[MEncoder-users] Subtitle outlines when encoding "Whisper of theHeart"

Grant Wagner kithera at yahoo.com
Tue Nov 28 18:28:07 CET 2006


Gaicomo,

  I modified scale to use =320:-2 which resized the image to a width of 320
while automatically setting the height using the aspect ratio of the image.
This worked BEATIFULLY!!! My subs are now completely filled and so much more
readable on my Verizon VX6700 PDA-Phone.

I'm so glad I found out that Clone DVD Mobile was based off of mencoder. Not
only can I modify mencoder to prevent all the issues I had with that
software, but it's completely free!

When I get home tonight, I'm going to add the high quality video encoding
parameters and create a final video for my archive. Then it's off to do all
my other dvds

-----Original Message-----
From: Giacomo Comes [mailto:comes at naic.edu]
Sent: Monday, November 27, 2006 11:50 AM
To: MEncoder usage discussions
Subject: Re: [MEncoder-users] Subtitle outlines when encoding "Whisper of
theHeart"

On Mon, Nov 27, 2006 at 09:33:21AM -0800, Grant Wagner wrote:
> Hey all,
>  
>  
>  I'm having some difficulty encoding Whisper of the Heart to a low res avi
for playback on a pda using The Core Pocket Media Player. Using the
following options generates a nice file, but the subtitles which are burned
into the screen are hollow, meaning a white outline and an transparent
center. How can I correct this? As a side note, should I play it in mplayer
with the same video flags and filters, the sub titles are hollow there to.
Playing at a standard size is fine.
>  
> mencoder.exe dvd://16  -vf crop=720:448:0:14,scale  -zoom -xy 320 -o 
> vid.avi -oac mp3lame -lameopts preset=extreme -ovc lavc -lavcopts
> vcodec=msmpeg4 -sid 1 -alang ja -af volnorm=1:1.0
>  
> Could it have something to do with the zoom command and is it truely
needed? What will be the effect if I remove it?

-zoom -xy 320 are really not necessary with mencoder.
You should use -vf scale with appropriate arguments like -vf scale=320:0
(the numeric example I give [scale=320:0] is just an example. I don't
remember right now the correct usage for dealing with the aspect ratio;
check the documentation).

Giacomo




 
____________________________________________________________________________________
Want to start your own business?
Learn how on Yahoo! Small Business.
http://smallbusiness.yahoo.com/r-index



More information about the MEncoder-users mailing list