[MPlayer-dev-eng] [PATCH] Remove font attributes from subtitles

Ergzay ergzay at everyoneproductions.com
Thu Sep 22 00:09:44 CEST 2005


On 2005/09/21, at 17:55, Ergzay wrote:
> On 2005/09/21, at 9:28, Robert Ramiega wrote:
>> On Wed, Sep 21, 2005 at 11:04:42AM +0200, Salvatore Falco wrote:
>>> On Mon, Sep 19, 2005 at 07:57:01PM -0400, Ergzay wrote:
>>>> I'm new to this list so I only saw this message by this reply. I 
>>>> would
>>>> LOVE to have full subtitle rendering including support of the 
>>>> formats
>>>> in ASS/SSA subtitles.
>>>
>>> Some time ago, around March, I coded an initial support for SSA 
>>> styles.
>>> I also added management of multiple fonts and "advanced" positioning.
>>>
>>> I am attaching the patch vs. CVS of March.
>>  This patch applied almost cleanly on recent CVS. I only have 
>> problems with
>> libvo/sub.c (just got copy of cvs dated to 2005-03-07 maybe it will 
>> get
>> easier to solve the rejects for me). Once i merge it i'll try to 
>> follow what
>> it does and eventually do the finishing touch =o)
>>
>>  As for my patch yesterday i had a closer look at subreader.c and 
>> discovered
>> that my patch is even uglier than i thought =o(( I was too 
>> concentrated on
>> microDVD and MPL2 subtitles (that's the one i've been using)
>>
>>> +    * subtitle alignment: handling code + SAMI, SSA & JACOsub
>>> +    * subtitle styles: initial support + SSA
>>
>>  Is there a place where i can download some samples of SAMI, SSA and 
>> JACOsub with
>> examples of all features they support? Of course i could use some 
>> converter
>> to do the job (like mplayer ;o) but this will not be the same.
>
> I can supply you with SSA examples if you need them and documents 
> explaining the syntax of them all. Along with SSA, could ASS also be 
> added which supports movement on the subtitles as well as a few more 
> extra over the top features which are very nice. I have no clue what 
> SAMI or JACOsub is so you will have to find those or ask someone else.

Sorry for the double reply but I just saw the mail someone else sent 
regarding SSA subtitle file and am attaching the documents describing 
ASS and SSA. Here also is a link to the matroska page describing 
SSA/ASS as they are used there (which is how SSA and ASS are usually 
used with files now) 
http://www.matroska.org/technical/specs/subtitles/ssa.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ass-specs.doc
Type: application/msword
Size: 112128 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/attachments/20050921/efe87577/attachment.doc>
-------------- next part --------------



More information about the MPlayer-dev-eng mailing list