Sziasztok! Meglehet azt oldani valahogy hogy egy 1 cds filmhez felhasznalja a 2 cds feliratot ? pl. mplayer -sub1 cd1.srt -sub2 cd2.srt 1cdsfilm.avi vagy valaki tud egy jo srt konvertalo programot ? gsubedit nem jo mert elszal az srt-nel a kdesubeditor meg kde. koszi, Attila