[MPlayer-DOCS] CVS: main/DOCS/man/fr mplayer.1,1.139,1.140

[Guillaume Poirier CVS]

CVS change done by Guillaume Poirier CVS

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/man/fr
In directory mail:/var2/tmp/cvs-serv13462/DOCS/man/fr

Modified Files:
	mplayer.1 
Log Message:
Sync with 1.764: -alang needs a language code, not a country code.
+ typos pointed out by Diego


Index: mplayer.1
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/man/fr/mplayer.1,v
retrieving revision 1.139
retrieving revision 1.140
diff -u -r1.139 -r1.140
--- mplayer.1	4 Oct 2004 18:42:44 -0000	1.139
+++ mplayer.1	5 Oct 2004 11:06:09 -0000	1.140
@@ -709,7 +709,7 @@
 (si présent) avec le flux audio choisi.
 .
 .TP
-.B \-alang <code-pays> (voir aussi \-aid)
+.B \-alang <code-de-langue> (voir aussi \-aid)
 Joue la piste audio dont la langue correspond au code-pays donné.
 Chaque container comprend des codes-pays différent.
 Les DVDs utilisent les codes de langue ISO 639-1 à deux lettres,
@@ -7104,7 +7104,7 @@
 Utilise CABAC (codage de l'information adaptée en fonction du contexte\ :
 Context-Adaptive Binary Arithmetic Coding) (par défaut\ : activé).
 Ralentit un peu l'encodage mais permet d'économiser 10-15% du bitrate.
-À moins que vous ayez besoin de d'encoder à vitesse élevée, vous ne
+À moins que vous ayez besoin d'encoder à vitesse élevée, vous ne
 devriez jamais le désactiver.
 .
 .TP
@@ -7278,7 +7278,7 @@
 l'encodage se termine (par défaut)
 .br
  3: PSNR, paramètres de quantificateurs, type de trame, taille, et autres
-statistiques sur chaque trame.
+statistiques sur chaque trame
 .REss
 .
 .TP