On Mon, Jul 25, 2016 at 05:27:51PM +0200, Nicolas George wrote: > To unsubscribe from SIGHUPs sent automatically, the correct > mechanism is to create a new session using the setsid() system > call, available as the setsid command-line tool. Thanks a lot for this precious remark, I've fixed my code accordingly. :) ++ Seb.