[MPlayer-translations] CVS: main/DOCS/xml/hu tvinput.xml,1.3,1.4

[Mizda Gábor CVS]

CVS change done by Mizda Gábor CVS

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/xml/hu
In directory mail:/var2/tmp/cvs-serv11293

Modified Files:
	tvinput.xml 
Log Message:
synced with 1.14

Index: tvinput.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/xml/hu/tvinput.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- tvinput.xml	29 Jun 2005 11:03:20 -0000	1.3
+++ tvinput.xml	4 Oct 2005 11:21:30 -0000	1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- synced with 1.13 -->
+<!-- synced with 1.14 -->
 <sect1 id="tv-input" xreflabel="TV input">
 <title>TV bemenet</title>
 
@@ -135,7 +135,7 @@
 <para>
 Ha a <application>MEncoder</application> nem tudja megnyitni az audió eszközt,
 gyõzõdj meg róla, hogy tényleg elérhetõ-e. Gond lehet a hang szerverekkel, mint
-pl. arts (KDE) vagy esd (GNOME). ha full duplex hang kártyád van (majdnem
+pl. aRts (KDE) vagy ESD (GNOME). ha full duplex hang kártyád van (majdnem
 az összes hangkártya tudja már ezt manapság), és KDE-t használsz, próbáld
 meg bekapcsolni a "full duplex" opciót a hangkártya tulajdonságok menüben.
 </para>