[MPlayer-DOCS] CVS: main/DOCS/xml/fr video.xml,1.8,1.9

[Diego Biurrun CVS]

Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/xml/fr
In directory mail:/var/tmp.root/cvs-serv14827/xml/fr

Modified Files:
	video.xml 
Log Message:
_ ---> - in monitor_* options


Index: video.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/xml/fr/video.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- video.xml	26 Oct 2003 14:58:16 -0000	1.8
+++ video.xml	27 Oct 2003 10:23:10 -0000	1.9
@@ -790,9 +790,9 @@
     </simpara></listitem>
 </varlistentry>
 <varlistentry>
-  <term><option>-monitor_hfreq</option></term>
-  <term><option>-monitor_vfreq</option></term>
-  <term><option>-monitor_dotclock</option></term>
+  <term><option>-monitor-hfreq</option></term>
+  <term><option>-monitor-vfreq</option></term>
+  <term><option>-monitor-dotclock</option></term>
   <listitem><simpara>
     valeurs <emphasis role="bold">importantes</emphasis>, voir
     <filename>example.conf</filename>
@@ -1141,7 +1141,7 @@
   </simpara></listitem>
 <listitem><simpara>
   si vous avez un BIOS VESA VBE 3.0+, et que vous avez spécifié
-  <systemitem>monitor_hfreq, monitor_vfreq, monitor_dotclock</systemitem> quelque part
+  <systemitem>monitor-hfreq, monitor-vfreq, monitor-dotclock</systemitem> quelque part
   (fichier de config, ou ligne de commande) vous aurez le plus haut taux de
   rafraîchissement possible (en utilisant la Formule Générale de Timing). Pour activer
   cette fonctionnalité vous devrez spécifier <emphasis role="bold">toutes</emphasis>