[Mplayer-felhasznalok] mga_vid overlay sizes not supported

[Kosa Attila]

Hello!
Van egy videom, ami 1024x768-as felbontasu. Az alabbi
hibauzenetet kapom, amikor megprobalom lejatszani:

mga_vid: overlay sizes bigger than 1023x1023 are not supported, rescale the picture in software

A hang elindul, kep nincs, majd kilep az mplayer. Ez latszik a
vegen:

[MGA] Source resolution is in at least one dimension larger than 1023x1023. Please rescale in software or use -lavdopts lowres=1
FATAL: Cannot initialize video driver.

FATAL: Could not initialize video filters (-vf) or video output (-vo).

Ha a "-lavdopts lowres=1" opcioval inditom a lejatszast, akkor
csak kis ablakban indul a lejatszas (ekkor van kep is), de csak
kis resze latszik a filmnek, jelentos resze nem.

Ami a bosszanto, hogy a Debian Sarge alatt hasznalt verzioval
hibatlanul mukodott a lejatszas, es most Etch alatt pedig nem...

Az mga_vid modult az Etch alatt letoltheto mga-vid-source
csomagbol forditottam (2.6.18-2 a verzioszama). Neztem az mplayer
forrasaban a drivers konyvtarban talalhato mga_vid.c (es .h)
fajlokat, de nagyon kulonboznek (peldaul az Etch-es verzioban
levo 83-as, az mplayer-es verzio pedig 178-as major szamra
hivatkozik), es az mplayer-es le sem fordul.

Valami jo otlet? Mert a google nem segitett...

-- 
		Udvozlettel
				    Zsiga