[DVDnav-discuss] DVDNAV problem: subtitles and transparency

[Dâniel Fraga]

	I sent this message do mplayer-users, but nobody answered. I don't know 
if I can ask this here...

	I tried to play a DVD using the following:

mplayer -fs -slang pt dvdnav:// -dvd-device FOLDER

	The problem is:

1) the subtitles doesn't appear automatically, unless I cycle through
all of them until I reach the one I want (in this case "pt"). And as
side-effect, everytime the DVD changes chapter, I have to select
manually again the subtitle

	If I use only dvd://<title> it works perfectly and the subtitle 
is shown across the chapters

2) the subtitle transparency is annoying. Is there a way to make it
100% opaque?

	Thank you.

	Ps: this seems to be reported a while ago, but nobody
answered/solved:

http://bugzilla.mplayerhq.hu/show_bug.cgi?id=1333

-- 
Linux 2.6.30: Man-Eating Seals of Antiquity