[MEncoder-users] subtitling

[Alejandro Vargas]

I've got an divx player that does not support subtitles. Then I uses
mencoder to "draw" the subtitles in the video. The problem I see is
that when the FIRST subtitle appears on the screen, very squares can
be seen on it like it where BIG problem of bitrate. In generan there
are wite squeres.

¿Is there a solution for this? If you need I can send a sample video
but I think it is easy to reproduce.

-- 
Alejandro Vargas