[MPlayer-translations] CVS: main/DOCS/man/fr mplayer.1,1.285,1.286

[Guillaume Poirier CVS]

CVS change done by Guillaume Poirier CVS

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/man/fr
In directory mail:/var2/tmp/cvs-serv20122/DOCS/man/fr

Modified Files:
	mplayer.1 
Log Message:
Sync with 1.1025


Index: mplayer.1
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/man/fr/mplayer.1,v
retrieving revision 1.285
retrieving revision 1.286
diff -u -r1.285 -r1.286
--- mplayer.1	30 Jun 2005 09:02:52 -0000	1.285
+++ mplayer.1	30 Jun 2005 11:33:43 -0000	1.286
@@ -1572,7 +1572,7 @@
 formats spécifiques).
 .
 .TP
-.B \-sid <ID> (voir aussi \-slang)
+.B \-sid <ID> (voir aussi \-slang, \-vobsubid)
 Affiche la piste de sous-titre correspondant à <ID> (0\-31).
 MPlayer affiche la liste des IDs de sous-titres disponibles quand il est
 lancé en mode bavard (\-v).
@@ -2025,7 +2025,7 @@
 .PD 0
 .RSs
 .IPs port=<nom_port>
-Se connecte au port <nom_port> (par défaut\ : port physique).
+Se connecte aux ports <nom_port> (par défaut\ : ports physiques).
 .RE
 .PD 1
 .