[FFmpeg-user] DVD-Subtitles in matroska container converted by ffmpeg won't disappear playing with vlc

[Bernd Butscheidt]

----- Original Message -----
> From: Bernd Butscheidt <bbutscheidt at yahoo.de>
> To: FFmpeg user questions <ffmpeg-user at ffmpeg.org>
> Cc: 
> Sent: Monday, March 24, 2014 4:11 PM
> Subject: Re: [FFmpeg-user] DVD-Subtitles in matroska container converted by	ffmpeg won't disappear playing with vlc
> 

> 
> That is exactly what I intended with my command:
> 
> 
>>>  ffmpeg -i 00001.ts -map 0:0 -map 0:2 -map 0:3 -vcodec copy -acodec copy -scodec dvdsub 00001.mkv
> 

> So the vlc-guys are right when telling that "they" (which means vlc) 
> does everything correctly and the problem lies with the dvdsub encoder?

Well, since no one seems to know I assume yes, at least adding the option "-fix_sub_duration" seems to solve the playback-problem with vlc. So the whole, hopefully right, command in the case discussed is:

/mnt/sda7/ffmpeg_neu/ffmpeg_bin/bin/ffmpeg -fix_sub_duration -i 00001.ts -map 0:0 -map 0:2 -map 0:3 -vcodec copy -acodec copy -scodec dvdsub  00001.mkv