all - is positive.
+But it is clear that as a commercial company living off selling its
+product, can not and will not release its proprietary code. It is naturally
+so that one should not use GPL code in proprietary systems.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>According to Gabucino, the Hungarian software
+developers of <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> are glad that
+their accusation against the Danish company has reached the media. </dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>As he said, there are no big economical options for
+dragging the case to court. Instead they hope that the Open Source
+community will put so much pressure on KiSS Techonology that they
+will be forced to release all its software.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>But that is completely out of the question, said the managing
+director Peter Wilmar Christensen, even though he is very keen on
+staying good friends with the Open Source community.</dd>
+
+<dt>Peter:</dt>
+<dd>We don't have any intentions of working against or in another
+way make enemies with the people in this community. We try to tell
+what we use and what guidelines we follow. Have we made any error,
+such as making incorrect descriptions in our manuals then we will of
+course fix those things. It is not so that we in any way want
+confrontation, but we have to make a clear statement that our
+software will not be released as Open Source.</dd>
+
+<dt>Speaker:</dt>
+<dd>What is your conclusion of this case, what will it be after
+this?</dd>
+
+<dt>Peter:</dt>
+<dd>The conclusion will be that the licenses in this area are a good
+description of how one ought to operate within this community. They're
+more of a tool to describe how to operate than a set of rules that can
+be used in court. And I think that the Open Source circles uses far
+too much energy on hunting down private companies like us for
+instance, because it's so obvious that one as a private company simply
+can't release your source code. We appreciate the Linux community very
+much and see it as a good thing for the industry. Generally that there
+is an alternative to the Microsoft community. But we think that the
+community should respect the companies who use Linux and not hunt
+them because I don't think that's beneficial for anyone.</dd>
+</dl>
+
+<p>
+<i>END OF TRANSLATION</i>
+</p>
+
+<p>
+<b>Comentarios de Gabucino</b>: Encuentro bastante desagradable las mentiras que dice.
+Es obvio cómo compañias como KiSS o SCO tratan el código abierto.
+Leamos esta frase en particular de nuevo:
+</p>
+
+<dl>
+<dt>Peter:</dt>
+<dd><i>...Hay un montón de cosas que pueden haber pasado,
+uno puede imaginar que código de nuestra comunidad se ha difundido en
+otras comunidades de Open Source y parte original de nuestro código
+puede ahora formar parte de <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, si es que
+existen esas similitudes. Puede ser dificil de decir cómo han empezado
+las similitudes. Lo que es importatne es que no usamos su aplicación. Si hay
+unas pocas líneas idénticas entonces uno puede preguntarse como ha
+ocurrido eso.</i></dd>
+</dl>
+
+<p>
+Está bastante claro que no ha leido nuestra sección de noticias, porque
+decimos que nos ha robado <b><i>nuestro propio</i></b> formato de subtítulos
+MPsub (<a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/subosd.html#mpsub">vea nuestras
+especificaciones</a>).
+</p>
+
+<p>
+Esta idea fue mia, entonces yo pregunto si él ha sido el que lo ha implementado
+en MPlayer. Entonces el 12 de Octubre de 2001 a las 13:51:58 el envió el soporte,
+como se puede <a href="http://www1.mplayerhq.hu/cgi-bin/cvsweb.cgi/main/subreader.c.diff?r1=1.27&amp;r2=1.28">ver aquí</a>.
+El formato nunca vio el mundo salvaje.
+</p>
+
+<p>
+Se puede llegar a varias conclusiones:<br>
+</p>
+
+<ol>
+	<li><a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">
+		Mr. Christensen</a> nunca tuvo tiempo para leer nuestras noticias.</li>
+	<li><a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">
+		Mr. Christensen</a> sugiere que ellos implementaron nuestro
+		formato de subtítulos <i>mucho antes que nosotros</i>. Los
+		firmwares de KiSS están hechos en 2003, lo que es - según
+		tengo entendido - anterior al año 2001.</li>
+	<li><a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">
+		Mr. Christensen</a> no tiene la más ligera idea sobre el software que
+		está usando su compañia./li>
+	<li>KiSS Technology tiene una extraña interpretación de los
+		problemas con algunas frases, como
+		<i>"...No tenemos ninguna intención de trabajar esa parte de nuevo,
+		o de otro modo nos haremos enemigos de la gente de esta (Open Source)
+		comunidad."</i></li>
+</ol>
+
+<p>
+Actualmente tenemos una bonita representación de su punto de vista,
+especialmente después de su poca voluntad de iniciar unca conversación
+con nosotros por E-Mail. El punto de vista de
+<a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> es:
+</p>
+
+<ol>
+	<li><i>"...hacer nuestro código abierto al público está
+		fuera de lo que nos cuestionamos"</i></li>
+	<li>Presiones al estilo Microsoft (o Bush) PR, como repetir sus
+		propias líneas, enfatizando una y otra vez: <i>"Lo importante
+		es que nosotros no usamos su aplicación."</i></li>
+	<li>Propagando <b>FUD</b>: <i>"Puede ser duro decir como empezaron
+		las eventuales similitudes."</i> No ha oido hablar de los sistemas
+		de control de versión?</li>
+	<li>Manteniendo la comunicación con la comunidad del Open Source:
+		<i>"Si hay algunas líneas idénticas entonces hay que
+		preguntarse cómo ha ocurrido. Pero puede ser facilmente de un
+		lado o del otro."</i> El aspecto más lamentable de esto es que
+		implica un punto de vista totalmente ignorante, como 'nuestro código
+		es nuestro, está completamente ofuscado, pero sí, nosotros
+		decimos la verdad, tu solo dices mentiras'</li>
+</ol>
+
+<p>
+¿Cómo es posible que compañias como KiSS queden impunes ante la Ley?
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="kiss04">2004.01.07, Miércoles :: Actualización en KiSS Technology</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p>
+Los firmwares binarios de KiSS Technology parecen no contener nuestras
+cadenas de texto <i>a primera vista</i>.
+Primero pensabamos que estaban encriptados, u ofuscados de algún
+otro modo, como un empaquetador de ejecutables.	Actualmente estos nuevos
+archivos han sido símplemente comprimidos con gzip.
+Descomprimirlos es muy simple:
+</p>
+
+<p>
+<code>dd if=fileplayer.bin bs=64 skip=1 | gunzip > fileplayer.bin.decomp</code>
+</p>
+
+<p>
+Las cadenas de texto siguen estando ahí. Nada ha cambiado.
+</p>
+
+<p>
+Descargas:
+</p>
+
+<ul>
+	<li><a href="http://kiss-technology.com/files/firmware/KiSS_DP-1000_FW2.8.0_PAL.zip">un nuevo firmware</a></li>
+</ul>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="kiss03">2004.01.03, Sábado :: Otro robo de software en el firmware de KiSS</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p>
+Ha captado mi atención, que en el ahora famoso <i>KiSS
+Technology</i> - el cual ha <a href="#kiss01">violado la
+Licencia Pública General GNU</a> - se ha confirmado
+otro robo de otro programa que también está
+bajo la licencia GPL.
+</p>
+
+<p>
+El software en cuestión es el codec de audio de alta
+calidad MPEG, <a href="http://www.underbit.com/products/">MAD</a>
+(libmad). Este codec es usado por muchos otros reproductores,
+como <a href="http://mpg321.sourceforge.net/">mpg321</a>, un
+reproductor de MP3 en línea de órdenes que se puede
+encontrar en la mayoría de las distribuciones de Linux -
+incluyendo Debian.
+</p>
+
+<p>
+Las cadenas de texto en el firmware de KiSS (que coinciden con
+<a href="ftp://ftp.mars.org/pub/mpeg/libmad-0.15.0b.tar.gz">el
+código fuente de libmad</a>), pueden verse
+<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/kiss/libmad.str">aquí</a>
+- pero también puede comprobarlo usted mismo, realmente
+es muy fácil.
+</p>
+
+<p>
+Y si lo hace: no se sorprenda cuando encuentre <b>más</b>
+cadenas de texto - que coinciden con las de
+<a href="http://www.ijg.org">libjpeg</a>.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="kiss02">2004.01.03, Sábado :: Comentario sobre KiSS Tech</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p>
+Antes de que me lleguen otros 10 correos electrónicos
+sobre esto: el archivo <code>GPL.ZIP</code> que ofrecen para
+descarga en su sitio contiene <i>solamente el código
+fuente de Linux y de busybox</i>, ¡no el de MPlayer!
+</p>
+
+<p>
+Gracias.
+</p>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+	<a name="kiss01">2004.01.02, Viernes :: Otra violación de la GPL: KiSS Technology</a>
+	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
+</h2>
+
+<p>
+Básicamente <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a>
+está especializado en un tipo particular de hardware multimedia, llamados
+reproductores DVD y MPEG-4, set-top-boxes,
+<a href="http://www.kiss-technology.com/?p=profile&amp;v=company">y cosas así.</a>
+</p>
+
+<p>
+No hay nada incorrecto con eso.
+</p>
+
+<p>
+Sin embargo, si un usuario como el que no quiere la cosa inicia una búsqueda de cadenas
+de texto en sus firmwares:
+</p>
+
+<p>
+<code>
+$ strings KiSS_DP-508_FW2.7.4_PAL.iso | grep -A 3 -B 6 MPSub<br>
+Microdvd<br>
+Subrip<br>
+Subviewer<br>
+Sami<br>
+Vplayer<br>
+<b>Unknown</b><br>
+<b>MPSub</b><br>
+Subviewer 2.0<br>
+Subrip 0.9<br>
+Jacosub<br>
+</code>
+</p>
+
+<p>
+Ejecutando la misma órden en el binario de MPlayer:
+</p>
+
+<p>
+<code>
+$ strings /usr/bin/mplayer | grep -B 8 mpsub -A 4<br>
+&lt;...&gt;<br>
+microdvd<br>
+subrip<br>
+subviewer<br>
+sami<br>
+vplayer<br>
+dunnowhat<br>
+mpsub<br>
+subviewer 2.0<br>
+subrip 0.9<br>
+jacosub<br>
+&lt;...&gt;<br>
+</code>
+</p>
+
+<p>
+También puede comprobar los archivos <a href="http://www1.mplayerhq.hu/cgi-bin/cvsweb.cgi/main/subreader.h?rev=1.29&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup"><code>subreader.h</code></a>
+o el <a href="http://www1.mplayerhq.hu/cgi-bin/cvsweb.cgi/main/subreader.c?rev=1.126&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup"><code>subreader.c</code></a>
+en el código fuente de MPlayer.
+</p>
+
+<p>
+Como puede ver, el firmware KiSS contiene los formatos de subtítulos
+en exactamente el mismo orden en el que lo tenemos nosotros. Lo que más
+salta a la vista es el formato <b>MPSub</b>, que es nuestro formato propio,
+que hasta ahora no había sido usado en ningún otro sitio.
+</p>
+
+<p>
+Otra cosa graciosa es el formato de subtítulo <i>&quot;dunnowhat&quot;</i>
+también conocido como <i>&quot;unknown&quot;</i>, cuyo nombre sigue
+siendo desconocido por nosotros - por eso el nombre. Está igual en los
+archivos de KiSS.
+</p>
+
+<p>
+Esto es por supuesto una prueba más que suficiente. Lo que realmente hace
+obvio un cien por cien que nos están robando: la llamada sscanf() que
+contiene los patrones de los formatos de subtítulos conocidos para el
+analizador de subtítulos, para identificar el archivo de subtítulo
+elegido.
+</p>
+
+<p>
+Veamos un ejemplo sencillo:
+</p>
+
+<pre><code>
+$ strings fileplayer.bin
+&lt;...&gt;
+&lt;SAMI&gt;
+%d:%d:%d.%d %d:%d:%d.%d
+@%d @%d
+%d:%d:%d:
+%d:%d:%d
+Dialogue: Marked
+%d,%d,"%c
+FORMAT=%d
+FORMAT=TIM%c
+--&gt;&gt;
+&lt;...&gt;
+</code></pre>
+
+<pre><code>
+$ strings subreader.o
+&lt;...&gt;
+&lt;SAMI&gt;
+%d:%d:%d.%d %d:%d:%d.%d
+@%d @%d
+%d:%d:%d:
+%d:%d:%d
+Dialogue: Marked
+Dialogue:
+%d,%d,"%c
+FORMAT=%d
+FORMAT=TIM%c
+--&gt;&gt;
+&lt;...&gt;
+</code></pre>
+
+<p>
+Estos son los patrones que nosotros usamos para un archivo de
+subtítulo SAMI. Tenemos un patrón más en
+nuestro analizador, que fue enviado el 20 de Julio de 2003, en
+efecto para soporte de un nuevo formato de subtítulo,
+llamado "ASS". Los archivos de KiSS Tech no tienen éste,
+debido a que nos filtraron el código antes de esa fecha.
+</p>
+
+<p>
+Veamos otro:
+</p>
+
+<p>
+<code>
+$ strings fileplayer.bin<br>
+&lt;...&gt;<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;...&gt;<br>
+</code>
+</p>
+
+<p>
+<code>
+$ strings subreader.o<br>
+&lt;...&gt;<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
+&lt;...&gt;<br>
+</code>
+</p>
+
+<p>
+Estos son los patrones para identificar un archivo de subtítulo RT.
+</p>
+
+<p>
+¡<b>Cada uno de ellos</b> coinciden con los nuestros! Esto no es una
+coincidencia. ¡Es un robo de código GPL en un producto propietario!
+KiSS Technology no ha contestado a nuestras peticiones de su código fuente
+(el cual están obligados a proporcionar), por eso hemos puesto
+esta nueva noticia.
+</p>
+
+<p>
+Descargas:
+</p>
+
+<ul>
+	<li><a href="http://www.kiss-technology.com/files/firmware/KiSS_DP-508_FW2.7.4_PAL.zip">KiSS firmware</a></li>
+	<li><a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/kiss/kiss-fileplayer.bin.str">KiSS fileplayer strings</a></li>
+	<li><a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/kiss/mplayer-subreader.o.str">MPlayer subreader strings</a></li>
+</ul>
+
+</div>
+
+
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
 	<a name="libcaca">2003.12.19, Viernes :: MPlayer con libcaca</a>
 	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
 </h2>

Modified: trunk/src/news.src.es
==============================================================================
--- trunk/src/news.src.es	(original)
+++ trunk/src/news.src.es	Fri Jun 16 00:54:49 2006
@@ -211,2694 +211,4 @@
 
 </div>
 
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="LqAward2004">2005.02.08, Martes :: LinuxQuestions.org Members Choice Award</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
-</h2>
-
-<p class="left-inset">
-<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/t272115.html">
-<img src="../images/LQ-2004MCA-video.png" alt="2004 LinuxQuestions.org Members Choice Award" width="163" height="173"></a>
-</p>
-
-<p>
-Estamos orgullosos de anunciar que
-<a href="http://www.linuxquestions.org/">LinuxQuestions.org</a>
-ha llevado a cabo su premio elegido por los miembros
-(Members Choice Award) anual y MPlayer fue votado
-<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/t272115.html">Video Multimedia Application of the Year</a>.
-</p>
-
-<p>
-MPlayer recibió 487 votos (49.85%), ganandole a
-<a href="http://www.xinehq.de">xine</a> con 304 (31.12%) y
-<a href="http://www.hadess.net/totem.php3">Totem</a> con 77 (7.88%).
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="brokenboxAward2005">2005.02.05, Sábado :: Brokenbox Programa del Mes</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
-</h2>
-
-<p class="left-inset">
-<a href="http://brokenbox.com.ar/">
-<img src="../images/brokenboxAward2005.png" alt="Brokenbox Award 2005" width="120" height="140"></a>
-</p>
-
-<p>
-Che, hemos ganado un premio de Argentina... El sitio de software Linux argentino
-<a href="http://brokenbox.com.ar/">brokenbox.com.ar</a> ha elegido MPlayer
-1.0pre6 &quot;programa del mes&quot;. ¡Gracias!
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="mplayer10pre6a">2004.12.29, Miércoles :: MPlayer 1.0pre6 re-liberado</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Roberto</span>
-</h2>
-
-<p>
-La versión HTML de la documentación falta en el tarball de la liberación pre6.
-MPlayer 1.0pre6a es MPlayer con la documentación que faltaba añadida.
-Salvo el directorio DOCS/HTML los dos archivos son idénticos.
-</p>
-
-<p>
-MPlayer y MEncoder dan 1.0-pre6 como número de versión ya que no hubo cambios
-en el código.
-</p>
-
-<p>
-Si todavia no tienes pre6, baja el nuevo tarball pre6a. Sino no hace falta
-bajarlo, a menos que estás interesado en la documentación HTML pero no la
-puedes generar desde las fuentes XML.
-</p>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre6 se puede descargar de los siguiente sitios. Por favor sea compasivo
-con nuestro servidor y use uno de nuestros sitios espejo.
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1
-		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2
-		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland
-		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>USA
-		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Australia
-		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Bulgaria
-		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6a.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-MD5SUM: <b>a812d945b884c2e2fa7f90c57cd76bff</b>
-</p>
-
-<p>
-Puedes mandar camiones llenos de cocacola a mi dirección :-)
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="mplayer10pre6">2004.12.23, Jueves :: MPlayer 1.0pre6 liberado</a>
-	<br><span class="poster">enviado por el equipo de liberación</span>
-</h2>
-
-<p>
-Han pasado cinco meses desde nuestra última liberación y chico, como se nota.
-Es la mayor lista de cambios jamás vista, hemos estado golpeando los teclados
-duramente. Por eso hemos decidido liberar al final y enviar un regalo de navidad
-al mundo. Ya que mañana es navidad esto significa que deberá esperar un dia para
-compilarlo. Abrir regalos antes de tiempo esta fuera de questión! Así que
-ya sabe, mantenga los tarballs comprimidos! Si envía informes de error o un
-comentario antes de tiempo sabremos que ha sido un chico malo y desempaquetó
-su regalo prematuramente. Y ya sabe lo que le pasa a los chicos malos...
-</p>
-
-<p>
-Los cambios más importantes son soporte para un infinito número de nuevos
-codecs y arreglos importantes para algunos de los viejos. El codec de video
-experimental snow basado en wavelet por Michael Niedermayer requiere especial
-mención. Es muy prometedor, quizá es el futuro de los codecs de video. También
-añadimos soporte para codificación H.264 con x264 y MP2 a través de toolame.
-</p>
-
-<p>
-Aparte de eso ha ocurrido lo increible y el millar de opciones disponibles al fin
-están documentadas. Si no puede encontrarlo en la documentación símplemente no
-existe, RTFM! Si tiene una máquina lenta debe revisar la decodificación de baja
-resolución con libavcodec (<code>-vfm ffmpeg -lavdopts lowres=0-3</code>). Con
-algo de suerte deberá poder reproducir DVDs y películas MPEG-4. Mac OS X tiene
-también bonitas mejoras con VCD y Real/Helix codec (obtenga los nuevos codecs)
-soportado entre otros. En Windows hay una bonita nueva salida de audio
-DirectSound y soporte para la opción <code>-wid</code> que permite que se
-realizen plugins de navegador. Si usa un servidor de sonido polypaudio ahora hay
-un módulo de sonido para usted. El resto de plugins de audio antiguos han sido
-convertidos a filtros de audio por lo que se espera que los plugins de audio
-desaparezcan en la siguiente liberación. Ya se ha hecho con alsa9 y alsa1x, ahora
-debe usar alsa en su lugar.
-</p>
-
-<p>
-Como es usual hay demasiados arreglos de errores como para mencionarlos todos.
-Todos ellos están ahí, para que MPlayer funcione más suavemente y más establemente
-que nunca. Uno notable es que la longitud y la posición ahora se pueden mostrar
-en los archivos MOV también y que la salida de MPlayer poco a poco está siendo
-más silenciosa.
-</p>
-
-<p>
-La lista de cambios es relativa a MPlayer 1.0pre5try2, por lo que todos los parches
-de seguridad recientes han sido incluídos.
-</p>
-
-<p>
-Feliz navidad...
-</p>
-
-
-<h3>MPlayer 1.0pre6: <i>"X-mas present"</i></h3>
-
-<h4>DOCS</h4>
-
-<ul>
-	<li>finalmente todas las opciones se han documentado</li>
-	<li>página de manual revisada de ortografía, palabras y claridad</li>
-	<li>todas las subopciones de audio documentadas</li>
-	<li>todas las subopciones de video documentadas</li>
-	<li>añadida sección de filtros de audio a la página de manual</li>
-	<li>XviD documentación completada</li>
-	<li>página de manual Francesa sincronizada de nuevo</li>
-	<li>página de manual Alemana actualizada</li>
-	<li>nuevas Czech (completa) and Swedish man page traducciones</li>
-	<li>arreglos y actualizaciones en varios lugares</li>
-</ul>
-
-<h4>Ports</h4>
-
-<ul>
-	<li>soporte x86_64 completo</li>
-	<li>soporte para -rootwin, -panscan in el controlador de salida de video quartz</li>
-	<li>arreglada la repetición de llave y el aspecto en el controlador de salida de video quartz</li>
-	<li>menu &quot;Movie&quot; para el controlador de salida de video quartz con opciones de zoom &amp; preset</li>
-	<li>subopción fs_res para el controlador de salida de video quartz escoje resolución pantalla completa</li>
-	<li>soporte para VCD en Darwin (Mac OS X)</li>
-	<li>soporte para argumento de inicio en Mac OS X Finder</li>
-	<li>arreglo para entrada directa (stdin) y modo esclavo bajo MinGW</li>
-	<li>soporte para las opciones -rootwin, -colorkey y -wid en el controlador de salida de video DirectX</li>
-	<li>selección de monitor mejorada en el controlador de salida de video DirectX</li>
-	<li>nuevo controlador de salida de audio DirectSound</li>
-	<li>soporte para el ratón bajo Windows</li>
-	<li>soporte para ZetaOS (funcionando casi completamente)</li>
-</ul>
-
-<h4>Controladores</h4>
-
-<ul>
-	<li>arreglos en los controladores de salida de video VESA y GGI</li>
-	<li>removida la opción -jpeg en favor de las subopciones -vo jpeg</li>
-	<li>el controlador de salida de video jpeg ahora soporta salida a multiples directorios</li>
-	<li>mejoras al controlador de salida de video Blinkenlights ;-)</li>
-	<li>arreglos al colorformat del controlador de salida de video OpenGL (con subopción manyfmts)</li>
-	<li>soporte para aspect, panscan y hardware OSD en el controlador de salida de video OpenGL</li>
-	<li>nuevos controladores de salida de video pnm y md5sum en reemplazo de pgm y md5</li>
-	<li>salida de video yuv4mpeg ahora con subopción 'file=' puede ser usada con -fixed-vo para juntar archivos con el mismo largo, altura y fps</li>
-	<li>actualizado el controlador de salida de audio JACK con los cambios del API bio2jack</li>
-	<li>controlador de salida de audio alsa en reemplazo de alsa9 y alsa1x</li>
-	<li>el controlador de salida de audio ALSA ahora usa siempre el dispositivo especificado, incluso con hwac3</li>
-	<li>soporte para selección del canal del mezclador en el controlador de salida de audio ALSA</li>
-	<li>controlador de salida de audio para el servidor de sonido polypaudio</li>
-	<li>TV-out arreglado en VIDIX Cyberblade</li>
-	<li>soporte VIDIX I420 para Cyberblade y mga</li>
-	<li>soporte VIDIX Radeon en sistemas big-endian y otros arreglos para Radeon</li>
-	<li>soporte para VIDIX Radeon R200 QM (Radeon 9100)</li>
-	<li>controlador CLE266 VIDIX</li>
-	<li>controlador experimental SAVAGE VIDIX</li>
-</ul>
-
-<h4>Decodificadores</h4>
-
-<ul>
-	<li>&quot;experimental&quot; support for 20 and 24 bit LPCM (DVD-Audio)</li>
-	<li>libmpeg2 actualizado a 0.4.0b</li>
-	<li>libfaad2 actualizado al CVS snapshot 2.1beta</li>
-	<li>decodificación DTS utilizando libavcodec</li>
-	<li>soporte para Voz Windows Media Audio 9 a travez de DLL binario</li>
-	<li>soporte avanzado para Windows Media Video 9 a travez de DLL binario</li>
-	<li>soporte para Windows Media Screen Codec 2 a travez de DLL binario</li>
-	<li>soporte para Windows Media Image Codec a travez de DLL binario</li>
-	<li>soporte para el codec Windows Media Image 2 a travez de DLL binario</li>
-	<li>soporte para video VDOWave a travez de DLL binario</li>
-	<li>soporte para video Miro VideoXL utilizando libavcodec</li>
-	<li>soporte para audio Creative ADPCM utilizando libavcodec o DLL binario</li>
-	<li>soporte para video IBM Ultimotion utilizando libavcodec</li>
-	<li>soporte para el codec Micronas Speech a travez de DLL binario</li>
-	<li>soporte para el codec de video H.261 utilizando libavcodec</li>
-	<li>soporte para el codec de video TechSmith Camtasia utilizando libavcodec</li>
-	<li>soporte para el codec de audio sonic utilizando libavcodec</li>
-	<li>soporte para el codec de video snow utilizando libavcodec</li>
-	<li>soporte para video QuickDraw utilizando libavcodec</li>
-	<li>codecs de audio/video Cinepak, CYUV y RoQ ahora en FFmpeg</li>
-	<li>soporte para video Vianet Lsvx a travez de DLL binario</li>
-</ul>
-
-<h4>Demultiplexores</h4>
-
-<ul>
-	<li>arreglados -nosound y -novideo en NSV</li>
-	<li>cambio de subtítulo y código de idioma en pantalla para Matroska</li>
-	<li>soporte para la variante .vp5 del formato de archivo AVI</li>
-	<li>arreglado el seek en archivos ASF solo-audio</li>
-	<li>detección MP3 mejorada</li>
-	<li>soporte para AVC en archivos .mp4</li>
-	<li>soporte para archivos H.261 bruto utilizando libavformat</li>
-	<li>mejorada la exactitud de la búsqueda en los archivos MPEG</li>
-	<li>mejor manejo del código de idioma de los subtítulos en los archivos MKV</li>
-	<li>soporte para archivos DVHS y H.264 sobre MPEG-TS</li>
-	<li>duración y posición en pantalla (seekbar) para archivos MOV</li>
-	<li>mejoras en la reproducción de video raw en archivos MOV</li>
-</ul>
-
-<h4>Streaming</h4>
-
-<ul>
-	<li>se agregaron las opciones -cache-min y -cache-prefill</li>
-	<li>arreglo en la compilación de nuevas versiones de LIVE.COM</li>
-	<li>ahora los ASF sin ECC funcionan</li>
-	<li>soporte para MMS en puerto no estandar</li>
-	<li>detección de EOF en streams Real RTSP</li>
-</ul>
-
-<h4>FFmpeg/libavcodec</h4>
-
-<ul>
-	<li>reduced resolution decoding with the lowres option</li>
-	<li>new experimental wavelet-based snow video codec</li>
-	<li>new sonic audio codec</li>
-	<li>TechSmith Camtasia video decoder</li>
-	<li>IBM Ultimotion video decoder</li>
-	<li>QuickDraw video decoder</li>
-	<li>Creative ADPCM decoder</li>
-	<li>Miro VideoXL decoder</li>
-	<li>Sierra online audio files demuxer and decoder</li>
-	<li>QPEG video decoder</li>
-	<li>Electronic Arts Game Multimedia format demuxer</li>
-	<li>H.261 fixes, H.261 encoder</li>
-	<li>fix VIS accelerated code</li>
-	<li>DTS support via libdts</li>
-	<li>many DV fixes, seek in raw DV files</li>
-	<li>support AAC in MOV files</li>
-	<li>RV10, RV20 fixes</li>
-	<li>RV20 encoding</li>
-	<li>AVI demuxer cleanup, palette change support</li>
-	<li>iTunes metadata support</li>
-	<li>HuffYUV fixes (endianness, RGB32 predictor, median encoding, interlacing)</li>
-	<li>ffvhuff (enhanced HuffYUV codec)</li>
-	<li>SSE optimizations for 4x4 compare function</li>
-	<li>epzs motion search enhancements</li>
-	<li>quad tree based motion compensation</li>
-	<li>MPEG-4 qpel MMX2/3DNow! optimizations</li>
-	<li>H.264: lot of fixes and MMX2/3DNow! optimizations</li>
-	<li>AVC1 (H.264 without sync word in .mp4 files) support</li>
-	<li>H.264 qpel motion compensation</li>
-	<li>Indeo3 grayscale decoding</li>
-	<li>preliminary Truemotion 24 bit decoder</li>
-	<li>avizlib encoder fixed</li>
-	<li>trellis quantization support in H.263</li>
-	<li>DCT optimizations</li>
-	<li>AltiVec support on AmigaOS4</li>
-	<li>adapt MMX/MMX2/SSE/3DNow! optimizations to work on x86_64</li>
-	<li>seeking fixes</li>
-	<li>better and faster audio resampler</li>
-	<li>New dc1394 grabbing interface</li>
-	<li>preliminary decoding support for H.264 with CABAC and B-frames</li>
-	<li>dvr-ms support in ASF demuxer</li>
-	<li>NSV demuxer</li>
-	<li>DVD compatible MPEG muxer</li>
-	<li>MJPEG-B fixes</li>
-	<li>range coder (arithmetic entropy coder) used by snow and ffv1</li>
-	<li>ffv1 enhancements: signed golomb, range codes</li>
-	<li>multi slice support for main profile H.264 streams</li>
-	<li>as usual, lots of bug fixes and optimizations</li>
-</ul>
-
-<h4>Filtros</h4>
-
-<ul>
-	<li>software volume control when no hardware support available, can be
-		controlled with the -softvol and -softvol-max parameters</li>
-	<li>high-quality audio resampling with -af lavcresample</li>
-	<li>cropdetect rounding parameter</li>
-	<li>MPlayer -af help</li>
-	<li>missing audio plugins (extrastereo, volnorm) converted to audio filters</li>
-	<li>sine sweep generator audio filter</li>
-	<li>hrtf audio filter to convert multichannel audio to 2 channel output
-		for headphones, preserving the spatiality of the sound</li>
-	<li>big-endian fixes in rgb2rgb converter</li>
-	<li>yuv2rgb Altivec optimization fixes</li>
-	<li>support for LADSPA plugins</li>
-</ul>
-
-<h4>GUI</h4>
-
-<ul>
-	<li>unified audio options dialog, also for ALSA</li>
-	<li>redrawing limited, decreases CPU usage in audio-only case</li>
-	<li>icons for the context menu</li>
-	<li>doublesize bug fixed</li>
-	<li>slowdown after opening the preferences panel bug fixed</li>
-	<li>remaining messages moved to help file for translation</li>
-	<li>slowdown after using the preferences panel fixed</li>
-</ul>
-
-<h4>Codificación</h4>
-
-<ul>
-	<li>x264 encoder support</li>
-	<li>support for MP2 encoding with libtoolame</li>
-	<li>libavcodec &quot;turbo mode&quot; to speed up 2-pass encoding</li>
-	<li>support for 3-pass encode for libavcodec and x264</li>
-	<li>XviD encoder and decoder modules updated to API-4.1 (XviD-1.1.x)</li>
-	<li>flush remaining frames at end of encoding process</li>
-</ul>
-
-<h4>Otros</h4>
-
-<ul>
-	<li>-loop and -shuffle now work together</li>
-	<li>better EDL support</li>
-	<li>some --disable configure options finally work (mp3lib, liba52, libmpeg2)</li>
-	<li>framestepping</li>
-	<li>change playback speed during playback</li>
-	<li>some crashes with binary codecs fixed</li>
-	<li>subtitle alignment support for SAMI files</li>
-	<li>also support Windows path separator '\'</li>
-	<li>FriBiDi fixes for comma handling in Hebrew subtitles</li>
-	<li>-crash-debug option to attach gdb automatically after crashes</li>
-	<li>gcc 4 compilation fixes</li>
-	<li>compilation fixes for many files in the TOOLS directory</li>
-	<li>infamous &quot;stuck mouse button&quot; bug fixed, new -key-fifo-size option</li>
-	<li>reduced verbosity of MPlayer's output somewhat</li>
-	<li>-identify now prints some information about available languages</li>
-	<li>double buffering (-double) is now default</li>
-	<li>many memleaks fixed</li>
-</ul>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre6 se puede descargar de los siguiente sitios. Por favor sea compasivo
-con nuestro servidor y use uno de nuestros sitios espejo.
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1
-		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2
-		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland
-		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>USA
-		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Australia
-		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Bulgaria
-		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre6.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-MD5SUM: <b>4a628f87a7070e10ffea04a1598979a9</b>
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="br-linuxAward2004">2004.12.22, Miércoles :: Brazilian Free Community Award 2004</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
-</h2>
-
-<p class="left-inset">
-<a href="http://br-linux.org/main/noticia-favoritos_da_comunidade_livre_.html">
-<img src="../images/br-linux2004.jpg" alt="Brazilian Free Community Award 2004" width="411" height="76"></a>
-</p>
-
-<p>
-Hoy hemos sido premiados... Acaban de avisarnos de que MPlayer ha ganado
-otro premio, esta vez de la comunidad de Linux Brasileña en
-<a href="http://br-linux.org">br-linux.org</a>, los &quot;Favoritos da
-Comunidade Livre brasileira em 2004&quot; (Favourites of the Brazilian
-Free Community in 2004) en la categoría &quot;Visualizador de Vídeo&quot;
-(Video Player) con 1395 votos (48%), seguido por xine y Kaffeine.
-</p>
-
-<p>
-Si entiende Portugués puede leer los detalles en
-<a href="http://br-linux.org/main/noticia-favoritos_da_comunidade_livre_.html">la página del premio</a>.
-</p>
-
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="HUPAward2004">2004.12.22, Miércoles :: HUP Readers' Choice Award 2004</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
-</h2>
-
-<p>
-Nos enorgullecemos de anunciar que MPlayer ha ganado el Readers' Choice Award
-del <a href="http://hup.hu">Hungarian Unix Portal</a> en el &quot;reproductor
-de video favorito del año&quot; así como el &quot;proyecto Húngaro favorito del
-año&quot; en esa categoría.
-</p>
-
-<p style="text-align:center">
-<a href="http://hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=7628">
-<img src="../images/hup2004.png" alt="HUP Readers' Choice Award 2004" width="150" height="151"></a>
-</p>
-
-<p>
-En la categoría de reproductor de video MPlayer obtuvo 473 votos (89%), xine
-39 (7%) y VLC 10 (1%). Es el segundo año consecutivo que MPlayer gana este premio.
-Si entiende Húngaro puede leer acerca de todo esto en
-<a href="http://hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=7628">HUP award page</a>.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="mplayer10pre5try2">2004.12.15, Wednesday :: MPlayer 1.0pre5try2 liberado</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Roberto</span>
-</h2>
-
-<p>
-Múltiples vulnerabilidades han sido descubiertas en MPlayer
-por <a href="http://www.idefense.com/">iDEFENSE</a>, y
-más pueden encontrarse mientras revisamos el código:
-</p>
-
-<ul>
-	<li>potential heap overflow in Real RTSP streaming code
-	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/rtsp_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
-	<li>potential stack overflow in MMST streaming code
-	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/mmst_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
-	<li>multiple buffer overflows in BMP demuxer
-	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/bmp_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
-	<li>potential heap overflow in pnm streaming code
-	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/pnm_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
-	<li>potential buffer overflow in mp3lib
-	(<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/mp3_fix_20041215.diff">patch</a>)</li>
-</ul>
-
-<p>
-Todos estos afectan a MPlayer 1.0pre5 y las versiones actuales del CVS.
-MPlayer 0.93 está obsoleto y no se ha comprobado ni arreglado.
-Todos los problemas han sido arreglados, y el demultiplexor BMP ha sido
-deshabilitado porque no es útil y requiere más análisis para estar
-completamente seguros.
-</p>
-
-<p>
-Para estar a salvo los usuarios de MPlayer 1.0pre5 o inferior deberían
-actualizar a 1.0pre5try2 o aplicar estos
-<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/patches/pre5-pre5try2.diff">parches acumulativos</a>
-a 1.0pre5 y no reproducir flujos en la red mientras tanto.
-Los usuarios de CVS pueden simplemente hacer 'cvs update'. Un
-<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/">CVS actualizado</a>
-para los usuarios de Windows está también disponible.
-</p>
-
-<p>
-A continuación están detallados los paquetes de seguridad.
-</p>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre5try2 puede descargarse de los siguiente sitios:
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1
-		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2
-		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>USA 2
-		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland
-		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>Australia
-		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Bulgaria
-		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-MD5SUM: <b>724c905a8dddb7e8ec9722fc585f833d</b>
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="LnmAward2004">2004.10.30, Sábado :: Linux New Media Award 2004</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
-</h2>
-
-<p class="left-inset">
-<a href="http://www.linuxnewmedia.de/presse/en">
-<img src="../images/LnmAwardLogo2004.jpg" alt="Linux New Media Award 2004" width="241" height="193"></a>
-</p>
-
-<p>
-MPlayer ha ganado el
-<a href="http://www.linuxnewmedia.de/presse/en">Linux New Media Award 2004</a>
-en la categoría &quot;Best Media Player&quot;. El premio está organizado por
-<a href="http://www.linuxnewmedia.de/en">Linux New Media AG</a> y el juzgado
-consiste en alrededor de 150 repetados miembros de la comunidad.
-</p>
-
-<p>
-MPlayer ganó el 29.8% de los votos, ganando a <a href="http://xinehq.de">xine</a>
-(24.2%) y <a href="http://xmms.org">XMMS</a> (23.4%) haciendo que sea el segundo
-ganador en una fila. Puede encontrar los detalles de los resultados en la
-<a href="http://www.linuxnewmedia.de/Award_2004/award2004/">German award page</a>.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="sucon2004">2004.09.02, Jueves :: MPlayer en SUCON '04</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
-</h2>
-
-<p>
-El equipo de MPlayer tendrá representación en
-<a href="http://www.suug.ch/sucon/04/">SUCON '04</a>
-por al menos Alex Beregszaszi, Roberto Togni, Jonas Jermann y Diego Biurrun.
-SUCON es la Conferencia Suiza de Unix que tendrá lugar en Septiembre 2-4, 2004
-en Technopark en Zürich, Switzerland. Desde la descripción en su página web:
-</p>
-
-<blockquote cite="http://www.suug.ch/sucon/04/">
-<p>
-SUCON is a emerging conference focused on topics related to the Unix operating
-system. Our goal is to bring together developers, system administrators and
-users in the field of Unix to foster projects, ideas and the knowledge of
-every individual.
-</p>
-</blockquote>
-
-<p>
-Alex hablará sobre MPlayer el viernes, por lo que si está interesado en MPlayer
-o quiere conocer algo de lo que está pasando en esta área, vaya allí.
-</p>
-
-<h3>Actualización</h3>
-
-<p>
-También estará presente Mike Melanson de
-<a href="http://xinehq.de/">xine</a>
-y Samuel Hocevar de
-<a href="http://videolan.org/">VideoLAN</a>.
-Harán presentaciones y mantendrán sesiones multimedia juntos el sábado.
-</p>
-
-<h3>Actualización 2</h3>
-
-<p>
-Algunas <a href="http://www.suug.ch/sucon/04/video.html">conversaciones grabadas</a>
-están disponibles. También están las de Mike Melanson y Alex Beregszaszi.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="hard_drive_donation">2004.07.23, Viernes :: Necesaria donación de disco duro</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Diego</span>
-</h2>
-
-<p>
-Uno de los discos duros de nuestro servidor del proyecto está cayendo y
-necesita ser reemplazado. Como es parte de un RAID1 y el rendimiento se
-ve afectado con unidades de geometrías diferentes necesitamos o le mismo
-modelo de disco para reemplazarlo o dos discos IDE nuevos. La unidad es un
-IBM IC35L040AVER07-0 40GB IDE drive.
-</p>
-
-<p>
-Si tiene una unidad o un par de unidades nuevas por ahi o incluso si desea
-comprarlas para nosotros, por favor contacte con nuestro administrador
-<a href="mailto:arpi_REMOVE_THE_TEXT_BETWEEN_THE_UNDERSCORES_ at thot.banki.hu">Arpad Gereöffy</a>
-y envíele la unidad a él.
-</p>
-
-<h3>Actualización:</h3>
-
-<p>
-Hemos recibido una donación de un de Stefan Seyfried (¡Gracias!)
-y Sascha Sommer nos lo ha cambiado por su IC35L040AVER07, que está
-ahora en el servidor del proyecto. También estamos muy agradecidos
-a todos los que nos han ofrecido su ayuda.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="mplayer10pre5">2004.07.15, Wednesday :: MPlayer 1.0pre5 released</a>
-	<br><span class="poster">posted by the release team</span>
-</h2>
-
-<p>
-Once again after a long delay we are proud and happy to present you our latest
-release. Tons of new features and bug fixes were included, many during a big
-hacking session at LinuxTag 2004. The pending patch queue has been greatly
-reduced and as usual we expect to make the next release in a more timely
-fashion ;-)
-</p>
-
-<p>
-Since you already know about the <a href="#name_change">name change</a> the
-most important change is the security relevant string handling code audit.
-Read the details in the <a href="#vuln04">relevant advisory</a>.
-If you haven't upgraded to a CVS snapshot already, upgrade to pre5 now.
-</p>
-
-<p>
-Highlights of this release include improved Mac OS X and Windows support,
-improved seeking in Real files, better MEncoder documentation with an
-updated DVD ripping guide, streaming related bug fixes, fullscreen bug fixes,
-a new unified ao_alsa ALSA audio output driver to replace ao_alsa9 and
-ao_alsa1x, a JACK audio output driver and new icons for the GUI and menus.
-Of course we also did the usual stuff like support for more codecs, new video
-filters and bug fixes all over the place.
-</p>
-
-<p>
-The codec packages have been updated and they now sport version numbers so you
-can easily tell whether you have the latest one or not. Grab them if you are
-interested in complete codec support.
-</p>
-
-<p>
-Have fun...
-</p>
-
-
-<h3>MPlayer 1.0pre5: <i>"LinuxTag release"</i></h3>
-
-<h4>Name</h4>
-
-<ul>
-	<li>It's &quot;MPlayer - The Movie Player&quot; instead of
-		&quot;MPlayer - The Movie Player for Linux&quot; now.</li>
-</ul>
-
-<h4>Security</h4>
-
-<ul>
-	<li>complete review of string operations, buffer overflows fixed</li>
-</ul>
-
-<h4>DOCS</h4>
-
-<ul>
-	<li>small additions, corrections, updates all over the place</li>
-	<li>audio output driver section added to the man page</li>
-	<li>several bug fixes and improvements in the MEncoder documentation</li>
-	<li>DVD ripping guide extended and improved</li>
-	<li>AUTHORS file massively extended</li>
-	<li>German man page partially updated</li>
-	<li>Hungarian XML documentation translation started</li>
-</ul>
-
-<h4>Ports</h4>
-
-<ul>
-	<li>encrypted DVD playback on Windows fixed (again)</li>
-	<li>Cygwin and MinGW now accept the same -dvd-device syntax</li>
-	<li>LIVE.COM now works under MinGW</li>
-	<li>foundations for MinGW crosscompilation</li>
-	<li>disabled SSE on MinGW as it caused crashes</li>
-	<li>AC3 passthrough for ao_win32</li>
-	<li>improved vo_quartz (YUV, multiple screens support)</li>
-	<li>vo_quartz made default on Mac OS X</li>
-	<li>ao_macosx fixed and made default again on Mac OS X</li>
-	<li>RealVideo binary codecs support on Mac OS X (still buggy)</li>
-	<li>bigendian fixes in vf.c, vo_tga</li>
-	<li>OpenBSD portability fixes</li>
-	<li>OpenBSD/VAX support</li>
-	<li>AMD64 support</li>
-</ul>
-
-<h4>Drivers</h4>
-
-<ul>
-	<li>support for more Radeons (9800 XT among them) in VIDIX</li>
-	<li>Radeon related bug fixes in VIDIX</li>
-	<li>vo_gl2 now supports GUI, fix for flickering borders in fullscreen</li>
-	<li>support 24 and 32 bit PCM files, bigendian fixes</li>
-	<li>ao_sdl now converts unsupported formats instead of quitting</li>
-	<li>ENCA support</li>
-	<li>merged ao_alsa9 and ao_alsa1x drivers into ao_alsa</li>
-	<li>NeoMagic TV-out support through VESA</li>
-	<li>JACK audio output driver</li>
-	<li>vo_sdl fixes (wrong flags and screensaver disabling)</li>
-	<li>vo_directx fixes</li>
-</ul>
-
-<h4>Decoders</h4>
-
-<ul>
-	<li>MSZH/ZLIB, FLI, QTRLE, RoQ video and RoQ audio support moved to FFmpeg</li>
-	<li>FFmpeg Cinepak and CYUV decoders preferred</li>
-	<li>audio format 0xff support (is AAC)</li>
-	<li>"raw" audio in MOV supported</li>
-	<li>Indeo audio (iac25) support via binary codec</li>
-	<li>upgrade libfaad2 to the FAAD 2.0 release</li>
-	<li>MPEG-2 chroma422/444 support</li>
-	<li>Winnov WINX and WNV1 support via binary codec</li>
-</ul>
-
-<h4>Demuxers</h4>
-
-<ul>
-	<li>Ogg subtitle handling and other bug fixes</li>
-	<li>Matroska improvements</li>
-	<li>support seeking in Real files without -idx</li>
-	<li>support seeking in Real files without index with -forceidx</li>
-</ul>
-
-<h4>Streaming</h4>
-
-<ul>
-	<li>ASF, MMST streaming fixes</li>
-	<li>URL escaping fixed</li>
-	<li>NSA (Nullsoft audio) streaming support</li>
-	<li>embedded RAM playlist support</li>
-	<li>multibyte URL support</li>
-	<li>rtp:// now supported even with LIVE.COM compiled in</li>
-	<li>miscellaneous bug fixes</li>
-</ul>
-
-<h4>Filters</h4>
-
-<ul>
-	<li>vf_softskip: frame skipping filter for MEncoder</li>
-	<li>vf_harddup: frame duplication filter for MEncoder</li>
-	<li>vf_pullup minor fixes and improvements</li>
-	<li>AltiVec-optimized YUV to RGB converter</li>
-	<li>vf_spp memory corruption fix on reallocation</li>
-</ul>
-
-<h4>FFmpeg/libavcodec</h4>
-
-<ul>
-	<li>MPEG-2 encoding with 8, 9, 10, 11 bit intra DC precision</li>
-	<li>DC clipping fix, intra_dc_precision &gt; 0 support</li>
-	<li>Cinepak fixes and palette support</li>
-	<li>support skipping of MB rows during decoding</li>
-	<li>Vorbis in NUT fixed</li>
-	<li>NUT updated to latest specification</li>
-	<li>segfault and artifact fixes in SVQ3 decoder</li>
-	<li>motion estimation code: overflow and chroma fixes</li>
-	<li>change qscale -&gt; lambda for the motion estimation</li>
-	<li>noise preserving sum of squares comparison function in ME code</li>
-	<li>fixed memory overwrite in truemotion decoder</li>
-	<li>clip input motion vectors, better error tolerance on bad vectors</li>
-	<li>FLAC decoder cleanup (partial demuxer/decoder separation)</li>
-	<li>memalign hack for SSE/SSE2 on that alternative OS :)</li>
-	<li>lots of AltiVec optimizations</li>
-	<li>qscale + qprd fix</li>
-	<li>QTrle4 support</li>
-	<li>H.261 decoder</li>
-	<li>coefficient saturation fix in H.263</li>
-	<li>H.263 MCBPC fix</li>
-	<li>per line lowpass filter in MMX and faster C lowpass filter</li>
-	<li>SVQ1 encoder</li>
-	<li>as usual, lots of bug fixes and optimizations</li>
-</ul>
-
-<h4>Others</h4>
-
-<ul>
-	<li>fullscreen fixes for many window managers</li>
-	<li>fix crash on original Pentiums and older</li>
-	<li>dvd://start-end support</li>
-	<li>netstream (mpst://) support fixed</li>
-	<li>support comments in plaintext playlists</li>
-	<li>loader/ dependency removed</li>
-	<li>keepaspect option extended to all video output drivers</li>
-	<li>WMA to Ogg conversion and simple subtitle editing script added to TOOLS</li>
-	<li>support for more lame options</li>
-	<li>new set of GUI icons</li>
-	<li>memory conserving implementation of GUI potmeters</li>
-	<li>X11 code reindented</li>
-	<li>further gcc 3.4 support fixes</li>
-	<li>mixer API written for changing volume through libaf</li>
-	<li>-rtc-device option for specifying the RTC device</li>
-	<li>desktop/menu icon added</li>
-	<li>miscellaneous bug fixes and cleanups</li>
-	<li>multi-threaded encoding with lavc</li>
-	<li>fixed a bug with Real files introduced in pre4</li>
-	<li>-use-stdin renamed to -noconsolecontrols</li>
-</ul>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre5 can be downloaded from the following locations. Please be kind
-to our server and use one of our many mirrors.
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1
-		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2
-		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>USA 2
-		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland
-		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>Australia
-		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Bulgaria
-		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre5.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-MD5SUM: <b>fbe6919eb025526e8ed129cd61a49969</b>
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="mplayer093">2004.07.09, Wednesday :: MPlayer 0.93 released</a>
-	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
-</h2>
-
-<p>
-This is a security only update for our outdated stable branch. It contains
-a simple port of the fixes for the recent
-<a href="#vuln04">GUI remote buffer overflow vulnerabilities</a>
-committed to the main MPlayer source tree.
-This was done without a complete audit of the 0.90 branch of our code base
-due to a lack of resources.
-</p>
-
-<p>
-The 0.90 branch is long obsolete, there will be no further releases,
-probably not even security fix releases. Therefore we strongly recommend
-upgrading to MPlayer 1.0pre5 once it becomes available or a current CVS
-snapshot.
-</p>
-
-<h3>MPlayer 0.93</h3>
-
-<h4>Security:</h4>
-
-<ul>
-	<li>string operation buffer overflows fixed</li>
-</ul>
-
-<p>
-MPlayer 0.93 can be downloaded from the following locations:
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1
-		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2
-		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>USA 2
-		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland
-		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>Australia
-		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Bulgaria
-		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.93.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-MD5SUM: <b>2ddd395cd1bc56559006398ef5105710</b>
-</p>
-
-</div>
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="vuln04">2004.07.01, Thursday :: remote buffer overflow vulnerabilities in the GUI code</a>
-	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
-</h2>
-
-<h3>Summary</h3>
-
-<p>
-Multiple string vulnerabilities have been found and fixed in the MPlayer GUI
-code, at least one of which was remotely exploitable.
-</p>
-
-<h3>Severity</h3>
-
-<p>
-High (arbitrary remote code execution under the user ID running the player) if
-using the GUI to play certain types of playlist files, none when using only the
-command line. The MPlayer GUI is optional and not built by default.
-</p>
-
-<h3>Solution</h3>
-
-<p>
-A fix for the vulnerability with the known exploit was checked into MPlayer CVS
-on Wed, 2 June 2004 12:40:41 +0000 (UTC). The result of a thorough code audit
-that uncovered further potentially exploitable bugs was checked into MPlayer CVS
-on Fri, 25 June 2004 16:49:52 +0000 (UTC). All of this will be included in MPlayer
-1.0pre5. Users of affected MPlayer versions should upgrade to latest CVS or MPlayer 1.0pre5
-once it becomes available. Alternatively a patch for the
-<a href="../../MPlayer/patches/vuln04-fix.diff">main</a> and
-<a href="../../MPlayer/patches/vuln04-0_90-fix.diff">0_90</a>
-MPlayer CVS versions is available that can be applied to the MPlayer source
-tree.
-</p>
-
-
-<h3>Affected versions</h3>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre4 and before<br>
-MPlayer 0.92.1 and before
-</p>
-
-
-<h3>Unaffected versions</h3>
-
-<p>
-none
-</p>
-
-
-<h3>History</h3>
-
-<p>
-On Tue, 1 June 2004 MPlayer developers were contacted by
-<a href="mailto:c0ntex at open-security.org">c0ntex</a> who had found a string
-handling vulnerability in the MPlayer GUI code complete with an example
-exploit and a preliminary fix. That fix was checked into MPlayer CVS on
-Wed, 2 June 2004 12:40:41 +0000 (UTC).
-</p>
-
-<p>
-When playing certain types of playlist files with extremely long entries a
-buffer overflow error occurs. This allows an attacker to overwrite memory with
-specially crafted playlist files and execute arbitrary code under the user ID
-running MPlayer.
-</p>
-
-<p>
-Richard Felker started a general audit of the GUI code for further string
-handling problems and uncovered a host of potential bugs, some of which were
-probably exploitable. Nicholas Kain proceeded to do a full audit of the MPlayer
-code for insecure string handling, which was finished by Alexander Strasser.
-The result of this audit was checked into MPlayer CVS on
-Fri, 25 June 2004 16:49:52 +0000 (UTC).
-</p>
-
-<p>
-Since the first quick review of the GUI code immediately revealed several
-potentially exploitable bugs we have refrained from publishing this advisory
-until a thorough audit of the whole code was finished.
-</p>
-
-<p>
-On Thu, 1 July 2004 11:22:29 (UTC) a simple port of the fixes was committed to
-the 0_90 stable MPlayer source tree. This was done without a further audit of
-the 0_90 code base due to lack of resources. We have therefore dropped further
-support of the 0_90 tree and recommend upgrading to MPlayer 1.0pre5 or latest
-CVS.
-</p>
-
-<h3>Download</h3>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre5, 0.93 and CVS snapshots can be downloaded from the MPlayer homepage or one of its many
-mirrors as soon as they become available. Go to the
-<a href="dload.html">MPlayer download page</a>
-to get MPlayer 1.0pre5 source code or a CVS snapshot.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="name_change">2004.06.25, Friday :: MPlayer name change</a>
-	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
-</h2>
-
-<p>
-No, it's still MPlayer ;-).
-</p>
-
-<p>
-But since we run on so many different operating systems now we thought that
-</p>
-
-<p>
-	<b>MPlayer - The Movie Player For Linux</b>
-</p>
-
-<p>
-is not really a fitting name any longer. So from now on it will be just
-</p>
-
-<p>
-	<b>MPlayer - The Movie Player</b>
-</p>
-
-<p>
-The king is dead - long live the king!
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="linuxtag2004_patents">2004.06.24, Thursday :: Software Patents</a>
-	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
-</h2>
-
-<p>
-Your video player is... <b>PATENTED</b> <i>(in the USA)</i>
-</p>
-
-<p>
-Demonstration against Software Patents in Karlsruhe, the city of LinuxTag with
-some developers and advocates of MPlayer.
-Read more <a href="http://kwiki.ffii.org/DemoKarlsruhe04En">at the FFII page</a>.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="linuxtag2004">2004.06.02, Wednesday :: MPlayer at LinuxTag 2004</a>
-	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
-</h2>
-
-<p>
-<a href="http://www.linuxtag.org/">
-<img style="float:left; margin-right:3ex" src="../images/linuxtag.png" alt="LinuxTag logo" width="119" height="80"></a>
-The MPlayer team will be represented at
-<a href="http://www.linuxtag.org/2004/index.html">LinuxTag 2004</a>
-by at least Alex Beregszaszi, Sascha Sommer and Diego Biurrun.
-LinuxTag is a mix between trade show and conference about Linux and free
-software for both companies and projects. It is held in Karlsruhe, Germany,
-from the 23rd to the 26th of June. We will have a booth in the projects area
-and be present for the full four days. Hopefully we will also be able to hold
-a small conference with as many developers as possible. If you ever wished to
-have a chat with us, that would be the perfect opportunity.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="vuln03">2004.04.28, Wednesday :: Exploitable remote buffer overflow vulnerability in the Real RTSP streaming code</a>
-	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
-</h2>
-
-<h3>Summary:</h3>
-
-<p>
-Multiple vulnerabilities have been found and fixed in the Real-Time
-Streaming Protocol (RTSP) client for RealNetworks servers, including a
-series of potentially remotely exploitable buffer overflows. This is a
-joint advisory by the MPlayer and xine teams as the code in question is
-common to these projects. The xine team has assigned ID XSA-2004-3 to this
-security announcement.
-</p>
-
-<h3>Severity:</h3>
-
-<p>
-High (arbitrary remote code execution under the user ID running the player)
-when playing Real RTSP streams.
-At this time, there is no known exploit for these vulnerabilities.
-</p>
-
-<h3>Prerequisites:</h3>
-
-<p>
-The players are only vulnerable when playing Real RTSP streams.
-There is no risk if Real RTSP (realrtsp) streaming is not employed.
-</p>
-
-<h3>Solution:</h3>
-
-<p>
-A fix was checked into MPlayer CVS on Sat, 24 Apr 2004 12:33:22 +0200 (CEST).
-This fix is included in MPlayer 1.0pre4. Users of affected MPlayer versions
-should upgrade to MPlayer 1.0pre4 or later. Alternatively a standalone
-<a href="../../MPlayer/patches/vuln03-fix.diff">patch</a> is available that
-can be applied to the MPlayer source tree.
-</p>
-
-<p>
-xine-lib fix was checked into CVS on Fri, Apr 23 21:59:04 2004 UTC. This fix
-is included in xine-lib 1-rc4. Users of affected xine-lib versions should
-upgrade to xine-lib 1-rc4 or later.
-If this upgrade is not feasible for some reason, the vulnerable code
-can be disabled by removing xine's RTSP input plugin, which is located at
-$(xine-config --plugindir)/xineplug_inp_rtsp.so. If installed with default
-paths, that is: /usr/local/lib/xine/plugins/1.0.0/xineplug_inp_rtsp.so
-This workaround disables RTSP streaming.
-</p>
-
-<h3>Affected versions:</h3>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre1-pre3try2<br>
-xine-lib 1-beta1 to 1-rc3c
-<p>
-
-<h3>Unaffected versions:</h3>
-
-<p>
-MPlayer 0.92.1 and below<br>
-MPlayer 1.0pre4 and above<br>
-MPlayer CVS HEAD
-</p>
-
-<p>
-xine-lib 1-beta0 and below<br>
-xine-lib 1-rc4 and above<br>
-xine-lib CVS HEAD
-</p>
-
-<h3>History / Attack Vectors:</h3>
-
-<p>
-On Thu, 22 Apr 2004 Diego Biurrun found a crashing bug in the MPlayer
-realrtsp code that Roberto Togni confirmed to be a buffer overflow
-vulnerability later that day. The xine team was notified and independent
-code audits were performed by Miguel Freitas (xine) and Roberto Togni
-(MPlayer), revealing multiple vulnerabilities.
-</p>
-
-<ol>
-	<li>Fixed length buffers were assigned for the URL used in server requests
-		and the length of the input was never checked. Very long URLs could thus
-		overflow these buffers and crash the application. A malicious person
-		might possibly use a specially crafted URL or playlist to run arbitrary
-		code on the user's machine.</li>
-	<li>Not all strings returned from a Real server were checked for length.
-		It might be possible to cause a buffer overflow during the RTSP session
-		negotiation sequence. A malicious person could use a fake RTSP server
-		to feed the client with malformed strings.</li>
-	<li>Packets of RealNetworks' Real Data Transport (RDT) format were received
-		using a fixed length buffer whose size was never checked. It might also be
-		possible to exploit this by emulating a RealNetworks' RTSP server.</li>
-	<li>On Wed, 14 Apr 2004 22:45:28 +0200 (CEST) a change was made to MPlayer
-		CVS that removes the extension checking on RTSP streams. MPlayer now
-		attempts to handle every RTSP connection as realrtsp first, falling back
-		to live.com RTSP. CVS versions from that date to the time the fix was
-		checked in are susceptible to the same problem when playing normal RTSP
-		streams as well.</li>
-	<li>At the time of the writing of this advisory no real exploits are known
-		to the authors and we hope to be the first to stumble across this
-		vulnerability. Since we believe that the bugs described in this advisory
-		are exploitable we have released this proactive advisory.</li>
-</ol>
-
-<h3>Download:</h3>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre4 can be downloaded from the MPlayer homepage or one of its many
-mirrors. Go to the
-<a href="dload.html">MPlayer download page</a>
-to get MPlayer 1.0pre4 source code.
-</p>
-
-<p>
-xine-lib 1-rc4 can be downloaded from the
-<a href="http://xinehq.de/index.php/releases">xine homepage</a>.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="mplayer10pre4">2004.04.28, Wednesday :: MPlayer 1.0pre4 released</a>
-	<br><span class="poster">posted by the release team</span>
-</h2>
-
-<p>
-A long time has passed without a release and really a lot has
-happened. Between the KiSS affair and the farewell of some developers
-one might almost get the impression that not much development has been
-taking place. Indeed there have been many internal changes. Alex
-Beregszaszi (who has been the maintainer since 0.90rc3) is now
-supported by a team of maintainers, making this the first real team
-release of MPlayer. To reflect that we are also presenting the site in
-a new design. If you thought about helping us out in building the
-fastest and most flexible video player, now would be the perfect moment
-to join our team, just come and join us on our
-<a href="info.html#mailing_lists">mailing lists</a> and
-<a href="info.html#irc">IRC</a> channels. We can use not only coders but
-also documenters and people that want to help us out with the many details
-that have to be taken care of to make such a big project a success. But if
-you thought MPlayer development was stalled, just have a look at the huge
-changelog.
-</p>
-
-<p>
-We fixed a remotely exploitable security vulnerability in the Real
-RTSP code, please read our advisory for details. Many thanks go to the
-<a href="http://www.xinehq.de">xine</a> team for cooperating so well
-with us in the audit of this shared code.
-We also found a buffer overflow in the Matroska demuxer and in
-the CDDB code, so we strongly urge you to upgrade.
-</p>
-
-<p>
-Apart from that there are so many changes it gets hard to pick out the
-highlights.
-</p>
-
-<p>
-As usual the documentation has been improved and extended and our many
-ports have been improved. The BSDs are getting closer and closer to
-the Linux version, Mac OS X and PowerPC users will enjoy as
-much as a 100% speed improvement through many AltiVec optimizations
-and a native Quartz (Mac OS X) output driver. The Windows version of
-MPlayer is shaping up to be an equal contender to the Unix versions,
-grab and spread it.
-</p>
-
-<p>
-If you had problems with streaming in the past this may be the release
-for you. We fixed tons of bugs and added support for SMIL playlist to
-Real streaming and now support Nullsoft Streaming Video (NSV)
-</p>
-
-<p>
-With (experimental) AVI OpenDML read and write support we have knocked
-a longstanding item from the wishlist. Now is the time to play and
-create huge AVI files.
-</p>
-
-<p>
-Our video filter system has been extended by no less than seven
-filters and is thus more flexible than ever.
-</p>
-
-<p>
-If you are an oldschool text mode addict and like ASCII art output you
-can now enjoy it in full color with the caca output driver.
-</p>
-
-<p>
-On the codec front we now support XviD 1.0, VP5 and VP6 and the
-existing codecs have been improved and optimized. Accordingly the
-codec package has been extended by a few DLLs, don't forget to grab a
-new one.
-</p>
-
-<p>
-As usual we would be nothing without
-<a href="http://ffmpeg.org">FFmpeg</a> and the many native codecs
-they provide. FLAC among others has joined their long list of
-supported codecs and the rest has seen notable speed and quality
-improvements.
-</p>
-
-<p>
-Enjoy...
-</p>
-
-
-<h3>MPlayer 1.0pre4: <i>"YAML Counter"</i></h3>
-
-<h4>Security:</h4>
-
-<ul>
-	<li>HTTP parser remote heap overflow vulnerability fixed</li>
-	<li>Real RTSP remote buffer overflow vulnerability fixed</li>
-	<li>buffer overflow in the Matroska demuxer</li>
-	<li>potentially exploitable buffer overflow in CDDB TOC code</li>
-</ul>
-
-<h4>DOCS:</h4>
-
-<ul>
-	<li>new Copyright file covers files from other projects and their licenses</li>
-	<li>new DOCS/tech/translations.txt explains how to properly translate MPlayer</li>
-	<li>new Japanese console message translation</li>
-	<li>Polish translation finished</li>
-	<li>Italian man page translation</li>
-	<li>DVD ripping guide</li>
-	<li>telecine/interlacing guide</li>
-	<li>video out driver section added to the man page</li>
-	<li>XML build system rewritten - now supports building individual languages</li>
-	<li>miscellaneous updates all over the place</li>
-</ul>
-
-<h4>Ports:</h4>
-
-<ul>
-	<li>better PA-RISC detection</li>
-	<li>support for VAX (tested on VAXstation 4000/VLC) -- really, believe me!</li>
-	<li>optimizing for specific MIPS CPUs under IRIX</li>
-	<li>AMD64 detection under BSDs</li>
-	<li>fbdev driver updated for Linux 2.6</li>
-	<li>support for ELF only OpenBSD</li>
-	<li>optimizing for PPC 970 (aka G5)</li>
-	<li>SDL support fixed on MinGW</li>
-	<li>VIDIX working under Windows XP/2000 (native dhahelper)</li>
-	<li>builds out of the box under GNU Hurd</li>
-	<li>SSE optimizations enabled under MinGW</li>
-	<li>SSE support under OpenBSD</li>
-	<li>AltiVec support under NetBSD</li>
-	<li>GCC 3.4 support (due to changed behaviour in ASM code snippets)</li>
-</ul>
-
-<h4>Demuxers:</h4>
-
-<ul>
-	<li>Matroska containing RealVideo works better</li>
-	<li>fixed random segfaults in VIVO</li>
-	<li>endianess fixes in CDDA</li>
-	<li>UYVY support in tvi/v4l2</li>
-	<li>tvi/bsdbt848 now working under FreeBSD 5.2-CURRENT</li>
-	<li>tvi/bsdbt848 audio part working under NetBSD</li>
-	<li>LIVE.COM demuxer updated to conform with latest libraries</li>
-	<li>new, independent, C implementation of the Matroska demuxer</li>
-	<li>fix for rare Real files</li>
-	<li>more robust Real demuxer (can resync after errors)</li>
-	<li>support for AAC inside Real</li>
-	<li>MPEG Aspect code 4 fixed</li>
-	<li>support for selecting subtitle streams with -slang inside Ogg</li>
-	<li>wrapper demuxer for FFMpeg's libavformat (Nut is playable this way)</li>
-	<li>much improved seeking in Ogg</li>
-	<li>Nullsoft streaming video (NSV) demuxer</li>
-	<li>AVI OpenDML read and write support</li>
-</ul>
-
-<h4>Streaming:</h4>
-
-<ul>
-	<li>SMIL playlist parser</li>
-	<li>support for URL redirection</li>
-	<li>support for seeking in HTTP streams</li>
-	<li>updated LIVE.COM streaming code</li>
-	<li>fallback to live.com RTSP after Real RTSP</li>
-	<li>suggests -playlist if normal streaming fails</li>
-	<li>many improvements and bug fixes in the streaming code</li>
-</ul>
-
-<h4>Decoders:</h4>
-
-<ul>
-	<li>compilation failure without zlib in vd/lcl fixed</li>
-	<li>removed obsoleted decoders (which were moved to libavcodec), affected:
-		vd/8bps, vd/msrle, vd/msvideo1, vd/rpza, vd/smc</li>
-	<li>workaround for buggy codecs in ad/acm (support for Sharp G.726)</li>
-	<li>fixed chroma-swapping in Hauppauge Macroblock decoder</li>
-	<li>AltiVec optimized resampler in liba52</li>
-	<li>support for VP5 and VP6 DLL decoders</li>
-	<li>support for Alparysoft lossless video codec (through DLLs)</li>
-	<li>support for Lead MCMW wavelet video codec (through DLLs)</li>
-	<li>HE-AAC working through libfaad</li>
-	<li>removed libmpflac in favor of FFmpeg's FLAC implementation</li>
-	<li>liba52 dynamic range compression support</li>
-</ul>
-
-<h4>Filters:</h4>
-
-<ul>
-	<li>vf_bmovl bugfixes</li>
-	<li>vf_filmdint now handles 15fps NTSC input</li>
-	<li>huge updates and speedup on vf_pullup</li>
-	<li>big updates to vf_ilpack (proper interpolation and MMX optimizations)</li>
-	<li>vf_zrmjpeg: fast MJPEG encoder using libavcodec for Zoran</li>
-	<li>interlaced scaling support in vf_scale</li>
-	<li>vf_kerndeint: adaptive deinterlacer</li>
-	<li>vf_rgbtest: rgb test pattern generator for developers</li>
-	<li>vf_qp: qp change filter</li>
-	<li>vf_noformat: the same as vf_format but with reversed meaning</li>
-	<li>AltiVec optimized SWScaler</li>
-	<li>vf_phase: phase shift fields</li>
-	<li>vf_divtc: duplicate frame removal from deinterlaced telecined video</li>
-</ul>
-
-<h4>Drivers:</h4>
-
-<ul>
-	<li>ao/esd behaves better over network now</li>
-	<li>support for Radeon 9200/9600/9600 Pro/9700 in VIDIX</li>
-	<li>-mixer support for alsa9</li>
-	<li>fixed OSS audio grabber module with hardware not supporting 44khz</li>
-	<li>native ALSA 1.x support (not through 0.9 emulation)</li>
-	<li>better multibuffer support in VIDIX nVidia driver</li>
-	<li>pan &amp; scan support in VIDIX nVidia driver</li>
-	<li>support for more cards in VIDIX nVidia driver</li>
-	<li>vo_libcaca: color ASCII art output driver</li>
-	<li>vo_quartz: native MacOS X/Quartz video output</li>
-	<li>support for VIDIX when ATI FireGLX drivers are used</li>
-</ul>
-
-<h4>FFmpeg/libavcodec:</h4>
-
-<ul>
-	<li>H.263 AIC and MQ encoding support</li>
-	<li>fixed low delay decoding</li>
-	<li>fixed H.263+ encoding without UMV</li>
-	<li>lots of CBR improvements</li>
-	<li>MB type and QP visualization</li>
-	<li>lots of code cleanup</li>
-	<li>intra &amp; inter dequantization split -&gt; speedup</li>
-	<li>fixed stereo IMA ADPCM encoding</li>
-	<li>VBV delay setting support (MPEG-2 CBR)</li>
-	<li>improved RV20 decoder (most known errors eliminated)</li>
-	<li>interlaced DCT</li>
-	<li>interlaced motion estimation</li>
-	<li>interlaced MPEG-2 encoding</li>
-	<li>4MV encoding fixes</li>
-	<li>initial interlaced MPEG-4 encoding</li>
-	<li>improved visual quality in SVQ3 decoder</li>
-	<li>fixed never-before-tested embedded string decoder in SVQ1</li>
-	<li>optimized quantization (including the trellis way)</li>
-	<li>Sierra VMD video decoder</li>
-	<li>MMX and SSE2 optimized H263 denoiser</li>
-	<li>better SVCD compliance (encoder side)</li>
-	<li>MMX and MMX2 optimized interlaced DCT decision</li>
-	<li>various cleanup, memleak and segfault fixes</li>
-	<li>optimized (2x faster) the MPEG layer 3 decoder</li>
-	<li>grayscale coded MJPEG decoding support</li>
-	<li>avimszh and avizlib decoders</li>
-	<li>"packed" XviD decoding</li>
-	<li>fixed some bugs in RV20 B-frames decoding</li>
-	<li>closed GOP encoding</li>
-	<li>SSE2 optimized FDCT</li>
-	<li>support for quantizer noise shaping</li>
-	<li> support for EA ADPCM and SMJPEG IMA ADPCM</li>
-	<li>QT RLE decoder</li>
-	<li>OBMC fixes</li>
-	<li>FLAC decoder</li>
-	<li>better support for DivX5</li>
-	<li>MMX and SSE2 optimized VP3/Theora decoding</li>
-	<li>support for Theora alpha3</li>
-	<li>many H.264 improvements</li>
-	<li>more robust MJPEG startcode search mechanism</li>
-	<li>better WMV8 decoding</li>
-	<li>native Sparc VIS optimizations</li>
-	<li>native G.726 codec</li>
-</ul>
-
-<h4>Others:</h4>
-
-<ul>
-	<li>-codecs-file option for specifying alternative codecs.conf file</li>
-	<li>fixed some minor bugs in the GUI</li>
-	<li>prevent sig11 when $HOME is not set</li>
-	<li>fix some command line handling corruptions</li>
-	<li>Swedish and Polish yes/no options in config files</li>
-	<li>support binding F11 and F12 keys</li>
-	<li>TOOLS/divx2svcd updated</li>
-	<li>stricter thread code in Win32 loader (works under NetBSD)</li>
-	<li>PJS subtitle support (was: dunnowhat)</li>
-	<li>TOOLS/avifix: simple tool to fix chunk sizes in AVI files</li>
-	<li>proper extraheader handling when libavcodec is used in MEncoder</li>
-	<li>AVI OpenDML read and write support</li>
-	<li>AVI VPRP (video property) read and write support</li>
-	<li>fixed long standing lame quality option off-by-one bug in MEncoder</li>
-	<li>MPL2 subtitle support</li>
-	<li>less verbosity in Win32 loader and other places</li>
-</ul>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre4 can be downloaded from the following locations:
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1
-		<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="http://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2
-		<a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>USA 2
-		<a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a>
-		<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland
-		<a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>Australia
-		<a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Bulgaria
-		<a href="ftp://ftp8.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre4.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-MD5SUM: <b>83ebac0f05b192516a41fca2350ca01a</b>
-</p>
-
-<p>
-Grab the Windows port from here: <a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/">http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/</a><br>
-</p>
-
-<p>
-Also don't forget to visit the downloads page for the updated codec pack!
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="newforums">2004.04.26, Monday :: New ways of communication</a>
-	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
-</h2>
-
-<p>
-Since a while, MPlayer has two official IRC channels on the
-<a href="http://freenode.net/">freenode</a> network:
-</p>
-
-<ul>
-	<li><b>#mplayer</b> for users</li>
-	<li><b>#mplayerdev</b> for developers</li>
-</ul>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="resurrection">2004.04.23, Friday :: Resurrection</a>
-	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
-</h2>
-
-<p>
-After two (nowadays not so active, but valuable) developers leaving the project
-(both of them posting an unneeded news article about it), one could think it's
-almost dead now. This assumption is false, other developers are still active,
-but busy with work.
-</p>
-
-<p>
-Be prepared for a new tech release!
-</p>
-
-<p>
-<i>Just for clarification: I say 'unneeded news article', because many
-developers left already without news entries and more joined the project
-after them.</i>
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="bxl2004">2004.04.23, Friday :: Say NO to software patents - Bruxelles 2004</a>
-	<br><span class="poster">posted by Alex</span>
-</h2>
-
-<p>
-The <a href="http://www.ffii.org/">FFII</a> has organized a demo this year
-just like the one in 2003.<br><br>
-The MPlayer project is proud to be a part of the conferences: Diego Biurrun
-and myself have been there and talked about patents and the KiSS issue with
-known and great authorities, such as Alan Cox and George Greve (President
-of FSF Europe).
-</p>
-
-<p>
-As a report, read
-<a href="http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/2004-April/025420.html">this</a>
-post from Diego.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="leave2">2004.04.23, Friday :: Leaving</a>
-	<br><span class="poster">posted by Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p>
-I've decided to leave the MPlayer project. Personal thanks go to:
-</p>
-
-<ul>
-	<li><b>A'rpi, Pontscho, Alex</b> for all the fun we've been through together</li>
-	<li><b>LGB</b> for his poetry</li>
-	<li><b>Diego Biurrun</b> for never giving up</li>
-</ul>
-
-<p>
-Farewell.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="vuln02">2004.03.30, Martes :: Desbordamiento de buffer remotamente explotable en el analizador HTTP</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-
-<h3>Severidad:</h3>
-
-<p>
-ALTA (si se reproduce contenido de streaming HTTP)<br>
-BAJA (si se reproducen archivos normales)<br>
-</p>
-
-<h3>Descripción:</h3>
-
-<p>
-Se ha encontrado una vulnerabilidad de desbordamiento de buffer en MPlayer.
-Un host malicioso puede atacar con un encabezado HTTP ("Location:"), y hacer
-que MPlayer ejecute un código arbitrario usando el analizador de cabecera.
-</p>
-
-
-<h3>Versiones de MPlayer afectadas:</h3>
-
-<p>
-MPlayer 0.90pre series<br>
-MPlayer 0.90rc series<br>
-MPlayer 0.90<br>
-MPlayer 0.91<br>
-MPlayer 1.0pre1<br>
-MPlayer 1.0pre2<br>
-MPlayer 1.0pre3
-</p>
-
-
-<h3>Versiones de MPlayer no afectadas:</h3>
-
-<p>
-MPlayer releases antes de 0.60pre1<br>
-MPlayer 0.92.1<br>
-MPlayer 1.0pre3try2<br>
-MPlayer 0_92 CVS<br>
-MPlayer HEAD CVS
-</p>
-
-
-<h3>Estado de la notificación:</h3>
-
-<p>
-Los desarrolladores fueron avisados en <b>2004.03.29</b> (por <b><a href="mailto:blexim at hush.com">"blexim"</a></b>)<br>
-El arreglo fue enviado al HEAD CVS en <b>2004.03.30 12:58:43 CEST</b><br>
-<i>MPlayer 0.92.1 (vuln-fix-only release)</i> liberado en <b>2003.03.30
-16:45:00 CEST</b><br>
-<i>MPlayer 1.0pre3try2 (vuln-fix-only release)</i> liberado en <b>2003.03.30
-16:51:00 CEST</b>
-</p>
-
-
-<h3>Parches disponibles:</h3>
-
-<p>
-Hay un parche disponible para todas las versiones vulnerables
-<a href="../../MPlayer/patches/vuln02-fix.diff">aquí</a>.
-</p>
-
-
-<h3>Métodos de actualización sugeridos:</h3>
-
-<p>
-Los usuarios de MPlayer 1.0pre3 deben actualizar al <b>último CVS</b><br>
-Los usuarios de MPlayer 0.92 (o menor) deben actualizar a <b>0.92.1</b> O
-<b>último CVS</b>
-</p>
-
-<p>
-MPlayer 0.92.1
-<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2.asc">(PGP signature)</a>
-<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2.md5">(MD5 checksum)</a>
-puede descargarse de los siguiente sitios:
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1 <a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a>
-<a href="ftp://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2 <a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a>
-<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland <a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>USA2 <a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">HTTP</a>
-<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Australia <a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-0.92.1.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-MPlayer 1.0pre3try2
-<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2.asc">(PGP signature)</a>
-<a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2.md5">(MD5 checksum)</a>
-puede descargarse de los siguiente sitios:
-</p>
-
-<ul>
-	<li>Hungary 1 <a href="http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a>
-<a href="ftp://ftp1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Hungary 2 <a href="http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a>
-<a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Switzerland <a href="http://www4.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a></li>
-	<li>USA2 <a href="http://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">HTTP</a>
-<a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/mplayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-	<li>Australia <a href="ftp://ftp6.mplayerhq.hu/pub/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2">FTP</a></li>
-</ul>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="arpiton">2004.03.26, Viernes :: Dejando MPlayer</a>
-	<br><span class="poster">enviado por A'rpi</span>
-</h2>
-
-<p>
-Yo (A'rpi) dejé MPlayer G1 hace un año, cuando
-se liberó la 0.90. Esto no es otro YAML (NT: siglas en
-inglés de 'dejando de nuevo MPlayer'). Dejé de
-trabajar en el desarrollo de G1 para trabajar en MPlayer G2.
-Ahora dejo por completo el proyecto MPlayer, incluyendo el
-desarrollo de G2 y lo demás, excepto la administración
-del servidor MPHQ (por razones técnicas). No he leído
-las listas de correo (ninguna) desde hace meses (excepto algunos
-mensajes dirigidos a mí), y he perdido el resto de mis
-intereses en el desarrollo de MPlaeyr.
-</p>
-
-<p>
-Acerca de G2, mi primera razón para dejarlo es los problemas
-con las licencias duales, discutidos recientemente en la lista
-de g2-dev. Mi opinión acerca de GPL ya ha sido demostrada,
-ie. no nos protege contra el robo de código (vease el asundo
-de KiSS por ejemplo), mientras que mantiene los negocios de otras
-compañias. Quiero hacer G2 usable por cualquier programa
-mediante el estándar linux media lib/API, pero la GPL es
-demasiado estricta para ello, y las demás licencias son
-inmediatamente rechazadas por todos los demás (potenciales)
-desarrolladores de G2. Por supuesto G2 puede ser reescrito como
-software GPL (libre como RMS:)) también, pero es mucho
-trabajo, y no tengo interés en participar.
-</p>
-
-<p>
-¿Qué va a ser de mí ahora? Vuelvo a algunos de mis
-antiguos proyectos, como AMC, y voy a empezar un nuevo proyecto
-de búsqueda heurística de virus en correos electrónicos,
-llamado <a href="http://mplayerhq.hu/~arpi/pymavis">pymavisz</a>.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="poncsotilos">2004.03.10, Miércoles :: Entrevista en la radio con Pontscho</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p>
-El programa de la <a href="http://www.tilos.hu">Tilos Radio</a>
-húnga, <b>Speedlight</b>, ha hecho una entrevista en directo
-a Zoltán Ponekker (Pontscho), uno de los fundadores de
-MPlayer quien ha desarrollado partes significativas de MPlayer,
-lo más notable la IGU (Interfaz Gráfica de Usuario).
-</p>
-
-<p>
-Descargue esta entrevista aquí (Húngaro):
-<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1800.mp3">1. part</a> |
-<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1830.mp3">2. part</a> |
-<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/tilos/1900.mp3">3. part</a> |
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="softonicAward2003">2004.03.06, Sábado :: Ganamos el Premio Softonic Multimedia</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p class="left-inset">
-<a href="http://www.softonic.com/premios/premios2003_linux.html">
-<img src="../images/softonic2003.png" alt="Softonic Award 2003" width="70" height="70"></a>
-</p>
-
-<p>
-Gracias a nuestros queridos usuarios, hemos ganado otro premio,
-esta vez ha sido el trofeo al <i>Mejor Reproductor de Video</i> de
-<a href="http://www.softonic.com">Softonic</a>.
-</p>
-
-<p>
-¡Gracias por estar ahí!
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="scsi">2004.01.24, Lunes :: Actualización del servidor MPlayerHQ: movido a discos SCSI</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Arpi</span>
-</h2>
-
-<p>
-Gracias a las donaciones de Charlie (controladora Adaptec 29160)
-y Lupin III (2 discos x 36GB 10krpm), podemos finalmente mover
-el SO y los datos (listas de correo, cvs, web etc) a una base
-SCSI, felizmente resolviendo los contínuos problemas
-de estabilidad que teníamos don los viejos discos IDE IBM
-desde diciembre. Esto también debería mejorar la
-velocidad y el tiempo de reacción del servidor.
-</p>
-
-<p>
-De todos modos seguimos teniendo un pequeño problema: los
-discos tienen conectores 80-pin (SCA), y los conversores de
-80-a-68pin que tenemos no funcionan en modo LVD, lo que limita
-el ancho de banda a 40MB/seg (modo SE). Esto debe ser suficiente
-para nuestras necesidades actuales, pero si tiene 2 conversores
-80/68 capaces de manejar LVD, no lo dude, dónelos! :)
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="HUPAward2003">2004.01.19, Lunes :: HUP Reader's Choice Awards 2003</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Alex</span>
-</h2>
-
-<p class="left-inset">
-<a href="http://www.hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=4977">
-<img src="../images/hup2003.png" alt="HUP Reader's Choice Awards 2003" width="100" height="110"></a>
-</p>
-
-<p>
-2003 parece ser el año de MPlayer. Otro premio que nos dan!
-</p>
-
-<p>
-El Portal de Unix Húngaro - el sitio más grande húngaro
-sobre software libre - promovió el primer Reader's Choice Awards en
-Noviembre de 2003. Los miembros podian votar desde el 19 de Noviembre de 2003
-hasta el 20 de Diciembre de 2003.
-</p>
-
-<p>
-Para la gente, los que no hablan húngaro, aquí están los
-resultados:
-</p>
-
-<ol>
-	<li>MPlayer (<b>96%</b>)</li>
-	<li>xine (<b>2%</b>)</li>
-	<li>VideoLan y avifile - empatados</li>
-</ol>
-
-<p>
-La pequeña minoría que habla húngaro puede visitar el portal:
-<a href="http://www.hup.hu/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=4977">artículo</a>
-acerca de los ganadores.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="LqAward2003">2004.01.18, Sunday :: LinuxQuestions.org Members Choice Award</a>
-	<br><span class="poster">posted by Diego</span>
-</h2>
-
-<p class="left-inset">
-<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/showthread.php?s=&amp;threadid=116684">
-<img src="../images/LQ-2003MCA-MultimediaApp.png" alt="2003 LinuxQuestions.org Members Choice Award" width="169" height="147"></a>
-</p>
-
-<p>
-<a href="http://www.linuxquestions.org/">LinuxQuestions.org</a> has
-finished voting for its LinuxQuestions.org Members Choice Award and
-MPlayer has been voted
-<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/showthread.php?s=&amp;threadid=116684">Multimedia application of the Year</a>.
-</p>
-
-<p>
-MPlayer received 44.61% of the votes, beating
-<a href="http://www.xmms.org">XMMS</a> with 27.90% and
-<a href="http://www.xinehq.de">xine</a> with 17.40%.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="ext2sux">2004.01.15, Jueves :: Problemas con las listas de correo</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Arpi</span>
-</h2>
-
-<p>
-Gracias a una serie de fallos en HDDs IDE que hemos tenido las
-pasadas semanas, algunas de las bases de datos de usuarios/configuración
-de mailman están corruptas.
-</p>
-
-<p>
-Especialmente la lista <b>MPlayer-G2-dev</b>, que es incorregible,
-por eso he creado hoy otra lista, y suscrito a todo el mundo de nuevo,
-al menos los que se suscribieron hasta el 15 de Agosto este año.
-No tengo información acerca de las (des)suscripciones pasada
-esa fecha, porque no tuve notificación. Por favor, verifique
-su membresía y configuración!
-</p>
-
-<p>
-Como la lista <b>MPlayer-users</b> tambien se corrompió algo,
-algunas personas han informado de que han dejado de recibir correo
-o han empezado a recibir algunos que se habían borrado. De todos
-modos la lista tiene 1500 miembros, algunos con direcciones mal.
-</p>
-
-<h3>ACTUALIZACIóN:</h3>
-
-<p>
-Por eso, para limpiarla, he creado una lista mplayer-newusers, pero
-Attila Kinali sugiere un método mejor: enviar un mail preguntando
-a todos en mplayer-users para que se suscriban de nuevo, desuscripción
-masiva de todo el mundo, y recrear la lista de nuevo.<br>
-Por eso debería suscribirse de nuevo, incluso si ya estaba suscrito:
-<a href="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users/">SUSCRIBIRSE</a>.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="kiss05">2004.01.10, Sábado :: Entrevista en la radio: KiSS VS MPlayer</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p>
-La Radio Internacional Danesa (<a href="http://dr.dk">http://dr.dk</a>) ha
-hecho una entrevista conmigo (como representante de MPlayer ), y el
-director de gestión de
-<a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a>
-<a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">Peter Wilmar
-Christensen</a>.
-</p>
-
-<p>
-Será retransmitida esta noche a las 20:35, y también estará
-para descarga en Internet justo ahora:
-</p>
-
-<ul>
-	<li><a href="rtsp:/real01.dr.dk/p1/harddisk/040108_kiss-vs-mplayer.rm">streaming</a></li>
-	<li><a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/mp-kiss-gabu.rm">archivo descargable</a></li>
-</ul>
-
-<p>
-Un artículo escrito está <a href="http://www.dr.dk/videnskab/harddisken/artikler/2004/kiss-vs-mplayer.asp">también disponible</a>, en danés.
-</p>
-
-<p>
-Se puede también ver una traducción al inglés de la sesión
-(gracias a Anders Rune Jensen) en la versión en inglés de esta web de
-<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>. Nuestros comentarios son los siguientes:
-</p>
-
-<dl>
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>The development of <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> was
-	started by a little group of Hungarian programmers 3 years ago.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>We needed a program that could play media files under Linux
-and were so unsatisfied with the existing choices that we started making
-a better alternative - said Gabucino, the spokesperson for the
-<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> programmers.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd><a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> has reached a wide recognition in the Open Source
-community. Gabucino emphasizes the program's stability and ability to
-play many different movie formats as some of the obvious advantages.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>The trouble with <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS technology</a> started recently when one of
-the MPlayer developers was shopping for a new DVD player
-and went for a product by the Danish company. For fun the programmer
-started looking at the software in the Danish DVD player, the so
-called firmware, and compared it with MPlayer's own code. There were
-enough similarities to take a closer look at the case and make the
-<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> team angry - Gabucino said.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>The specific part of the code in which the similarities are found
-is the one controlling the subtitles when playing movies.
-The reality is that the code doesn't contain anything really brilliant. On
-the contrary, it's very simple. So Gabucino is puzzled why anyone would
-even bother using the code instead of writing it themselves. He
-suggests that it could be laziness on the programmer's side.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>I think it's actually a very normal thing that programmers
-borrow Open Source code because they are too lazy to write it
-themselves. There have been some cases prior to this which have
-caused quite a lot of trouble. I think there are hundreds of
-examples like this that we just don't hear about - Gabucino said.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>The <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> team has published the accusation of the code
-theft on their website and has tried to document it by listing the
-strings in the code which are identical in the two pieces of software.
-According to Gabucino, there are so many similarities that it's
-unthinkable that this might be a coincidence.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>Normally this type of code is different depending on who
-implemented it, so, when there are so many identical strings, it's
-obvious that we're dealing with theft, the Hungarians believe.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>GPL or General Public License which <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> is licensed under
-is a very widely used Open Source license, which gives the users
-certain rights and certain duties. Long story short, it is okay to take
-the code from <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> and develop it further, as long as the result is
-given back to the community. In this specific example Gabucino and the
-other Hungarians therefore demand that <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> should release
-the software used in its DVD players. And makes it clear that it is
-not a matter of getting some money from the Danish company, but a
-matter of fulfilling the requirements of the GPL and releasing the
-software.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd><a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> at first didn't react to the Hungarians'
-inquiry, but after the story began to get large publicity in the
-different net-medias and forums the company began to investigate
-the case this week. There are two main questions: whether
-code from <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> really is inside the KiSS software and
-how the licenses of Open Source software should be
-interpreted and applied. Apart from being accused of taking code
-from <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> has also been accused of using other
-Open Source software, but managing director Peter Wilmar Christensen
-denies all accusations with small requisitions. The DVD player from
-<a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS</a> uses a modified version of Linux as its operating system and
-that part of the software has been released in accordance with the
-licenses. But <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS</a> proclaims that the programs used in the machines on
-top of the operating system, which enables them to play video and
-music files are the company's own and therefore are not required to be
-released, the managing director Peter Christensen explains.</dd>
-
-<dt>Peter:</dt>
-<dd>I would say that the is no truth to the accusations. In large
-there has been some interest regarding our applications recently and
-around GPL, which is the software used in the Open Source community
-which requires you to publish the source code if you use it. And there
-has been some interest in some of the programs used on our DVD
-players. Something called libmad and libjpg and than this Hungarian
-company <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>. On our DVD players we run Linux which is licensed
-under the GPL, we have on our webpage published the operating system
-so that people can download the improved version of Linux that we use.
-The application layer on top of Linux is proprietary and is not based
-on any GPL code. We doesn't use <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, we use our own player, a
-player like we know from Real Player, Microsoft Media Player is the
-application used to display movies. It is a fundamental thing for our
-player, because it's what we are known for, being able to play a wide
-range of different formats.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>The documentation the Hungarians has presented on their
-website is parts from your code. By simply comparing the strings line
-for line and concludes that they are so identical that this can be no
-coincidence. What is your comment on this?</dd>
-
-<dt>Peter:</dt>
-<dd>We are currently investigating exactly that specific part, how
-that can be and if it's really true what they say. Currently we have
-not investigated it enough to be sure whether or not they are right or
-wrong in their accusations. What is important is that we do not use
-their application (<i>Of course, only the subtitle reader! - Gabucino</i>). Should there be cases where the code is very much
-alike, we have to look at how that could have happened. But we doubt
-that there is any truth to the accusations. There are a lot of things
-that could have happened, one could imagine that code from our
-community has spread to other communities included the Open Source and
-code originating from our player could accordingly be a part of
-<a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, if in fact there are any similarities. It can be hard to
-tell how those similarities have supposedly appeared. What is important is that
-we do not use their application. If there are a few identical lines
-then one might ask themselves how that has happened. But it could have just
-as well come from one side as from the other. In any case, we are under no
-circumstances of the opinion that we have borrowed code.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>Whoever made the code for subtitles in the Hungarian software
-and in the Danish DVD players can be thought of as a minor issue in
-today's world. But what is important is the matter of principles in
-this specific issue and what private companies can allow themselves
-when they use Open Source and on the other hand what the Open Source
-community can expect from the companies. Because of the current case,
-managing director Peter Wilmar Christensen has had a closer look
-at the GPL license and evaluated its legal status.</dd>
-
-<dt>Peter:</dt>
-<dd>We have confirmed what we already knew, that when using code
-licensed under the GPL then we have to publish any derivative work.
-This means that the legal foundation is very thin and there is no
-place in the world that I know of where the GPL has been tested in
-court. So from a business perspective I would say that the license is
-relatively weak. This doesn't change the fundamental spirit in the
-Open Source community which I think - all in all - is positive.
-But it is clear that as a commercial company living off selling its
-product, can not and will not release its proprietary code. It is naturally
-so that one should not use GPL code in proprietary systems.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>According to Gabucino, the Hungarian software
-developers of <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a> are glad that
-their accusation against the Danish company has reached the media. </dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>As he said, there are no big economical options for
-dragging the case to court. Instead they hope that the Open Source
-community will put so much pressure on KiSS Techonology that they
-will be forced to release all its software.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>But that is completely out of the question, said the managing
-director Peter Wilmar Christensen, even though he is very keen on
-staying good friends with the Open Source community.</dd>
-
-<dt>Peter:</dt>
-<dd>We don't have any intentions of working against or in another
-way make enemies with the people in this community. We try to tell
-what we use and what guidelines we follow. Have we made any error,
-such as making incorrect descriptions in our manuals then we will of
-course fix those things. It is not so that we in any way want
-confrontation, but we have to make a clear statement that our
-software will not be released as Open Source.</dd>
-
-<dt>Speaker:</dt>
-<dd>What is your conclusion of this case, what will it be after
-this?</dd>
-
-<dt>Peter:</dt>
-<dd>The conclusion will be that the licenses in this area are a good
-description of how one ought to operate within this community. They're
-more of a tool to describe how to operate than a set of rules that can
-be used in court. And I think that the Open Source circles uses far
-too much energy on hunting down private companies like us for
-instance, because it's so obvious that one as a private company simply
-can't release your source code. We appreciate the Linux community very
-much and see it as a good thing for the industry. Generally that there
-is an alternative to the Microsoft community. But we think that the
-community should respect the companies who use Linux and not hunt
-them because I don't think that's beneficial for anyone.</dd>
-</dl>
-
-<p>
-<i>END OF TRANSLATION</i>
-</p>
-
-<p>
-<b>Comentarios de Gabucino</b>: Encuentro bastante desagradable las mentiras que dice.
-Es obvio cómo compañias como KiSS o SCO tratan el código abierto.
-Leamos esta frase en particular de nuevo:
-</p>
-
-<dl>
-<dt>Peter:</dt>
-<dd><i>...Hay un montón de cosas que pueden haber pasado,
-uno puede imaginar que código de nuestra comunidad se ha difundido en
-otras comunidades de Open Source y parte original de nuestro código
-puede ahora formar parte de <a href="http://www.mplayerhq.hu">MPlayer</a>, si es que
-existen esas similitudes. Puede ser dificil de decir cómo han empezado
-las similitudes. Lo que es importatne es que no usamos su aplicación. Si hay
-unas pocas líneas idénticas entonces uno puede preguntarse como ha
-ocurrido eso.</i></dd>
-</dl>
-
-<p>
-Está bastante claro que no ha leido nuestra sección de noticias, porque
-decimos que nos ha robado <b><i>nuestro propio</i></b> formato de subtítulos
-MPsub (<a href="http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/es/subosd.html#mpsub">vea nuestras
-especificaciones</a>).
-</p>
-
-<p>
-Esta idea fue mia, entonces yo pregunto si él ha sido el que lo ha implementado
-en MPlayer. Entonces el 12 de Octubre de 2001 a las 13:51:58 el envió el soporte,
-como se puede <a href="http://www1.mplayerhq.hu/cgi-bin/cvsweb.cgi/main/subreader.c.diff?r1=1.27&amp;r2=1.28">ver aquí</a>.
-El formato nunca vio el mundo salvaje.
-</p>
-
-<p>
-Se puede llegar a varias conclusiones:<br>
-</p>
-
-<ol>
-	<li><a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">
-		Mr. Christensen</a> nunca tuvo tiempo para leer nuestras noticias.</li>
-	<li><a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">
-		Mr. Christensen</a> sugiere que ellos implementaron nuestro
-		formato de subtítulos <i>mucho antes que nosotros</i>. Los
-		firmwares de KiSS están hechos en 2003, lo que es - según
-		tengo entendido - anterior al año 2001.</li>
-	<li><a href="mailto:peter.wilmar.christensen at kiss-technology.com">
-		Mr. Christensen</a> no tiene la más ligera idea sobre el software que
-		está usando su compañia./li>
-	<li>KiSS Technology tiene una extraña interpretación de los
-		problemas con algunas frases, como
-		<i>"...No tenemos ninguna intención de trabajar esa parte de nuevo,
-		o de otro modo nos haremos enemigos de la gente de esta (Open Source)
-		comunidad."</i></li>
-</ol>
-
-<p>
-Actualmente tenemos una bonita representación de su punto de vista,
-especialmente después de su poca voluntad de iniciar unca conversación
-con nosotros por E-Mail. El punto de vista de
-<a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a> es:
-</p>
-
-<ol>
-	<li><i>"...hacer nuestro código abierto al público está
-		fuera de lo que nos cuestionamos"</i></li>
-	<li>Presiones al estilo Microsoft (o Bush) PR, como repetir sus
-		propias líneas, enfatizando una y otra vez: <i>"Lo importante
-		es que nosotros no usamos su aplicación."</i></li>
-	<li>Propagando <b>FUD</b>: <i>"Puede ser duro decir como empezaron
-		las eventuales similitudes."</i> No ha oido hablar de los sistemas
-		de control de versión?</li>
-	<li>Manteniendo la comunicación con la comunidad del Open Source:
-		<i>"Si hay algunas líneas idénticas entonces hay que
-		preguntarse cómo ha ocurrido. Pero puede ser facilmente de un
-		lado o del otro."</i> El aspecto más lamentable de esto es que
-		implica un punto de vista totalmente ignorante, como 'nuestro código
-		es nuestro, está completamente ofuscado, pero sí, nosotros
-		decimos la verdad, tu solo dices mentiras'</li>
-</ol>
-
-<p>
-¿Cómo es posible que compañias como KiSS queden impunes ante la Ley?
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="kiss04">2004.01.07, Miércoles :: Actualización en KiSS Technology</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p>
-Los firmwares binarios de KiSS Technology parecen no contener nuestras
-cadenas de texto <i>a primera vista</i>.
-Primero pensabamos que estaban encriptados, u ofuscados de algún
-otro modo, como un empaquetador de ejecutables.	Actualmente estos nuevos
-archivos han sido símplemente comprimidos con gzip.
-Descomprimirlos es muy simple:
-</p>
-
-<p>
-<code>dd if=fileplayer.bin bs=64 skip=1 | gunzip > fileplayer.bin.decomp</code>
-</p>
-
-<p>
-Las cadenas de texto siguen estando ahí. Nada ha cambiado.
-</p>
-
-<p>
-Descargas:
-</p>
-
-<ul>
-	<li><a href="http://kiss-technology.com/files/firmware/KiSS_DP-1000_FW2.8.0_PAL.zip">un nuevo firmware</a></li>
-</ul>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="kiss03">2004.01.03, Sábado :: Otro robo de software en el firmware de KiSS</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p>
-Ha captado mi atención, que en el ahora famoso <i>KiSS
-Technology</i> - el cual ha <a href="#kiss01">violado la
-Licencia Pública General GNU</a> - se ha confirmado
-otro robo de otro programa que también está
-bajo la licencia GPL.
-</p>
-
-<p>
-El software en cuestión es el codec de audio de alta
-calidad MPEG, <a href="http://www.underbit.com/products/">MAD</a>
-(libmad). Este codec es usado por muchos otros reproductores,
-como <a href="http://mpg321.sourceforge.net/">mpg321</a>, un
-reproductor de MP3 en línea de órdenes que se puede
-encontrar en la mayoría de las distribuciones de Linux -
-incluyendo Debian.
-</p>
-
-<p>
-Las cadenas de texto en el firmware de KiSS (que coinciden con
-<a href="ftp://ftp.mars.org/pub/mpeg/libmad-0.15.0b.tar.gz">el
-código fuente de libmad</a>), pueden verse
-<a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/kiss/libmad.str">aquí</a>
-- pero también puede comprobarlo usted mismo, realmente
-es muy fácil.
-</p>
-
-<p>
-Y si lo hace: no se sorprenda cuando encuentre <b>más</b>
-cadenas de texto - que coinciden con las de
-<a href="http://www.ijg.org">libjpeg</a>.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="kiss02">2004.01.03, Sábado :: Comentario sobre KiSS Tech</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p>
-Antes de que me lleguen otros 10 correos electrónicos
-sobre esto: el archivo <code>GPL.ZIP</code> que ofrecen para
-descarga en su sitio contiene <i>solamente el código
-fuente de Linux y de busybox</i>, ¡no el de MPlayer!
-</p>
-
-<p>
-Gracias.
-</p>
-
-</div>
-
-
-
-<div class="newsentry">
-
-<h2>
-	<a name="kiss01">2004.01.02, Viernes :: Otra violación de la GPL: KiSS Technology</a>
-	<br><span class="poster">enviado por Gabucino</span>
-</h2>
-
-<p>
-Básicamente <a href="http://www.kiss-technology.com">KiSS Technology</a>
-está especializado en un tipo particular de hardware multimedia, llamados
-reproductores DVD y MPEG-4, set-top-boxes,
-<a href="http://www.kiss-technology.com/?p=profile&amp;v=company">y cosas así.</a>
-</p>
-
-<p>
-No hay nada incorrecto con eso.
-</p>
-
-<p>
-Sin embargo, si un usuario como el que no quiere la cosa inicia una búsqueda de cadenas
-de texto en sus firmwares:
-</p>
-
-<p>
-<code>
-$ strings KiSS_DP-508_FW2.7.4_PAL.iso | grep -A 3 -B 6 MPSub<br>
-Microdvd<br>
-Subrip<br>
-Subviewer<br>
-Sami<br>
-Vplayer<br>
-<b>Unknown</b><br>
-<b>MPSub</b><br>
-Subviewer 2.0<br>
-Subrip 0.9<br>
-Jacosub<br>
-</code>
-</p>
-
-<p>
-Ejecutando la misma órden en el binario de MPlayer:
-</p>
-
-<p>
-<code>
-$ strings /usr/bin/mplayer | grep -B 8 mpsub -A 4<br>
-&lt;...&gt;<br>
-microdvd<br>
-subrip<br>
-subviewer<br>
-sami<br>
-vplayer<br>
-dunnowhat<br>
-mpsub<br>
-subviewer 2.0<br>
-subrip 0.9<br>
-jacosub<br>
-&lt;...&gt;<br>
-</code>
-</p>
-
-<p>
-También puede comprobar los archivos <a href="http://www1.mplayerhq.hu/cgi-bin/cvsweb.cgi/main/subreader.h?rev=1.29&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup"><code>subreader.h</code></a>
-o el <a href="http://www1.mplayerhq.hu/cgi-bin/cvsweb.cgi/main/subreader.c?rev=1.126&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup"><code>subreader.c</code></a>
-en el código fuente de MPlayer.
-</p>
-
-<p>
-Como puede ver, el firmware KiSS contiene los formatos de subtítulos
-en exactamente el mismo orden en el que lo tenemos nosotros. Lo que más
-salta a la vista es el formato <b>MPSub</b>, que es nuestro formato propio,
-que hasta ahora no había sido usado en ningún otro sitio.
-</p>
-
-<p>
-Otra cosa graciosa es el formato de subtítulo <i>&quot;dunnowhat&quot;</i>
-también conocido como <i>&quot;unknown&quot;</i>, cuyo nombre sigue
-siendo desconocido por nosotros - por eso el nombre. Está igual en los
-archivos de KiSS.
-</p>
-
-<p>
-Esto es por supuesto una prueba más que suficiente. Lo que realmente hace
-obvio un cien por cien que nos están robando: la llamada sscanf() que
-contiene los patrones de los formatos de subtítulos conocidos para el
-analizador de subtítulos, para identificar el archivo de subtítulo
-elegido.
-</p>
-
-<p>
-Veamos un ejemplo sencillo:
-</p>
-
-<pre><code>
-$ strings fileplayer.bin
-&lt;...&gt;
-&lt;SAMI&gt;
-%d:%d:%d.%d %d:%d:%d.%d
-@%d @%d
-%d:%d:%d:
-%d:%d:%d
-Dialogue: Marked
-%d,%d,"%c
-FORMAT=%d
-FORMAT=TIM%c
---&gt;&gt;
-&lt;...&gt;
-</code></pre>
-
-<pre><code>
-$ strings subreader.o
-&lt;...&gt;
-&lt;SAMI&gt;
-%d:%d:%d.%d %d:%d:%d.%d
-@%d @%d
-%d:%d:%d:
-%d:%d:%d
-Dialogue: Marked
-Dialogue:
-%d,%d,"%c
-FORMAT=%d
-FORMAT=TIM%c
---&gt;&gt;
-&lt;...&gt;
-</code></pre>
-
-<p>
-Estos son los patrones que nosotros usamos para un archivo de
-subtítulo SAMI. Tenemos un patrón más en
-nuestro analizador, que fue enviado el 20 de Julio de 2003, en
-efecto para soporte de un nuevo formato de subtítulo,
-llamado "ASS". Los archivos de KiSS Tech no tienen éste,
-debido a que nos filtraron el código antes de esa fecha.
-</p>
-
-<p>
-Veamos otro:
-</p>
-
-<p>
-<code>
-$ strings fileplayer.bin<br>
-&lt;...&gt;<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;...&gt;<br>
-</code>
-</p>
-
-<p>
-<code>
-$ strings subreader.o<br>
-&lt;...&gt;<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;%*[tT]ime %*[bB]egin="%d:%d.%d" %*[Ee]nd="%d:%d.%d"%*[^&lt;]&lt;clear/&gt;%n<br>
-&lt;...&gt;<br>
-</code>
-</p>
-
-<p>
-Estos son los patrones para identificar un archivo de subtítulo RT.
-</p>
-
-<p>
-¡<b>Cada uno de ellos</b> coinciden con los nuestros! Esto no es una
-coincidencia. ¡Es un robo de código GPL en un producto propietario!
-KiSS Technology no ha contestado a nuestras peticiones de su código fuente
-(el cual están obligados a proporcionar), por eso hemos puesto
-esta nueva noticia.
-</p>
-
-<p>
-Descargas:
-</p>
-
-<ul>
-	<li><a href="http://www.kiss-technology.com/files/firmware/KiSS_DP-508_FW2.7.4_PAL.zip">KiSS firmware</a></li>
-	<li><a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/kiss/kiss-fileplayer.bin.str">KiSS fileplayer strings</a></li>
-	<li><a href="http://mplayerhq.hu/~gabucino/kiss/mplayer-subreader.o.str">MPlayer subreader strings</a></li>
-</ul>
-
-</div>
-
 <!-- content end -->



More information about the MPlayer-translations mailing list