[FFmpeg-user] Need to Convert MP4 (or MKV) with AAC *and* AC-3 Audio to Multi-Rendition HLS (each with *both* audio streams)

[Clay]

Hi folks,
Can you help me fix this ffmpeg script:
The goal:
Take in an mp4 (or mkv) with one video stream and TWO audio streams (one
AAC/2ch and one AC-3/5.1ch)... and output four video renditions (1920,
1280, 720, 480) that all keep *both* audio streams.
The input file is around 4mbps and I am attempting to clamp the video
bitrates of the four renditions as close to these as possible: 4M/3M/2M/1M
Due to HLS compatibility, the AAC must remain in the output file; and
the AC-3 needs to remain as well.
I thought this would be easy... just passing the audio through and
copying it to each rendition output.. but this is kicking my butt.
If you have a better way to achieve this, I am ***all ears***.
Here is the code I have so far:
#!/bin/bash
ffmpeg -i ../InputFile-1920x804-24f.mp4 \
-filter_complex "[0:v]split=4[v1][v2][v3][v4]; [v1]copy[v1out];
[v2]scale=w=1280:h=536[v2out]; [v3]scale=w=720:h=300[v3out];
[v4]scale=w=480:h=200[v4out]"\
-map [v1out] -c:v:0 libx264 -x264-params -b:v:0 -maxrate:v:0 4M
-minrate:v:0 4M -bufsize:v:0 4M -crf 17 -preset slower -g 48
-sc_threshold 0 -keyint_min 48 \
-map [v2out] -c:v:1 libx264 -x264-params -b:v:1 -maxrate:v:1 3M
-minrate:v:1 3M -bufsize:v:1 3M -crf 17 -preset slower -g 48
-sc_threshold 0 -keyint_min 48 \
-map [v3out] -c:v:2 libx264 -x264-params -b:v:2 -maxrate:v:2 2M
-minrate:v:2 2M -bufsize:v:2 2M -crf 17 -preset slower -g 48
-sc_threshold 0 -keyint_min 48 \
-map [v4out] -c:v:3 libx264 -x264-params -b:v:3 -maxrate:v:3 1M
-minrate:v:3 1M -bufsize:v:3 1M -crf 17 -preset slower -g 48
-sc_threshold 0 -keyint_min 48 \
-map 0:a -c:a:0 \
-map 0:a -c:a:1 \
-map 0:a -c:a:2 \
-map 0:a -c:a:3 \
-f hls \
-hls_time 2 \
-hls_playlist_type vod \
-hls_flags independent_segments \
-hls_segment_type mpegts \
-hls_segment_filename OutputFile_%v/data%02d.ts \
-master_pl_name master.m3u8 \
-var_stream_map "v:0,a:0 v:1,a:1 v:2,a:2 v:3,a:3"OutputFile_%v.m3u8
This code breaks when I attempt to run it, giving the following error:
[NULL @ 0x55f0357bbd40] Unable to find a suitable output format for '0:a'
0:a: Invalid argument
I have tried many varieties of the audio stream mapping... 0:a, a:0,
a:0:1.. etc.
I am hoping one of you gurus here take pity on me and show me the way :-)