[MPlayer-dev-eng] Patents ... (GERMAN) [_ at gmx.de: heise onlin e: Streaming-Spezialist Acacia erwirbt europaeisches Patent]

[Joey Parrish]

On Fri, Jan 16, 2004 at 11:46:42PM +0100, Torsten Schenkel wrote:
> Am Do, den 15.01.2004 schrieb Joey Parrish um 20:35:
> > Eh.  I'm a stupid american, I can read enough to get by.
> 
> Not that stupid obviously :-)

Thank you.

> > Ein Deutsche soll mein Übersetzung lesen.
> I will. Btw you missed the 'r' in 'Deutscher'

Ach!  I always mess up my word endings.  :)

> > So far, Acacia has
> > licensed the technique to 114 companies. (NOTE: Not sure.  Auf Deutsch:
> > "Bisher haben laut Acacia 114 Unternehmen die Technik lizenziert.")
> 
> You got the meaning, literally it is: According to Acacia 114 companies
> have licenced the technique so far

Excellent.

> That's not bad at all, I'd give you an A-

Great!  I've gotten good marks in German class before, but never from an
actual German.  :)

--Joey

-- 
All philosophy is naive.