[MPlayer-dev-eng] Bug in font extractor for mkv

[Ergzay]

I have gcc 3.3, ld cctools-525.obj~1, and make 3.79 all runnning on Mac 
OS X 10.3.9 on a 1.2 Ghz iBook G4. As well as fontconfig 1.0.1 and 
freetype 2.1.10.

When I play an mkv with multiple font files inside of it, mplayer only 
seems to grab the first font and then does not extract the remaining 
ones. I have example files if you would like me to upload but this 
seems to be universal so any file should work. (The files are also 
large and my mencoder knowledge is not good enough to make a small file 
with such settings.) I use -embeddedfonts and -ass (because the sub 
files are .ass files).