Reimar, You are the good guy :) I am sure! Diego only scold me. Maybe he is right I do not know. However. I've tried -vf expand and it works :) Thanks. Btw what do you think about my last patch for subtitle scaling. Best Wishes Toli