[MPlayer-translations] CVS: homepage/src projects.src.hu, 1.100, 1.101

[Mizda Gábor CVS]

CVS change done by Mizda Gábor CVS

Update of /cvsroot/mplayer/homepage/src
In directory mail:/var2/tmp/cvs-serv22674

Modified Files:
	projects.src.hu 
Log Message:
synced with 1.164

Index: projects.src.hu
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/homepage/src/projects.src.hu,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -r1.100 -r1.101
--- projects.src.hu	11 Jul 2005 23:57:50 -0000	1.100
+++ projects.src.hu	18 Jul 2005 20:39:11 -0000	1.101
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 <!-- content begin -->
 
-<!-- synced with 1.159 -->
+<!-- synced with 1.164 -->
 
 <h1>Kapcsolódó projekek</h1>
 
@@ -157,6 +157,8 @@
 		A DVDKUP egy GTK interfész a MEncoder-hez DVD MPEG-4-be történõ mentéséhez.</li>
 	<li><a href="http://sf.net/projects/dvd-a-divx/">dvd-a-divx</a><br>
 		Qt MPlayer/MEncoder frontend a DVD részek DivX fájlba történõ konvertálásához.</li>
+	<li><a href="http://sakya.altervista.org/gbdvdenc/index_eng.html">gbDVDenc</a><br>
+		Gambas-ban írt MEncoder GUI DVD-k MPEG-4-es AVI fájlokba rippeléséhez</li>
 </ul>
 
 
@@ -242,8 +244,12 @@
 		TV-s és távirányítós MPlayer frontend Anton Ragnarssontól</li>
 	<li><a href="http://www.tdolphin.com/tdtcm/projects.php">TD mplayer GUI</a><br>
 		MPlayer indító TDolphin-tól</li>
-	<li><a href="http://www.mplayerpourwindows.tk/">MPlayer pour Windows</a><br>
+	<li><a href="http://www.rlng.free.fr/mplayer/">MPlayer pour Windows</a><br>
 		Francia MPlayer telepítõ SeVaRg-tól</li>
+	<li><a href="http://sf.net/projects/bbc2mp3/">bbc2mp3</a><br>
+		Egyszerû parancssoros vagy GUI eszköz a BBC "Listen Again"
+		adásainak MP3-ba mentéséhez. MPlayerrel menti el az audió
+		folyamot WAV fájlba majd alakítja át ezt MP3-ba a LAME-mel.</li>
 	<li><a href="http://users.bigpond.net.au/nexx1/dvdmenc/">DVDmenc</a><br>
 		MEncoder frontend nexx-tõl</li>
 	<li><a href="http://mewig.sf.net">MeWiG</a><br>
@@ -266,8 +272,12 @@
 
 <ul>
 	<li><a href="http://www.elphel.com/">Elphel, Inc</a><br>
-		Hálózati kamerák, melyek MPlayert használnak az MJPEG vagy Theora
-		kimeneti folyamhoz. A tervezés és a szoftver teljesen nyílt.</li>
+		"Képszerkesztõ megoldások szabad szoftverekkel és nyílt hardverrel",
+		az Elphel hálózati kamerákat készít, amik MJPEG és Theora kimeneti
+		folyamokat támogatnak. A hardver tervezése teljesen nyílt és az
+		általuk készített szoftver (mely egy testreszabott Knoppix-ot és
+		az MPlayert is tartalmazza) elérhetõ a
+		<a href="http://sourceforge.net/projects/elphel/">SourceForge projekt oldalukról</a>.</li>
 	<li><a href="http://pctvgtk.sf.net/">Pinnacle PCTV Deluxe/Bungee Console</a><br>
 		Pinnacle PCTV Deluxe/Bungee GTK2 és Tcl/Tk GUI a PCTV Deluxe/Bungee
 		eszközökhöz és az MPlayer/xine pároshoz.</li>