It crashed. Segmentation fault. The detailed description is reported in bugzilla #140. I have upload the first 5M of the test file to ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/test422.m2v.