[MPlayer-translations] CVS: main/DOCS/man/de mplayer.1,1.135,1.136

[Sebastian Kraemer CVS]

CVS change done by Sebastian Kraemer CVS

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/man/de
In directory mail:/var2/tmp/cvs-serv19087/DOCS/man/de

Modified Files:
	mplayer.1 
Log Message:
1.882: Sync to x264 r134: weighted prediction for B-frames.


Index: mplayer.1
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/man/de/mplayer.1,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -r1.135 -r1.136
--- mplayer.1	11 May 2005 09:16:39 -0000	1.135
+++ mplayer.1	11 May 2005 13:00:52 -0000	1.136
@@ -7623,6 +7623,15 @@
 .REss
 .
 .TP
+.B (no)weight_b
+Benutze gewichtete Vorhersage für B-Frames.
+Ohne diese Option liefern bidirektional gerichtete Makroblöcke jedem
+Referenzframe das gleiche Gewicht.
+Mit dieser Option wird die Gewichtung durch Bestimmung der zeitlichen Position
+eines B-Frames zu seinen Referenzen bestimmt.
+Benötigt bframes > 1.
+.
+.TP
 .B keyint=<Wert>
 Setzt das maximale Intervall zwischen IDR-Frames (Standard: 250).
 Größere Werte sparen Bits und erhöhen so die Qualität, dies geht aber auf