[MPlayer-DOCS] CVS: main/DOCS/man/de mplayer.1,1.63,1.64

[Diego Biurrun]

Sebastian Kraemer CVS writes:
> 
> +DVDs benutzen den zweibuchstabigen ISO 639-1 Sprachcode, Matroska und NUT
> +benutzen den dreibuchstabigen ISO 639-2 Sprachcode, während OGM einen
> +formfreien Bezeichner verwendet.

Hmm, "formfreien" sounds strange.  I don't know a perfect translation
off the top of my head, but I think "beliebigen" or "frei wählbaren"
would be an improvement.

> +.B \-noflip-hebrew-commas
> +Ändere die Annahmen von FriBiDi über die Positionen von Kommas in Untertiteln.

Positionierung

> +Benutze dies, falls Kommas in Untertiteln am Anfang eines Satzes anstelle am
> +Ende angezeigt werden.

.. Satzes anstatt am Ende ..

Diego