[MPlayer-dev-eng] More subtitles: mencoder with DVD subtitles, mplayer with VobSub

[Kim Minh Kaplan]

Support for subtitles in mencoder.  Currently only works correctly if
no image resizing is applied.  If you upscale the image, the subtitles
will be to small and too much toward the upper left corner (they are
not scaled).  Downscaling is a complete NO NO!  Fix will be soon.

Preliminary support for VobSub subtitles.  Use the -vobsub option.
You can turn antialiasing on or off at compile time (see first line of
spudec.c).  Opacity is not yet correct with antialiasing.  Seeking
backward is not possible.  When seeking forward or when selecting a
subtitle that is not the first in the file, subtitles take a very long
time to catchup.

Additionnal feedback on Vobsub subtitles appreciated.

Kim Minh.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: vobsub.h
Type: text/x-chdr
Size: 364 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/attachments/20020103/8182b501/attachment.h>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: vobsub.c
Type: text/x-csrc
Size: 16549 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/attachments/20020103/8182b501/attachment.c>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: misc-subtitles.patch
Type: text/x-patch
Size: 22858 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/attachments/20020103/8182b501/attachment.bin>