--- main/help/help_mp-en.h	2005-10-26 17:34:17.594896920 +0200
+++ main_new/help/help_mp-en.h	2005-10-26 17:43:22.552050840 +0200
@@ -547,7 +547,7 @@
 #define MSGTR_LeaveTelecineMode "\ndemux_mpg: 30000/1001fps NTSC content detected, switching framerate.\n"
 #define MSGTR_EnterTelecineMode "\ndemux_mpg: 24000/1001fps progressive NTSC content detected, switching framerate.\n"
 
-#define MSGTR_CacheFill "\rCache fill: %5.2f%% (%d bytes)   "
+#define MSGTR_CacheFill "\rCache fill: %5.2f%% (%d bytes)\n"
 #define MSGTR_NoBindFound "No bind found for key '%s'"
 #define MSGTR_FailedToOpen "Failed to open %s\n"