container that MEncoder produces doesn't work with B-frames well (which is probably why Flowplayer won't play it), so just remux it with MP4Box to get a fully standards-compliant container that no player should have trouble with. On a side note, I echo the recommendation to use AAC for a couple different reasons unless you have specific needs that compel you to use MP3.