[MPlayer-dev-eng] [PATCH] libass BorderStyle==3 fix

[Grigori Goronzy]

Evgeniy Stepanov wrote:
> Yeah, background box has to be rotated with the text. The easiest way to do it 
> is probably to create an outline glyph of the required size and placement, and 
> add it to text_info.glyphs. If done right, the same code could be used for 
> vector drawings (\p).
>

Yeah, that is probably the best solution and will automatically deal
with clipping, etc. too. I have some proof-of-concept code for the
drawing mode, maybe I'll even finish it someday... (it can draw boxes
fine already, but there are still problems with complexer shapes and
especially curves)

Grigori