[MEncoder-users] Subtitle transparency

[RVM]

El Miércoles, 6 de Febrero de 2008 01:27, J S escribió:
> Hey, when I encode a video with subtitles, they are slightly transparent.
> Is there a way to get rid of the transparency? This is the command I'm
> using now: mencoder -sub subtitles.ass file.avi -ovc lavc -lavcopts
> vcodec=mpeg4:vhq:vbitrate=1000 -oac mp3lame -lameopts br=256:vol=1 -ffourcc
> DIVX -o newfile.avi -subfont-text-scale 4

Using -ass. 
Well mencoder doesn't support -ass yet, I think, but I took some patches from 
this thread in mplayer-dev-eng and now I got nice yellow subtitles with no 
transparency at all:

http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/2007-November/054656.html

-- 
RVM