[MPlayer-advusers] fribidi flip hebrew not working in embedded mkv subs?

[Evgeniy Stepanov]

On Wednesday 23 August 2006 05:04, compn wrote:
> anyone know if this is a bug or..?
>
> user wanted to flip the subs in his mkv file, but couldnt
> and had to extract the subs first.

Quick fix would be to call sub_fribidi() from demux_mkv.c:handle_subtitles().
This won't work right with overlapping subtitles, but can be solved with some 
effort.