[FFmpeg-user] documentation in spanish

Christian Bianchini max246 at gmail.com
Sun Mar 6 22:35:37 CET 2016


Talking about documentation, will I be allowed to add a page for Blackmagic
card? I had issues to make it work and people have some solution here and
there.
After my experience on make the capture work, I would like to share it to
the community and it might be helpful for someone else.



On 6 March 2016 at 21:21, juan carlos Rebate <nerus492 at gmail.com> wrote:

> http://trac.ffmpeg.org/wiki/StreamingGuide Nor it is clear, it does
> not explain why use the -y flag, in the second example not explain
> anything, just indicates this;
>
> And here is what another person did:
>
> ffmpeg -f dshow -i video="screen-capture-recorder":audio="Stereo Mix
> (IDT High Definition" \
> -vcodec libx264 -preset ultrafast -tune zerolatency -r 10 -async 1
> -acodec libmp3lame -ab 24k -ar 22050 -bsf:v h264_mp4toannexb \
> -maxrate 750k -bufsize 3000k -f mpegts udp://192.168.5.215:48550
> I understand you're using directx to capture web cam, but does not
> explain why, does not explain how each command works either as acts
> According to this article it posed this example was published because
> someone else wanted, but not explained whether this works or not, or
> does not explain the errors that this could cause.
> this sort of thing I mean when I say that the documentation is confusing
>
>
>
>
>
> 2016-03-06 19:43 GMT+01:00 juan carlos Rebate <nerus492 at gmail.com>:
> > moritz I do not want any front-end, these are often very poor and
> > basic, the command line is not complicated, the question is that the
> > documentcion is unclear, little concise, should build a clean
> > documentaion
> >
> > 2016-03-06 19:28 GMT+01:00 Moritz Barsnick <barsnick at gmx.net>:
> >> On Sun, Mar 06, 2016 at 17:33:22 +0100, juan carlos Rebate wrote:
> >>> is not wrong, if you look at the section vera protocols;
> >>>
> >>> ffmpeg -i somefile.ogg -c copy -listen 1 -f ogg http://server:port
> >>> this is to send a local file via http,therefore I would say to convey
> >>> the same way
> >>>
> >>> ffmpeg -i rtp://239.0.0.5:8208 -c copy -listen 1 -f mp4
> http://localhost:80
> >>
> >> Juan Carlos, this is a big misunderstanding, on several sides. Indeed,
> >> the example says that, and it doesn't say anything about caveats and
> >> restrictions. Yet it is an example regarding HTTP serving, not on the
> >> complete chain of actions. (It's an *example*, so I don't even think it
> >> should.)
> >>
> >> The bigger misunderstanding is your deduction that your command line
> >> should work. Just as running ffmpeg is complicated and complex, so is
> >> the whole topic of multimedia conversion. If you want something to take
> >> the complexity and the problems away from you, you will need some sort
> >> of front-end which tries its best at that. ffmpeg on the other hand
> >> allows you to access almost any detail of the conversion process, and
> >> will error out in various scenarios, and most often give good error
> >> messages. In your case, it gave a good error message, and it means:
> >>
> >> Whatever your input (from rtp:// is), it cannot by muxed into the "mp4"
> >> format.
> >>
> >> If you show us the command line and the complete, uncut console output,
> >> we can try to help in making your command work, or explain why it can't
> >> work. (And not in Spanish, sorry.)
> >>
> >>> States, the other countries were allowed to dupe the smokescreen of
> >>> the United States
> >>
> >> Sorry about the lack of Spanish documentation. It is hard enough to
> >> find people to improve the English documentation. Please do understand
> >> that none of this is done professionally, i.e. as a job with a regular
> >> pay. Instead almost all of it is volunteer work by extremely committed
> >> people. If you can help out or if you know someone who could, you and
> >> they are very welcome!
> >>
> >> Constructive feedback is of course also welcome.
> >>
> >> By the way, the documentation you are looking at is very much of a
> >> reference, not necessarily an introduction. There are other better
> >> sources of introduction, like the initial chapters of the docs, or the
> >> ffmpeg wiki.
> >>
> >> Moritz
> >> _______________________________________________
> >> ffmpeg-user mailing list
> >> ffmpeg-user at ffmpeg.org
> >> http://ffmpeg.org/mailman/listinfo/ffmpeg-user
> _______________________________________________
> ffmpeg-user mailing list
> ffmpeg-user at ffmpeg.org
> http://ffmpeg.org/mailman/listinfo/ffmpeg-user
>



-- 
---------------------------
Hardware & Software Developer
christian at bianchini.ch <christian at biachini.ch>
www.max246.ch


More information about the ffmpeg-user mailing list