[MPlayer-DOCS] CVS: main/DOCS/xml/pl ports.xml,1.33,1.34

[Maciej Paszta CVS]

CVS change done by Maciej Paszta CVS

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/xml/pl
In directory mail:/var2/tmp/cvs-serv17587

Modified Files:
	ports.xml 
Log Message:
synced with 1.49

Index: ports.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/xml/pl/ports.xml,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -r1.33 -r1.34
--- ports.xml	9 Sep 2004 13:33:40 -0000	1.33
+++ ports.xml	25 Sep 2004 10:11:16 -0000	1.34
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- synced with 1.48 -->
+<!-- synced with 1.49 -->
 <chapter id="ports" xreflabel="Ports">
 <title>Porty</title>
 
@@ -286,12 +286,13 @@
 <para>Najlepsze wyniki s± osi±gane ze sterownikami wyj¶ciowymi video DirectX 
   (<option>-vo directx</option>) i rdzennym wyj¶ciem d¼wiêkowym wave Windows
   (<option>-ao win32</option>). Mo¿esz skorzystaæ równie¿ z OpenGL lub SDL, jednak
-  wydajno¶æ OpenGL silnie zale¿y od systemu, a SDL mo¿e zak³ócaæ
-  d¼wiêk i obraz albo wywo³aæ b³±d, i zakoñczyæ dzia³anie programu. 
+  wydajno¶æ OpenGL w znacznym  zale¿y od systemu, a SDL mo¿e powodowaæ powstanie
+  zak³óceñ w d¼wiêku i obrazzie albo wywo³aæ b³±d, i zakoñczyæ dzia³anie programu. 
   Je¿eli wystêpuj± zak³ócenia obrazu, spróbuj
   wy³±czyæ sprzêtow± akceleracjê przez opcjê <option>-vo directx:noaccel</option>. ¦ci±gnij
   <ulink url="http://www.videolan.org/vlc/dx7headers.tgz">pliki nag³ówkowe DirectX 7</ulink>,
-  ¿eby skompilowaæ sterownik do wyj¶cia video DirectX.</para>
+  ¿eby skompilowaæ sterownik do wyj¶cia video DirectX. Co wiêcej, musisz mieæ
+  zainstalowany DirectX 7 lub nowszy, aby to wyj¶cie zadzia³a³o.</para>
 
 <para><link linkend="vidix">VIDIX</link> dzia³a teraz równie¿ pod Windowsem jako
   <option>-vo winvidix</option>, chocia¿ jego obs³uga jest eksperymentalna i wymaga