> Thanks for the quick response! > No, I want it to be embedded within the video stream... "constant" > "persistent" subtitles within video. Anybody know if ffmpeg supports dvdsub "hard burn"? I wonder if the overlay filter would be enough... -r