[MPlayer-dev-eng] updated gcc 3.4 fix

[VMiklos]

hi

here comes the updated (to cvs) version of Tamran Lengyel's patch

please consider

udv / greetings

---
       __________     VMiklos / FrugalWare & EL Team
  ____/__/___|___\__. E-mail: mamajom at axelero dot hu
O__O  _ |   |   _  |  Homepage: http://www.vmiklos.tk
'--`-(_)'---'--(_)-'  gpg --keyserver pgp.mit.edu --recv-keys 03915096